Wszystko, co nas otacza ma swoją nazwę.Chleb zwykle nazywamy chlebem łatwo komunikować się przez telefon, chodzić do szkoły i do pracy, leniwe wieczory z rozmowy rodzinnej nad filiżanką herbaty.I niewielu, którzy są zainteresowani (a szczególnie dobrze znane), że oryginalny chleb ("klibanos") Grecy nazywali specjalne garnki do pieczenia samego produktu, a termin "herbata" w 17 wieku oznaczało napój leczniczy.Każde słowo ma swoją historię, czasem proste i jasne, a czasami mylące i dlatego tajemniczy.
Nauka Etymologia
badanie pochodzenia słów - trudna rzecz.To dotyczy etymologii - jednym z odcinków lingwistyki.Sama nazwa nauki w języku greckim oznacza "true".Celem etymologia - zbadać pojęcie ujawnić swoje początki i udowodnić podłączenie jednego słowa z drugiego.Niestety, szkoła otrzymała niewielką wagę do badań językoznawstwa w niniejszej sekcji, większy nacisk na ortografii, składni, morphemics, morfologii, i tak dalej .. W świetle przygotowań do obowiązkowego egzaminu jest z pewnością uzasadnione.Ale w końcu, większość studentów nie są zainteresowani ostatniego słowa i nie może odpowiedzieć na pytanie: "Dlaczego książka o nazwie książka"
Słownik etymologiczny
pomoc
Ale zna słowa łatwe.Aby to zrobić, należy założyć specjalne słowniki etymologiczne.Wśród najbardziej znanych i wpływowych - publikacji Vasmer M., N. Shan, G. Tsyganenko.Słowa są ułożone w kolejności alfabetycznej.Ułatwia to wyszukiwanie.Wejście jest dobra publikacja zawiera informacje o języku, z którego została pobrana słowo i przybliżonym czasie jego wygląd.Wyjaśnienie pochodzenia.Na przykład, analizując znaczenie słowa "book" z etymologicznym słowniku, okazuje się, że spadł na język Proto-słowiańskiego od starożytnego tureckich.Istnieją również tematyczne poszukiwane instrukcje, których wspólną cechę koncepcji zintegrowanego (należące do zawodu, nauki, i tak dalej. D.).
pytania
słownik jednak nie zawsze mogą zapewnić wyczerpujące informacje.Niektóre pozycje niedawno zawarte w życiu człowieka, że śledzenia ich historia jest problematyczne.Nawet językoznawcy czasem trudno dojść do porozumienia, która spowodowała korzenia słowa ramach dochodzenia.Dlatego też, w słowniki są różne wersje pochodzenia.Zamieszanie może wynikać z pewnych źródeł.Języki ewoluują, uzupełnione pożyczkowych, neologizmów wymiany.Znamiennym przykładem - pochodzenie książki tekstu.Według jednej z wersji, więc musimy wymienić języka chińskiego (od "scroll"), z drugiej - asyryjskiego ("print").
Historia rezerwacja słowa
Zanim przejdę do etymologii, konieczne jest, aby poznać znaczenie leksykalne jednostki mowy.Słownik wyjaśniające daje nam wyjaśnienie, co rozumie się przez książki:
1. Twisted arkuszy (drukowane lub ręcznie), zawierającym tekst.
2. Usieciowany strony, wypełnione oficjalnych danych.Oryginalna książka jest związek o odręcznych arkuszy.
Jak wytłumaczyć pojawienie się tego słowa w dawnych czasach?Słownik etymologiczny daje bardzo muddled wyjaśnienia jego pochodzenia.Wskazuje się, że nie wiadomo, dlaczego książka nazywa się książka.Od chińskiej Kuen (dosłownie "roll"), jednostka leksykalna przeniósł język bułgarski z przyrostkiem - deminutywum, küinig, a następnie pojawił się jako pożyczki w języku słowiańskim.Tak więc, książka ma swoją nazwę dzięki oryginalnym wyglądzie.Wiemy, że najwcześniejsze prace zostały wykonane w zwojach, a nie jako luźne kartki.Ale jest jeszcze inny widok.Słowo utworzone z pre-słowiańskiego "CNET", co oznacza "wiedzieć" (wiedzieć).
Ciekawostki
szukający odpowiedzi na pytanie "dlaczego książka nazywa książkę" można dowiedzieć się wiele o innych słów, żyjąc w naszym języku.Na przykład, "oszust" dosłownie tłumaczy się jako "specjalista od kradzieży z Moson" (specjalne torebki w starożytnej Rosji);"Lekarz" odnosi się bezpośrednio do czasownika "leżą".Słowo "brama" nie dokonała negatywne konotacje i miał "mówić".Ale wielu ulubionym Pomarańczowy został powołany przed chińskim jabłkiem.Słowo utworzone w języku holenderskim z dwóch baz: Appel i Sien."Oblubienica" było się ze względu na fakt, że zanim pan młody ślubu przed Człowiek nigdy nie widział nawet, że to on: "Kto wie, nieznane, nie wiadomo."Ale słowo "nonsens" kojarzy się z nazwą francuskiego lekarza Mathieu Ghali nadana swoich pacjentów, a nie narkotyki ... dowcipy, kalambury.Obecnie słowo to ma nieco inną interpretację leksykalne.Ciekawe, prawda?Tak więc słowo "książka" może być początkiem fascynującej nauki języka ojczystego.
skutecznie przeszkadza
Wydaje się, jaka jest różnica, dlaczego książka nazywa książkę ... który daje osoba do pracy z różnymi rodzajami słowników, szukać odpowiedzi na stronach katalogów?Po pierwsze, powstaje zainteresowanie i uwagę na język, do różnych faktów.Po drugie, erudyta człowiek (o wysokim poziomie wiedzy) zawsze wyróżnia się w społeczeństwie.Po trzecie, samodoskonalenia i samokształcenia - kluczem do sukcesu, a także okazją do podniesienia poczucia własnej wartości.
język każdego narodu jest w ruchu, to się zmienia, w wyniku czego jesteśmy świadkami nowego zjawiska językowe.Każde badanie staje etymologiczne wycieczkę w przeszłość, to odnosi się do sposobu życia, kultury i warunków środowiskowych swoich przodków.Jak jacyś ludzie nie wyobrażają sobie istnienia bez znajomości przeszłości i badać ich język ojczysty należy rozpocząć od wprowadzenia do historycznych procesów zachodzących w nim przez setki lat.
