Prawie wszystkie czasowniki zmienić twarze i figury.To nazywa się koniugacji.Czasami chodzi na zasadach ogólnych, ale często najbardziej używane z nich trzeba się uczyć na pamięć, ponieważ tworzenie różnych form wymyka się jakiejkolwiek logiki.A wśród nich, oczywiście, "bytu".
Koniugacja czasowników regularnych w Francuski
współczesnego człowieka jest trudne bez znajomości języka angielskiego przynajmniej na poziomie podstawowym.Każda podróż, spotkania z cudzoziemcami, wysoce wyspecjalizowane ciekawy artykuł - za to wszystko, czego potrzebujesz, aby nauczyć się języka obcego.Najczęściej szkoły są angielski, francuski, choć nie jest mniej ważne - jest powielana w informacji o licencji kierowcy.Jest też jednym z języków roboczych ONZ i jej sekretariatu, wreszcie, po prostu piękne i romantyczne.Ale nauczyć się go - nie jest łatwym zadaniem, zwłaszcza ze względu na gramatykę.
Pamiętasz, jak zmienia się tak zwane "normalne" czasowników, to nie jest trudne.Istnieją dwie podstawowe grupy z różnymi końcówkami, które są sprzężone na różnych zasadach.Najprostszym sposobem, aby to zilustrować za pomocą tabeli: Grupa
| Present | ||
| I grupa | II | |
| forma bezokolicznika | parl er (talk) | fin ir (wykończenie) |
| Je | Parle | finis |
| Tu | parles | finis |
| Il / Elle | Parle | finit |
| Nous | Parlons | finissons |
| Vous | Parlez |
finissez |
| ILS / Elles | parlent | finissent |
Oczywiście, pamiętam te zasady nie są tak trudne.Ale niestety, nie wszyscy tak proste czasowniki w ich zmian.I to oczywiście odnosi bytu.
koniugacji czasowników nieregularnych
podstawowe To może wydawaćże gramatyka francuska nie jest dużo trudności.Ale nie jest to do końca prawdą.Główne czasowniki - etre (być) i avoir (mieć) są klasyfikowane jako nieregularne.Oznacza to, że ich forma tylko można nauczyć się budować je na podstawie wspólnych zasad koniugacji jest niemożliwe.Złożoność problemu jest to, że często pojawiają się te czasowniki "pakiety", które jest zaangażowane w tworzenie bardziej złożonych struktur gramatycznych.Ale nie od razu przejść do pytania, aby zacząć uczyć się, jak to jest, że te dwa czasownik zmiana.
| Present | |
| etre (być) | avoir (mieć) |
| Je suis (jestem, że istnieję) | J'ai (mam) |
| Tu es (Jesteś, że istniejesz) | Tu jako (Czy masz) |
| Il / Elle / On est (on / ona jest,on / ona istnieje) | Il / Elle / na (on / ona) |
| Nous sommes (jesteśmy, istniejemy) | Nous avons (Mamy) |
| Vous êtes (Jesteś, że istniejesz) | Vous avez (masz, masz) |
| ILS / Elles sont (mają, one istnieją) | ILS / Ellesont (mają) |
Tak naprawdę nauczyć koniugacji czasownika etre francuski, można przyjąć, że gramatyka języka jest skończona?Na pewno nie!Po tym wszystkim, istnieją formy dla działań w przeszłości i przyszłości.I nie ma zupełnie inne formy czasownika, które będą miały także nauczyć.
