Język rosyjski posiada szeroką gamę wyrazistych środków.Jednym z nich jest synekdochą.Przykłady jego użycia można znaleźć w literaturze rosyjskiej dość często.
Na przykład, czasami mowy używane w liczbie pojedynczej zamiast mnogiej.
Wszystko wydawało się, że zmarł w ciszy -
drzewa, ptaki, trzciny,
tak, a sowa i dzika ...
tutaj - Thunder uderzył w bęben !!!
Czasami użycie liczby mnogiej, a nie liczbie pojedynczej wskazuje nam, że nie jest stosowana ślady Synekdocha.Przykłady takich wartości transferu na podstawie stosunku ilościowego z jednego obiektu lub zjawiska do drugiego i często natknąć się w fikcji i poezji.
Młodzi też wyobrazić sobie prawie
Not Rasmussen.Losy
Daje im lekcję do wstrzymania
Bonfire zapalić.Jeden Hvalba!
się, że jest używany w odniesieniu do nazwy jego część - jest to również synekdochą.Przykładami mogą być ustalone:
1. Wiedział, że w wiosce Nikishkin, że czeka na dachu i chlebem i solą.
2. W stadach to liczyliśmy heads sto dwadzieścia dziewięć krupnorogatyh.
3. A on nie mógł ich oszukać, siedem par oczu, które miejmy nadzieję, że naiwnych słuchał go.
Wykorzystanie zamiast ogólnej nazwy gatunku wskazuje również na fakt, że w tym przypadku synekdochą.Przykłady takich zamienników są:
1. Och, niewykształceni chłopi!Internet się bez modemu nie będzie działać.
2. Dusza śpiewa!Witam, przyjaciół - pionierski mojego dzieciństwa!
bardzo często używane, a wręcz przeciwnie, specyficzną nazwę, a nie rodzajowe.Na przykład:
1. Nie, dziś nie będę chodzić: grosza moja zanikła, niestety ...
2. fale kuszą mój żagiel przodu ...
Do romansu odległość ponownie wzywa!
Synekdocha bardzo blisko metonimii.Większość krytyków literackich twierdzą, jakie gatunki tropów to konkretny wyraz.Nie ma w związku z tym, że metonimią opiera się również na stałość relacji między zjawiskami jednak nieco inny charakter.
Pushkinskaya ciąg "Wszystkie flagi przyjdzie do nas" Z jednej strony jest traktowane jako "wszystkie statki w gości przyjechać."Oznacza to, że nie jest synekdochą - użycie nazwy zamiast całości.
Jeśli założymy, że słowo "flaga" niesie znaczenie słowa "naród", to jest czysta metonimia.
Tak więc możemy stwierdzić, że Synekdocha - środek ekspresji, który umożliwia przeniesienie wartości poprzez zmienne: z tylko liczbę mnogą i vice versa, ze wszystkich części obiektu w całości.Wiąże się to również do zmiany cech ogólnych określonych gatunków, a wręcz przeciwnie, gatunki z rodzajów;nazewnictwo jednego obiektu lub zjawiska lub wielokrotnego bardziej powszechne, a cała grupa - jeden członek zestawu.
Przykłady synekdochą często można znaleźć w zwykłej, ludowej życia.
«Mama i masz aktualnie pieniądze na zakup mi jabłko?" - Pyta matkę dziewczyny w sklepie.Jedzenie w przemówieniach zamiast nazywania finanse gotówki w ogóle, zastąpienie gatunków - słowo "pieniądze", dziecko, nie wiedząc, że używa Synekdocha.
i starszych zagorzałym fanem piłki nożnej smutne mówi: "Tak, obecny fanem udał się do innego ... nie to, co kiedyś" Wszystkie społeczności fanów w swoim wystąpieniu, o którym mowa, jak gdyby była jedna osoba.
Tak jest ignorantem w ludzi językoznawstwo prostu użyć trasy z dźwięcznym imieniu "Synekdocha".
