Kommunikasjon er en av de viktigste formålene med språket og innebærer bruk av ulike virkemidler for leksikalsk system.Blant de mange metoder for presentasjon på russisk identifiserer hovedsakelig de som etter sin funksjonelle formål, eller tilhører den uformelle stilen av boken.Det første alternativet er ofte brukt i dagligtale-husholdning, som brukes i en uformell setting, eller i en vennlig dialog for utveksling av tanker, følelser og informasjon.Den bruker dagligdags ordforråd, som er særegen enkelhet, semantisk kapasitet og ytringsfrihet, noe som gir livlighet og fargerike uttrykk.
Samtale vokabular har utviklet seg i et urbant miljø, så det mangler de dialektiske funksjoner og vesentlig forskjellig fra det litterære språket.Det er mulig å møte både muntlig og skriftlig i form av brev og notater.Dette vokabular brukt uttrykk og fraser som er følelsesmessig uttrykksfulle farger (ironisk, hengiven, fortrolighet, misbilligende, etc.).Dessuten er den begrenset til bruk av abstrakte, fremmede ord og begreper.
Muntlig funksjonell stil av talen er preget av vanlig brukte fraser og nøytral (hjem, vær, tid).Mye brukt suffikser av subjektiv vurdering med overdrevne eller diminutiv verdi (sol, var kaldt, kjæreste, gryazische) med muntlig tone - til - (stearinlys, komfyr) - Yaga (stakkars fyr, arbeidsnarkoman) - yatina (nudyatiny, vulgaritet) -sha (vahtersha, doktorsha).
tillegg danner dagligdags ordforråd adjektiver og verb estimert verdi (en tykk, big-eared, big-eyed, snakke, leke, rehabilitering, spille triks, etc.).For større uttrykksfullhet brukes til å doble ord (god-prehoroshy veldig, veldig sterkt-presilno etc.).
følgende metode for presentasjon - det er en bok stil.Det inkluderer flere funksjonelle varianter: vitenskapelig, journalistisk, kunstnerisk og offisielle virksomhet.Hver av dem har sine egne stemme egenskaper som innebærer at det er utsikt over samme navn de leksikonet.De adlyder de etablerte normer for språk egnet til en bestemt grammatisk form og kan ikke sies opp.For eksempel, offisielle og næringsliv og vitenskapelige tekster er uakseptabelt å bruke elementene og inneslutninger av andre stiler, fordi de er preget av en klarhet, presisjon og logisk konsistens.
I noen tilfeller kan dagligdagse ordforrådet brukes i stående stil, spesielt i den kunstneriske sjangeren der du ønsker å gi teksten en stor følelse og uformelt (jobber hardt, om kvelden, lure, lure, etc.).Vanligvis disse ordene er utenfor litterær tale, og bruken må være begrunnet i spesielle stilistiske formål, fordi ellers bidrar de til tilstopping av tungen.Ganske ofte talte ord er brukt i journalistikk, for å revitalisere og forskjønne litt tekst.
