På russisk dash brukt ganske ofte.Dette skiltet kan betraktes ganske "gratis", i hvert fall av den grunn at hans bruksområdet opphavsrett i litterære språket er ganske omfattende, spesielt i poesi.
Likevel bør det bemerkes at bruk av bindestreker i conjunctionless kompleks setning refererer til den vanskelige tilfeller tegnsetting.Vurdere den mest typiske av dem.
1. Den vanligste tilfellet er uttalelsen fra en dash foran indeksen ordet er .Dette skilletegn er det en slags grafiske skisser pause foregående beskrivelse, forklaring, utfylle karakterisering av noe eller noen.
- Reklame, sa han - det er noe som kan være begynnelsen på utviklingen av vår virksomhet.
- liberale - de som forsvarer ødeleggelse av offentlige stiftelser.Konservative - de som beskytter rekkefølge.(av G. Marquez)
Recall at komplekse setning består av to tilbud som er relevante for den semantiske forhold til hverandre.I rollen som en viss semantiske deler ledninger kan fungere konjunksjoner.Avhengig av strukturen semantiske last, kan de kombineres, for å motsette seg, for å uttrykke tvil, etc.
2. Dersom forslaget ingen fagforeninger, forholdet mellom dem uttrykte en bestemt intonasjon, pauser, det vil si, faktisk, ikke-verbale elementer av bindingen.Dekk i conjunctionless kompleks setning er en slags erstatning for slike ord, utfører funksjonen av non-verbal.
på et eksempel hvor dette er brukt i stedet for skilletegn adversativ Union men eller og (siste setning)
- Dager, uker - ingen brakt noen nyheter.(men)
- Som andre husker fortiden, så han har en forutanelse, eller rettere sagt, også, husker fremtiden - hvis tar bort slørene, den ene etter den andre ... (men)
- All forstummet ved peisen og lytte - ikke ble hørtingen lyd.(men)
- Alle forventet at Sergei handling - han holdt seg hardnakket taus. (og eller men)
3. conjunctionless kompliserte setninger, som eksemplifisert nedenfor illustrerer årsakssammenheng mellom de logiske enheter som uttrykt av ordene: er grunnen, da, så .
I disse eksemplene er rollen som en erstatning for disse setningene gitt en dash.
- Det var ingen vits i å vente på ankomsten Sergeeva - formann i gang et møte.(derfor)
- Hvis du er sulten - dø.(da)
- Han bemerket at konflikten er brygget - skyndte seg bort til siden.kan (derfor)
4. Tyre i conjunctionless kompleks setning fungere komparativa, dvs. sammenligning ( virket som om ):
- tiet - en munnfull vann oppnådd.(si)
- En lue så rødt - sopp sopp!
slutt berører forekomster ettertrykkelig dash conjunctionless kompleks setning.
Slike tegnsetting brukes til å gi en spesiell tale, uttrykk, levende emosjonelle fargelegging.Ifølge egenskapene som vises i studiet av kreativitet M.Tsvetaeva amerikansk professor Michael Makin, bruke ettertrykkelig dash formidler dybden og omfanget av følelser av forfatteren, sette den usynlige koblingen med leseren.
Men hvis forfatterne av poesi har råd til individuell kreativ tilnærming til bruk av skilletegn, bindestrek i den offisielle uttalelsen fra skriving, rapporter, når du skriver artikler er pliktig til å stole på etablerte regler fastsatt i de spesielle områder av filologiske lærebøker.
