engelsk - en av de store i verden, er han regnet mor til mer enn 500 millioner mennesker, og så mye igjen snakke til dem i større eller mindre grad.Begynner å lære engelsk i første omgang er vi konfrontert med utviklingen av vokabular av språk, sin grammatikk og, selvfølgelig, uttale.Hvordan lese ordet riktig, spesielt hvis du skriver er klart forskjellig fra lyden notasjon?Dette vil bidra til transkripsjon.Og hva er transkripsjon av sin betegnelse og måter å lese, vil du lære fra denne artikkelen.Etter hennes nøye studie, kan du enkelt si selv de mest komplekse ord og å bruke en ordbok og læremidler, der det er mye brukt.
Så, hva er den transkripsjon
Hvis du tar en vitenskapelig definisjon, det er - opptak system av tegn og regler for sin kombinasjon, som er designet for å spille inn den korrekte uttalen av ord.Det vil si, faktisk, vi skriver en, og få en helt annen lyd.Etter å ha lært engelsk transkripsjon tegn, samt de grunnleggende bokstavkombinasjoner, kan du enkelt lære all teksten er skrevet på engelsk.Faktisk, i dette språket, som på russisk, ofte ord er skrevet annerledes enn muntlig, og noen ganger de trenger bare å huske riktig lesing, for å unngå feil i fremtiden.
viktigste tegn og regler for å lese engelsk transkripsjon
Slik overfører den korrekte uttalen av engelske ord ble skapt av det fonetiske alfabetet, lyder det merket med spesielle fonetiske tegn.Husk skjønt at bokstavene på engelsk 26 lyder i det - mye som 44. Derfor, for å best språktilegnelse bør ta hensyn til dem.Vanligvis er det en overføring av uttale på alle språk, så bruk en rekke tegn, ikke bare for det engelske språket, men, for eksempel, og for transkripsjon av russiske ord.Dette er veldig nyttig, gitt at reglene er ganske standard, og å huske dem nøye, du vil være i stand til å overføre absolutt noen lyd språklig enhet.Å vite at en slik transkripsjon av alt, la oss komme ned til sin studie.Videre gis reglene i lesing vokal diftong og konsonanter.
Les vokalene riktig
I ° - det er en lang, stresset vokalen høres "og" slik som: te, havet;
ɪ - kort og ustresset (men noen ganger kan det være et sjokk) lyden mellom russiske "og" og "s", eksempler - bit, virksomhet;
æ - uttalt skarp og perkussive lyd, som noe i mellom "a" og "e", for eksempel: katt, rotte;
ɑ ː - lang og dyp lyd "a" eksempler - bil, hjerte;
ɔ ː - så lang og åpen lyd "a" lese ord sort, bord;
ʊ - svært kort lyden av "y", for eksempel: sagt, kunne;
u ː - tvert imot, en lang, litt avslappet sound "y", for eksempel - tosk, sko;
ʌ - klingende perkusjon lyder nærmere "en", for eksempel: opp, par;
ɜ ː - akkurat lenge lyden mellom "e" og "o", lese - hennes, slå;
ə - kort sagt, ikke helt hørbar lyd av "a", i ordene inntil, alias;
e - litt avslappet sound "e", for eksempel: seng, hodet;
ɒ - høres ut som noe midt i mellom "o" og "a", i ordene til rock, kroppen.
regler lese diftongen Lyder (diftonger)
eɪ - litt myknet "hei", for eksempel: skuffen, må du;
aɪ - den leser som en "ah", i ordene til himmelen, kjøpe, og så videre;
ɔɪ - uttales "th", for eksempel: glede, gutt;
ɪ ə - en krysning mellom "IE" og "iy", for eksempel: frykt, her;
eə - sound "EA", hvor den siste "a" - et sjokk-fri, i ordene til hår, er det, og så videre;
ʊ ə - lang lyd "y", til slutt som hører dempet "a", for eksempel: tour, dårlig;
en ʊ - litt avslappet sound "ay", i ordene til bukser, time;
əʊ - også litt myk "oh", slik som spøk, gå.
Les konsonanter
p - skarp, punchy lyd "n" eksempler - parkering, åpne;
b - også klart "b" i sloah bord, forlate;
t - lyden av "t", men hans uttale av språket er satt litt høyere enn å ytre en lyd som ligner på russisk, for eksempel: trunk, kvitteringen;
d - en klar "e", i ordene til, reklame;
k - høres "a" i ord som snor, skole;
g - uttales lik russisk "g", for eksempel: nåde, er enig;
tʃ - igjen litt avslappet sound "h" i ord sjanse, fange;
dʒ - sterk, trinnlyd mellom "h" og "w", vanligvis i det russiske språket er det overført som John Jackson, for eksempel: jungelen, logikk;
f - er det samme som russiske "f", for eksempel: tosk, nok;
v - leser som en "c", for eksempel: vokal, tale;
θ - vanskelig nok i uttalen av lyden, prøv å presse litt tunge mellom tennene og si "s" eller "f", for eksempel: takk, etnisk;
D - vanligvis uttalen er den samme som den forrige lyden, prøv å snakke med stemmen til "h" og "c", for eksempel: det er dette;
s - høres nesten identisk med russiske "fra" i ordene til søndag, øst;
z - russiske uttalen er nær "h", for eksempel: sebra, fratre;
ʃ - også nær den russiske "sh", men litt mykere, i ordene til glans, action;
ʒ - bare lyden av en myk "g", for eksempel: visuell, vanlig;
h - Sound "x", knapt hørbart uttales puster, for eksempel: hode, bakke;
m - bare lyden av "m", for eksempel: mor, mus;
n - uttales nesten på samme måte som den russiske "n", bare språket heve litt høyere på himmelen, i ordene til notatet, kunnskap;
N - lyd "n", er tydelig uttalt, "nese", for eksempel synge, lese
l - lik russisk "L", men ikke hard eller myk, men snarere noe i mellom, for eksempel: latter, rettslig;
r - Magee sound "r" og "l", dessuten, avslappet, i ordene til tilfeldig, rekkefølge;
j - lyd, svært nær den russiske "d", for eksempel: ennå, du;
w - en kort lyd, uttales mellom "ha" og "c", i ordene hva, hvor en.
Dette var hoved tegn på overføring av engelsk uttale.Nøye studere dem og allerede vite hva transkripsjon, nå kan du lese noen engelske ord lett.
