Bogaty i różnorodny świat nazywa "frazeologia" ani "eksponatem" jest wielki znaleźć w jego historii i biografii.Odnosi się to także do określenia "bardzo twarde."Znaczenie phraseologism tak jak absolutnie jasne, ale pochodzenie tak tajemnicze.
wartośćphraseologism Najważniejszą różnicą jest to metafora i słowa pierwszy.Jeśli słowo może być wywołana tylko przedmiot, zdarzenie lub działanie, trwałe wyrazem może dać żadnej z nich pewne emocjonalne.Możesz po prostu powiedzieć "pracują ciężko, sumiennie", a czasem, że to wystarczy.I można powiedzieć, "ciężko pracować".Znaczenie phraseologism sugerując rzetelnego procesu roboczego, uzupełnione postawy głośnik, jego pozytywnej oceny procesu.
Jeśli spojrzeć głębiej i przysłówek "twardy", "uważać" nie odpowiednio wyrazić stopień realizacji sprawy.Nie byłoby bardziej odpowiednie określenie "bez zatrzymania", "ciągły", "bezwzględny".W tym przypadku, idiom brzmi pełniej i wymownie.
Pochodzenie
nasz język, zwykle odzwierciedla różnorodność zjawisk ludzkiego życia, tworzy nowe słowo lub formularz, aby skazać na zapomnienie niektóre istnieją od dawna.I stają się przestarzałe.Czasami, nawet nie zauważając, do korzystania z nich, szczególnie w składzie frazeologii.
pierwszy był w modzie teraz nie stosuje się czasownik "pokladat" w tym samym znaczeniu, jak współczesny "wprowadzenie", "put".Oczywiście został on utworzony z rzeczywistą gerundivum teraźniejszym ujemne cząstki "nie".Tak więc, nie jest charakterystyczne dla człowieka, który jest w stanie pracować tak, że jego ręce cały czas w rzeczywistości nigdy nie stawia ich nawet na kolanach do reszty, to znaczy,nie będzie leżał.Oto działania życia codziennego i wygenerował idiom "bardzo trudne".
Jedzenie Literatura
Stabilna ekspresja ma ciekawą funkcję.Wiedzą, jak dostosować naturalnie we wszystkich wersjach językowych, więc należy ich używać w fikcji, dziennikarstwo i innych gatunków dziennikarskich, a także w życiu codziennym.Wyrażenie
"niestrudzenie" często pojawia się w rosyjskich klasyków.Lew Tołstoj, na przykład, jeden z jego bohaterów charakteryzuje tak: powiedzmy, mógł pracować i bez snu i bez jedzenia, trudno, podobnie jak charakter Iwan Bunin, który pracował i pracował aż on "widział, że już zostało zrobionewiele. "
IERepin, opisując swoje wrażenia z Wiednia w "Listach sztuki" ciekawie uwagę.On mówi, że człowiek jest godzien szacunku, który dokładnie studiował swojego rzemiosła, pracy, aby poprawić sobie i zdobi wszystko ciężko.
W "Rendezvous z Nefertiti" Vladimir Tendriakov mówi nauczyciel Savva Iljicz.Jego bohaterem "na całe życie myślałem, że poważnie myśli o sztuce - to znaczy ciężko pracować."
mediów Jedzenie
Nawet bardziej powszechne wyraz w różnych mediach.Bez niego, praktycznie bez żadnych kosztów, nikt artykuł zwycięstw pracy i ewidencji.Reprezentowanie firmy w wywiadzie dla młodego głowie dumnie ogłosił zapał swoich pracowników.Powie ci, że każdy pracownik jest gotów ciężko pracować.Idiom ten doskonale zastępuje zwykłe słowa: twarda, bez wytchnienia, nieubłaganie, etc.Publikacja
Michaił Szołochow również uwagę entuzjazm ludzi radzieckich, z których miliony pracowali i niestrudzenie pracują dla dobra ojczyzny.
