Lære russisk sammen.

click fraud protection

begrepet "ren russisk språk" i vår tid er ganske vanskelig å fastslå entydig.En serie av lån, først og fremst på grunn av rask teknologisk fremgang, utvikling ordbok av slang og sjargong, som til tider er så godt vevd inn i dagligdags bruk som brukes blant annet malplassert, og andre faktorer trekker vår litteratur i forskjellige retninger.Det er ikke overraskende at denne bakgrunn er det en rekke spørsmål om den sanne uttale.Hvordan si "legge ned" eller "sette"?Dette er bare ett av dem.Men selv han er veldig viktig.

Moderne russiske barndom

Selv som barn kan bli sett på som en voksen korrigert barn talte ordet "legge ned", korrigere det å "sette".Men er det sant?Enig, "poklast" høres ut som noe ikke er helt naturlig.Hvordan "boks" eller "skatt"?I moderne russiske verbet "å legge ned" en formell mangler.Det kan finnes i ordlisten Dahl, men selv der det ikke er brukt i infinitiv.Ut fra dette kan vi utlede en regel.

Rule

Så hvordan skal vi si - "legge ned" eller "sette"?Verbet "satt" lett å finne i en ordbok i det russiske språket.Han har en første konjugasjon, besluttet det å henvise den til Imperfektiv verb.Kan motta flertall, entall, for å bruke ikke bare i dette, men i fortid.

Jeg satte en appelsin på en hylle.Vi setter oransje på sokkelen.

Du legger en appelsin på en hylle.Du legger en appelsin på en hylle.

Han (den) setter en appelsin på en hylle.De satt en appelsin på en hylle.

Det er viktig å forstå at å velge hvordan de skal si - "legge ned" eller "satt", må vi bygge på konkrete handlinger og ord som trenger å få et resultat."Lay" brukes bare uten prefiks.I alle andre situasjoner er det mer korrekt å slå rot -lozh- og "samle" ordet ("Jeg la boken på kne," men "jeg la boken ned på mine knær").

Et annet viktig poeng - fra verbet "satt" kan ikke danne enkel futurum.Her kommer til unnsetning er den samme rot fra -lozh- eksisterende verbet "legge ned" ("du sette denne boken ned").

Men vær forsiktig når du bestemmer hvordan du - ". Box" "bagasje" ellerSom med noen regel, dette er det noen unntak.

Unntak

Det interativnye verb.De representerer en repeterende handling (eller overlegg stabel - alt som kan gjøres flere ganger over en tidsperiode).I slike tilfeller bør inntas i en tale verb "satt" ("Jeg pålegge middag hvert medlem av familien").

Bestem hvordan å si - "legge ned" eller "sette" er ikke så vanskelig.Det er nok å følge reglene som er gitt ovenfor, og ikke glem om unntak.Bare der det er hensiktsmessig kan se verbet "å legge ned" - i litteratur, hvis du er på å skrive dialog i en fiksjon vil understreke noens uvitenhet.Her er et ganske morsomt eksempel:

«nødvendig å legge ned, legge ned" - ropte Kondrat, spent klødde seg i venstre hæl hårete hånd!.

Den muntlige formen er den samme, snarere understreke din personlige uvitenhet om det russiske språket.Vær forsiktig når du bruker ordene.De - en refleksjon av vår personlighet.