Przeszłość i przyszłość
W postaci francuskiego 8 razy, z czego dwa są używane tylko na piśmie.Istnieją cztery nastroje: wskazuje, warunkowe, tryb przypuszczający i rozkazujący, jak również komunię i projektowanie wyznaczające współczucia za kaucją.To wszystko znajduje się 21 typów formularzy dla każdego czasownika, w tym bezokolicznika.Liczba ta jest trochę przerażające.A wszystko trzeba opanować, jeśli chcesz dobrze znanego francuskiego.Sprzężenie z etre czasownika, jak już wspomniano, nie podlega ogólnym zasadom, a więc we wszystkich jej formach zapamięta
pełną tabelę będzie wyglądać następująco:
| tryb oznajmujący (indicatif) | |||
| Czas | forma czasownika w języku francuskim | Możliwe tłumaczenia | |
| przeszłości forma | passe proste (Simple Past) | Je FUS | byłem / Tam |
| TU FUS | byłeś / nie | ||
| il / elle / na fut | on / ona jest/ ma / był / nie był (a) | ||
| nous opary | byliśmy / tam | ||
| vous fûtes | byłeś ILS | ||
| / Elles furent | były | ||
| Passé Skomponuj (Upływający zakończone) | j'ai été | byłem / nie | |
| tu jako été | byłeś/ tam | ||
| il / elle / na été | on / ona miał / ma / był / nie był (a) | ||
| Nous avons été | byliśmy | ||
| vous avez été | byłeś | ||
| ILS / Elles ont été | były | ||
| Imparfait (Unfinished Past) | j'étais | byłem / Tam | |
| TU étais | byłeś / nie | ||
| il / elle / na était | on / ona miał / ma / było / nie (a) | ||
| nous étions | byliśmy | ||
| vous étiez | byłeś ils | ||
| / Elles étaient | były / nie |
||
| Plus-que-parfait (Idealne na długi czas przed kolejnym działaniu) | j'avais été | byłem / nie | |
| tu avais été | byłeś/ tam | ||
| il / elle / na avait été | on / ona był / była / były | ||
| nous Avions ETE | byliśmy | ||
| vous aviezété | byłeś | ||
| ils / elles avaient été | były / nie | ||
| Passé antérieur (Przed upłynął) | j'eus été |
byłem | |
| tu eus été | byłeś | ||
| il / elle / na EUT été | on / ona miał / ma / był / nie był (a) | ||
| nous eûmes été | byliśmy | ||
| vous eûtes été | byłeś ILS | ||
| / Elles eurent été | były | ||
| teraźniejszym | Présent | Je suis | Jestem / I istnieje |
| Tu es | jesteś / istnieje | ||
| il /elle / na est | on / ona ma / nie | ||
| nous sommes | jesteśmy / istnieje | ||
| vous êtes | jesteś / istnieje | ||
| / Elles sont | są one / tam | ||
| przyszłych form czasów | Futur proste (prosta forma) | je serai | będę |
| Tu seras | będziesz | ||
| il / elle / na sera | on / ona | ||
| nous serons | mamy | ||
|
vous serez | ci | ||
| ILS seront | one | ||
| Futur antérieur (przyszła sekwencja oznaczenie) | j'aurai été | Będę aury | |
| Tu été | będzie | ||
| il / elle / na aura été | on / ona będzie | ||
| nous Aurons été |
mamy | ||
| vous aurez ETE | można | ||
| ils / elles auront été | one | ||
| tryb przypuszczający (Subjonctif) |
|||
| Passé | que j'aie été | przeniósł podwładnego "... Byłem / nie" | |
| que tu aies été | przeniósł podwładnego "..., które były / nie " | ||
| qu'il / elle / na ait été | przeniósł podwładnego" ... on / ona miał / ma / był / nie był (a, b)" | ||
| que nous ayons été | przeniósł podwładnego" ... że jesteśmy / nie " | ||
| que vous ayez été | przeniósł podwładnego" ..., żebyłeś / nie "qu'ils | ||
| / Elles aient été | przeniósł podwładnego" ..., które były / nie " | ||
| Plus-que-parfait (mało używane) | que j'eusse été | byłem / nie | |
| que tu eusses été | byłeś / nie | ||
| qu'il / elle /na EUT été | , że on / ona miał / ma / był / nie był (a) | ||
| que nous eussions été | byliśmy / nie | ||
| que vous eussiez été | które były / są tam | ||
| qu'ils / qu'elles eussent été | były / nie | ||
| Imparfait (mało używana) | queje Füsse | byłem / nie | |
| que tu fusses | byłeś / nie | ||
| qu'il / elle / na FUT | , że on /była / jest / był / nie był (a) | ||
| que nous fussions | byliśmy / tam | ||
