Nauka nowego języka - to jest zawsze wyzwaniem.Wiele nowych słów, struktury zdania i niekończące się zasad gramatyki - wszystko, co jest niezbędne nie tylko do zapamiętania, ale przyswoić i nauczyć się z powodzeniem zastosować w praktyce.Jednakże, proces ten może być bardzo przyjemne.Poniżej znajduje się kilka porad spojrzenie mające na łatwiejsze i pozytywnym badaniu języka bułgarskiego.
Niewątpliwie wiele wspomnień szkolnych nieudanych próbach, aby odnieść sukces w nauce języka obcego nie przynosi żadnej satysfakcji.Ale są dzielni mężczyźni, umiejętność oddania losu z kolejnym wyzwaniem, ponieważ wierzą, że w tym czasie, "wiatr będzie im sprzyjać."I ich wiara jest uzasadniona.
organizacja procesu edukacyjnego
czasu - najcenniejszym zasobem.A żeby nie stracić go za nic, konieczne jest twórczo ozdobić swój plan codziennej rutyny i znaleźć to "otwory", aby ćwiczyć język.Aby nauczyć się języka bułgarskiego nie jest konieczne, aby odłożyć wszystko i zapominając o wszystkim, pęd do pracy, zarówno w basenie z głową.Konieczne jest jedynie, aby to lekcje w codziennym harmonogramem, w tych momentach, kiedy można ćwiczyć język, wraz z każdym innym procesie.Na przykład, w czasie porannej filiżanki herbaty lub wieczorem przed oglądania ulubionego serialu (i ktoś udaje się uczyć języka bułgarskiego i podczas reklam telewizyjnych).
zwrócić uwagę na
wymowa Istnieją systemy językowe, które mają zasady, które określają sformułowanie stresu w danym słowie.Bułgaria nie jest w wykazie tych językach.Dlatego nacisk będzie najlepiej zapamiętać nowe słowa od najwcześniejszych etapów kształcenia.Wiele słowników i Poradniki życie łatwiejsze dla studentów, podkreślając litery wpływu na różne sposoby (pogrubione, drukowanymi literami).Ponadto, każdy język ma swoje osobliwości wymowy i bułgarski nie jest wyjątkiem.Więc na początek treningu należy poświęcić szczególną uwagę na praktykę niezwykłych dźwięków, przy użyciu różnych metod.Techniki
pomocnicze często czasochłonne, ale korzyści są niekwestionowane.Oprócz podstawowego kursu języka bułgarskiego dowiedziałem zaleca się uzupełnienie dwustronnych kart pracy, gdzie z jednej strony nie jest obce słowo, a innym - jego tłumaczenie.Na tej samej zasadzie, można pracować z wymowy, pisania na zewnątrz Bułgarskiej słowa, ale w środku - transkrypcji akcentem.
prób i błędów
W arsenale współczesnego człowieka ma więcej niż jeden kilkanaście technik, można wykonać, aby z powodzeniem opanować dowolny język na świecie, a czasem więcej niż jeden.Wybierając dla siebie, która metoda powinna być oparta na reakcji mózgu - czy trudno jest dostrzec strukturę lekcji, a to jest trudne do zapamiętania, czy proponowanego sposobu wypowiedzi.Konieczne jest jedynie, aby pamiętać, że dla każdego ucznia jest sposobem, aby dowiedzieć się, jak każdy profesor ma swoją własną metodę nauczania.
niezależna praktyka
wielki wysiłek fizyczny jest rozmowa z samym sobą, który w rzeczywistości może być wyrazem głośno myślę o dany temat, co dzieje się w prawdziwym życiu.Podobnie, można "złapać" moment w drodze do pracy, w szkole lub w domu, psychicznie opisujące otoczenie, ulice, które idzie z powrotem do domu, ludzie przechodzili obok, i tak dalej.Praktykowanie języka bułgarskiego, więc nie jest konieczne, aby myśleć o ewentualnych błędów, jak w poznaniu nowego tematu jest dość normalny proces, który musi być traktowany jako nieuniknione.
Letnia szkoła języka
wielka szansa dla wielu studentów może stać się bułgarskie letnie kursy językowe.Ten rodzaj "praktyki zanurzania" jest bardzo przydatna jako języka wszędzie (telewizji, komunikacji w sklepy, kawiarnie, piosenki w języku bułgarskim).Oprócz praktyki języka dodano do programu kulturalnego i fascynujące studia same w sobie są zazwyczaj w posiadaniu nie tylko w budynkach uniwersyteckich, ale także wśród unikalnej bułgarskiego natury, wśród górskich krajobrazów.
Większość z tych szkół to program dla turystów, bułgarski początkujących i zaawansowanych szkoleń.W trakcie studiów student jest zanurzony w tradycyjnym bułgarskim atmosferę i poznać folklor i tradycje kraju.Obowiązkowym punktem programu jest także wizyta w pięknych zabytków, które podkreślają wspaniałe piękno przyrody.Ogromny plus letnie kursy jest możliwość ćwiczyć język z mieszkańcami Bułgarii.
zainteresowany kursach szkół językowych lato?
1. Fachowcy w lub w pobliżu obszaru kultury, którzy chcą ćwiczyć do zapoznania się z kulturą tego języka.
2. zagraniczni studenci, którzy chcą uczyć się języka bułgarskiego (tłumacze, niedawno ukończyła college).
nauczyciele 3. szkolne i nauczycieli akademickich zainteresowanych poprawy języka.
4. biznesmenów i specjalistów w innych dziedzinach, które wymagają języka bułgarskiego dla początkujących.
