Dzisiaj Resume mocno zakorzeniona w praktyce nauki.Dlaczego tak się stało?Powodem jest to, że rewolucja informacyjna udostępniła ogromne pokłady prawdziwych artykułów naukowych.Jednocześnie naukowiec często zainteresowani tylko w ustalaniu wielkości i temat planowanego cięcia.Jego próbka początkowo staje się dość czasochłonne.
Jak uprościć ten proces?To pomoże Abstracts - szacowana zwięzły opis niego.Średnio, składa się z pięciu zdań.Jest to zasadniczo różni się od streszczenia.
struktura adnotacji
zastrzeżeniem pewnych struktur podlegających abstrakcyjne do artykułu.Przykład musi zawierać obowiązkowe dane: miejsce publikacji artykułu, nazwa (tytuł) wydawcy, w którym artykuł został opublikowany, a także kto jest autorem i jaki jest pełny tytuł artykułu.Wskazuje również rzeczywisty przedmiot artykułu, który określa jego orientację, podstawowe przepisy (w pracy).Sam artykuł może zawierać oryginalne adnotacji.
Czym różni się od krótkiego streszczenia treści?
zwięzłość i zwięzłość - jego elementów, jest to oryginalna prezentacja, nie w tym wspólnych fraz, znanych faktów i banalne myśli.Odrębnie dla których kategoria czytelników jest on przeznaczony.Szybkie oświetlenie autor zapewnia problem naukowy Abstracts.Przykłady (czyli cytaty) nie powinien pojawić się w podsumowaniu.Jednak to nie jest tylko opowieścią: czytelnik jest przedstawiane w formie skróconej jej wyniku - konkluzje autora.Styl prezentacji wyklucza subiektywne zdanie autora, przedstawione do nich w pierwszej osobie.Należy również podkreślić, urzędnik, za pomocą nieokreślonego osobowej formy czasownika, takich jak "analizy", "studia", "zrealizowane".
co pisać streszczenia artykułów?Wymagania
czasopism naukowych sugerują, że po podstawowy tekst został napisany Abstracts (przykłady to widać w wielu pracach).Redaktor magazynu, używając go znacznie łatwiejsze zadanie publikowania artykułu.Ponadto abstrakcyjne będą zawarte w rozszerzonym czasopiśmie naukowym.
prosty sposób na pre-test
obowiązkowy wymóg czasopiśmie naukowym strawności jest krótki opis artykułu.Wielu autorów wydają się skomplikować.Optymalnie, jeśli styl napisane podsumowanie do artykułu naukowego?Przykład (najprostszy) sprawdzenie zgodności z wymogami procedury przy użyciu rosyjsko-angielski i angielsko-rosyjski tłumacz.Pierwsza pisemna w rosyjskiej streszczenia przetłumaczonego na język angielski, a następnie otrzymany tekst zostanie przetłumaczony z powrotem - w języku rosyjskim.Najlepiej, powodując wtórne Rosyjski tekst powinien być również nadaje się do czytania.
Wnioski Podsumowując, pamiętam jakie stopniem zwartości powinien mieć streszczenie w artykule naukowym.Przykładem może zawierać pięć zdań.Pierwsza zawiera informacje na temat autora, tytuł, temat, miejsca i czasu publikacji artykułu.Druga i trzecia - bardzo krótka lista głównych przepisów.Czwarty i piąty - konkluzje autora na temat artykułów naukowych.Jednak zwięzłości: streszczenia nie powinna być mniejsza niż 500 znaków druku.