| que vous fussiez | które były / są tam | ||
| / Elles fussent | były / nie | ||
| Présent | que je sois | , że jestem / I istnieje | |
| que tu sois | , że jesteś / istnieje | ||
| qu'il / elle / na Soit | , że on / ona ma / nie | ||
| que nous Soyons | , że mamy/ istnieje | ||
| que vous soyez | , że jesteś / istnieje qu'ils | ||
| / Elles soient | że mają / nie | ||
| Warunkowe(Conditionnel) | |||
| Passé 1RE forme | J'aurais été | byłbym / nie | |
| tu aurais été | byłbyś / nie |
||
| il / elle / na aurait été | on / ona miał / ma / był / nie był (a) | ||
| nous aurions été | bylibyśmy / nie | ||
| vous auriez été | byłbyś | ||
| ils / elles auraient été | byliby | ||
| Passé 2e forme (mało używane, stan książki, plus que-parfait) | j'eusse été | byłbym / nie (w oznaczeniu niezrealizowanych działań przeszłych) | |
| tu eusses été | byłbyś / nie | ||
| il / elle / na EUT été | he / byłaby / jest / był / nie był (a) | ||
| nous eussions été | bylibyśmy / nie | ||
|
vous eussiez été | byłbyś / nie ils | ||
| / Elles eussent été | byliby | ||
| Présent | je serais | chciałbymTo był (obecny) | |
| tu serais | byłbyś / nie | ||
| il / elle / na serait | he / byłaby / jest / był / nie(a) | ||
| nous serions | bylibyśmy / nie | ||
| vous Seriez | można byłoby | ||
| ils / elles seraient | siębędzie / nie | ||
| Imperatyw (Imperatif) | |||
| Passé (odnosi się do wezwania do działania, które muszą być zakończone do pewnego momentu) | aie été | czy ayons | |
| été | niech nam / bądźmy | ||
| ayez été | być | ||
| Présent | sois | czy | |
| Soyons | bądźmy / Miejmy | ||
| soyez | być | ||
| początkowa forma (Infinitif) | |||
| Passé | avoir été | być | |
| Présent | être | być | |
| formą komunii (Participe) | |||
| Passé | été |
który | |
| Présent | étant | jest |
Tak, różnorodność francuskich czasowników strajków.I po tym wszystkim trzeba zapamiętywać.Poniższa tabela przedstawia tylko etre, którego odmiana jest doskonałym przykładem tego, jak zachowywać się nieprzewidywalnie może
czasowników nieregularnych.Jednak ich ogromna liczba.W rzeczywistości, strach czasowników nieregularnych nie powinien powstrzymać tych, którzy chcą uczyć się francuskiego.Nie wszystkie z tych form są szeroko stosowane nawet przewoźników, a wszystko, co jest potrzebne, można zapamiętać, regularnie ćwiczyć.
Wykorzystanie etre
koniugacji czasownika może wydawać się skomplikowane - i to jest.Ale nauczyć się wszystkich jego form jest konieczne, ponieważ będzie musiał być używane stale.
Po pierwsze, jest obecny w zwrotów wskazujących zawód, narodowość, lub innych cech każdej osoby:
Je suis étudiante.Jestem uczniem.
Po drugie, jest on stosowany, gdy odnosi się do stanów:
Je suis malade.Jestem chory.
Wreszcie, jest ona wykorzystywana do tworzenia czasu przeszłego formy niektórych czasowników:
Je suis allé.Poszedłem.
Więc ignorować tak ważnego badania czasownika nie jest dokładnie.A jego postać może być przechowywana w trakcie rozwoju różnych epok, nastrojów i innych konstrukcji gramatycznych.Następnie koniugacji czasownika z etre nie będzie tak zastraszające - najważniejsze, aby zrobić wszystko stopniowo.
Przykłady z innych języków
francuski nie jest wyjątkiem w sensie niewłaściwych form czasownika.W przypadku języków europejskich, jest raczej regułą.Angielski być, niemiecki sein, nawet rosyjska "być"!Ostatni nie jest używany tak często, jak jego odpowiedniki w innych językach, ale z pewnością jest w błędzie.To łatwo zauważyć, starając się go odmieniać.Tym razem całkowicie zmienia podstawę dla "jest" w przeszłości i przyszłości, to wraca, a zmiana wydawała się wystąpić zgodnie z zasadami.Jednak prawidłowe sklasyfikowanie go jako "złe".Zanim więc zastanowić się, jak cierpieć, nauczyć się języka obcego, to należy rozumieć, że rodzime - Rosyjski - jest prawie prosta.