5. Dzieci i krewnych mieszkających za granicą Bułgarów.
Typy na liściesamokształcenia
jest inna lista porady, wskazówki poliglotów powodzeniem stosowane na całym świecie zawierający.Podpisuje
drogowe
Jeśli już żyć w Bułgarii, a następnie użyć chwili i przy każdej okazji, przeczytać, co jest napisane na znakach drogowych, próbując znaleźć konkretne słowo.
Natychmiastowa
praktykajak najszybciej przystąpić do części praktycznej szkolenia.I nie ma znaczenia, w jakiej formie odbędzie się - nauczyciel, znajomego lub do siebie.Metoda
papuga
praca z dialogu, oczytany bułgarskich głośników, jest jednym z najbardziej produktywnych, szczególnie w początkowych etapach nauki.Metoda ta polega na tym, że uczeń słucha dialogu po raz pierwszy bez tekstu przed jego oczami, starając się zrozumieć jego treść.Podczas słuchania dźwięku po raz drugi, uczeń stara się "izolować" nieznane słowo, poszukaj ich tłumaczenia i postaraj się pamiętać.Zapamiętywanie odbywa się przez powtarzanie krótkich fragmentów z tekstu zawierającego nowy bułgarski słowo.
Minimalna gramatyki
błędem jest to, że wielu początkujących Zajęcia rozpoczynają się ich zbiór reguł gramatycznych.Oczywiste jest, że nie jest możliwe, aby uczyć się gramatyki bez języka, ale nie mówić słownictwo Bułgarski również nie jest możliwe.Uczenie się nowych słów i czytanie nowej sam tekst zakłada poznanie wszelkich konstrukcji gramatycznych wcześniej nieodkrytych lub innych zjawisk gramatycznych.
Fałszywi przyjaciele
w dowolnym języku, w tym w języku angielskim, słowo zostanie znalezione, podobny w wymowie słów języka ojczystego.Najczęściej mają one zupełnie inne znaczenie, które czasami prowadzi do zabawnych początkujących (i czasami głupich) sytuacjach.Dlatego musimy zacząć jak najszybciej uczyć się "fałszywych przyjaciół", jak to jest nie tylko wyklucza takich kłopotliwych sytuacji, ale również dodać do słownika szereg przydatnych słów.Celowe jest także, aby dowiedzieć się, jak obliczyć "fałszywych przyjaciół" z góry i nie mylić się w przyszłości, jako że ma wiele podobieństw z bułgarskiego języka rosyjskiego i niektóre słowa są podobne i nie tylko wymowę, ale także w znaczeniu.
Połącz wolny czas
spędzają wolny czas sensownie, oglądania filmów w ich ojczystym języku, ale z bułgarskich napisami.Alternatywa do tego może służyć jako radio w języku docelowej.I niekoniecznie być stale na palcach i słuchać rozumieniu nadawania, najważniejsze, że jesteśmy otoczeni przez bułgarskiego i stała się częścią rzeczywistości (w ten sposób kładąc podwaliny odbywa się na poziomie psychologicznym).
słowo / fraza dnia
serwowania napojów Znalazł słowo lub frazę, bułgarski, należy go zapisać na małej kartce papieru i trzymać go w nawiedzonych miejsc w domu.Za każdym razem przechodząc ulotki, musi mówić do nich pisemne słów i zwrotów.
rozmawiać z ludźmi
Traveling do Bułgarii, trzeba złapać każdy moment, który wprowadził praktykę języka bułgarskiego.Nie bać się wydawać nachalny, nie wahaj się poprosić lokalne o wszelkich drobnych rzeczy (w sklepach, można poprosić o rozmiarach odzieży, cenę, różnych kolorach, w autobusie - o migać w zabytki, a ulica znaczenie będą się zastanawiać, czy posiadaścieżka do konkretnego miejsca przeznaczenia).Słuchając go na żywo, można zobaczyć, jak różne bułgarska wersja językowa książki, na którym mówić w prawdziwym życiu.
Visualize słowa, które uczą
Nie staraj się zapamiętać tłumaczenie rosyjskie bułgarskie słowa i wykorzystując swoją wyobraźnię, aby reprezentować swój wizerunek lub czynność, która identyfikuje się ani słowem.Na przykład, trzeba dowiedzieć się słowo "gruszka".Wyobraża sobie, że jest bardzo temat - gruszka, i skojarzyć ją z bułgarskiego słowa "zniszczenia".
Dowiedz bułgarskich zwrotów, a nie pojedyncze słowa
Rzeczywiście, pamiętam, że zawierają żadnej historii, to jest łatwiejsze w czasie.Możesz wymyślić, na przykład, niektóre zabawne zdanie w języku bułgarskim, może podnieść nastrój, lub taki, który jest w stanie wywołać inne emocje.Tłumaczy to fakt, że wielu nauczycieli uczelni językowych zaoferowania studentom zapamiętać dialogi w całości.
Pracuj z bułgarskich idiomy
Wiele osiedlili się w wypowiedzi dosłownie tłumaczone na język rosyjski dźwięków dość zabawne, tu i pamiętam je bardzo proste.Na przykład, idiom "izplyuy kamcheto", kiedy dosłownie w języku rosyjskim oznacza "wypluć kamyki (lub kostki brukowej)," podczas gdy w rzeczywistości odnosi się do wyrażenia "wygadać, daje w tajemnicy."
Zamiast zawarcia
nauki języka obcego obejmuje różne trudności na drodze, ale ciężka praca się skończyła i możliwość korzystania z możliwości, jakie daje sukces nie będzie długo czekać.