tyske bokstaver med prikker på toppen er av stor betydning for språket som helhet.Et stort antall ord de har i sin sammensetning, og derfor trenger å vite hvordan og hvor du skal bruke dem.
Hva omlyd
Oversatt fra det tyske ordet "omlyd" betyr "mutasjon".I utgangspunktet kan denne definisjonen formidle betydningen av begrepet.Umlaut - et tegn som peker til den fonetiske endringen i artikulasjon og i klang av vokaler.Disse inkluderer bokstaven "a", "o" og "u".I brevet, de er som følger: ä, ö, ü.Hvis oversettelsen av den tyske brev med de punktene ovenfor i transkripsjon, får vi følgende kombinasjoner: A = ae;ö = oe;ü = ue.Avhengig av hvordan ordet brukes i hvilken den ene eller den annen bokstav er forskjellige og uttale.Men ikke mye.Stort sett "A" uttales nær "e", "O" - som "e" og "U" - som en "w".
skrive
engasjert i studiet av tysk språk og tilsvarende med noen fra urbefolkningen i Tyskland, er det behov for å skrive omlyd beryktede.Og bokstaven "Eszett" (ser ut som alle de kjente "beta" - ß) i tillegg.Hvor kan jeg finne de tyske bokstaver med prikker på toppen av tastaturet?Dette problemet er av interesse for mange, men her trenger du ikke bare å endre innstillingene og layout innstillinger.Flere og tastatur må kjøpe riktig - for bekvemmelighet.Dersom dette ikke er mulig, kan du bare erstatte bokstavene på de kombinasjonene som er nevnt tidligere - ue, ae, oe.A "Eszett" vanligvis betyr det samme som dobbel "s".Under skrivingen av denne feilen ikke vil bli betraktet som en hvilken som helst tysk kan forstå et slikt ord (f.eks fotball: "Fußball" = "Fussball").
Stealth satt
Men hvis en person er "cut øyet" som å skrive, eller han bare liker leseferdighet og ikke ønsker å vises før tyskerne Dunno, det er en liten hemmelighet som kan brukes når du skriver en melding eller tekst.Du kan bare skrive i søkefeltet over alle nettlesere forespørsel under navnet "tyske alfabetet" og klikk på søk.Deretter øyne stirre på det du trenger.Det vil si at alfabetet.Det er nødvendig å åpne den og kopiere den tyske brev med punktene ovenfor.For å gjøre dette hver gang, kan du lagre dem enten i en egen fil, eller bokmerker.Men bedre, selvfølgelig, satt en tysk layout.Det er ikke så vanskelig å gjøre, du bare gå til kontrollpanelet via "Start" -knappen, finn objektet "region og språk" og gjennom etablert tjeneste legge til språkinnstillingene.Vanligvis russisk tastatur bokstaven "A" stå stille "E", "O" - på samme sted og "F", "U" - "X" og "beta" (Eszett) bærer på "dash".Over tid kan en slik layout brukes til, spesielt hvis du ofte bruker omlyd.
verdi
Og til slutt, om rollen spilt av den tyske brev med punktene ovenfor.Store og små omlyd svært viktig.Om ordet leverte brevet til punkt eller ikke, det kommer an på betydningen av ordet.Mellom de tyske omlyd og aksent russisk, kan du trekke en parallell.For eksempel, gjør bare intonasjon oss dørlåsen i det gamle slottet.En tysk to punkter kan gjøre "allerede" i "vakker".Vi snakker om ordet "sch (o / ö) n"."Schon" er oversatt som "har" ("allerede arbeider" - "arbeite schon"), en "schön" - som "vakker" ("Du bist sehr schön" - "du er veldig vakker").Det er også viktig ikke bare å stave slike ord og uttale dem.For bedre assimilering av dette materialet, er det anbefalt å lytte til posten, hvis det ikke er anledning til å gå til læreren av tyske språket.Selvfølgelig kan du lese ordene og transkripsjon, men ofte elevene begynner å uttale bokstavene med omlyd veldig tydelig.Det vil si, det uttales "e", "w" og den karakteristiske "e".Det bør ikke være som lyden av snakkes forsiktig og mykt.I dag er det en enorm mengde video og lyd leksjoner.Etter flere treningsøkter på uttale, ville jeg ha hørt resultatet.