W 1960 roku napisał o jego kosmonauta, pierwszy lekarz, który odwiedził orbitę, Boris Jegorow.Mówiąc o tym, co miała pomóc w sprawdzeniu poprawności eksperymentów, które są na świecie, aby stworzyć przestrzeń dla różnych warunkach ludzkich, zauważa, że wszyscy ciężko pracowali.
Wykorzystanie potocznie
najbardziej demokratycznym sposobem użył tego wyrażenia w codziennym słownictwie, która "pozwala" się niektórych stylistyczne i wyraziste wolność.Tak, czasami używane formę "Nie pokladayuchi rąk" lub częściej - "nie szanujesz siły" jako synonim.
Zwroty planu może mieć również różne emocjonalne.Na przykład, ktoś może powiedzieć: "ciężko pracują", kogoś, zamiast "ciężko pracują", jeśli podoba się to zrobić ", aż będziesz niebieski."A mówienie o wyczynach źródła siły roboczej można powiedzieć, że dlatego, że lubi swoją pracę, że jest gotowa do radzenia sobie z tym bez wytchnienia.Albo ktoś żałował sąsiada, który dostał się do długu, a teraz walczy ostatkiem sił, aby z nich zrezygnować.I oczywiście, bardzo ciężko pracują.Synonimy
, idiomy
stabilne połączenia mogą być identyczne lub bardzo zbliżone wartości.Wtedy możemy mówić o relacji synonimem.Tak więc, wyrażenie "ciężko" jest również możliwe, aby wymienić trwały związek "ciężkiej pracy", "up potu".
może nadal pracować toczenia się jego rękawy.Ale to zdanie, jak to zmniejszona zawartość "intensywności", czyliLudzie lubią pracę i sumiennie i starannie, ale nie do całkowitego oddania.Nawiasem mówiąc, określenie "pot z czoła" jest nieco inny emocjonalny.Wydawało polega zarabianie ledwo.Synonimy
Idiom mogą się różnić między sobą na stylistycznej kolorystyce.Jeśli wyrażenie "ciężko pracują", wartość mniej lub bardziej neutralna, jeśli mówią "zaorany jak koń", to byłoby niegrzeczne tonem.
synonimem wyrażenia i słowa
Bogactwo i różnorodność tej samej lub podobnej wartości dla jednostek leksykalnych języka rosyjskiego dają ogromne możliwości wyrazu.Ta sama wartość jest w stanie wyrazić, jak idiomów i zwrotów oraz poszczególnych jednostek leksykalnych.
Łatwo jest wyrazić zdanie "niestrudzenie" w jednym słowie: Można zrobić wiele bliskoznacznych słów o podobnym znaczeniu.To prawidłowo, pobożny, pilny, gorliwy, pracowity, twardy, energiczny, niestrudzony, nieustępliwy, non-stop, ciągle .Oczywiście, każde z nich różni się stylistycznie kolorowe, lecz zastosowanie określonej jednostki słownikowego jest zależna od konkretnej sytuacji.
bardziej opisowe zachowują się synonimami frazy.Jest możliwe, aby pracować bez wytchnienia, oszczędzając () siły oszczędzające, nie oszczędzając (sparing) się z wielkim zapałem, wywierania maksymalnego wysiłku, od świtu do zmierzchu.Ich stosowanie w przemówieniu postrzegane jako bardziej korzystne, ponieważ wzbogacają go o nowe odcienie.Wyrażenie
Przeciwieństwa
naturalny sposób słowa i wyrażenia o wartości przeciwnej zostaną opisane Slacker, leniwy człowiek, który nie jest w stanie pracować ciężko.Znaczenie phraseologism zakłada charakterystyczny staranności.To ma sens, wspominając tylko stabilną ekspresję, jak takie słowa, wystarczy, antonimów.
często używanych idiomów z różnych ciepła emocjonalnego.Naprzeciwko jest zwrot "siedzieć bezczynnie".Poziom lenistwa powiedzieć idiomów "luz", "leniwy człowiek stwarza."I jakość pracy opisuje idiom "do pracy w niechlujny sposób."Kilka wyróżnia się wyrażenie "uznawane wrony", które odnoszą się do niektórych językoznawców jako antonim wyrażenia "ciężko pracować".Według innego samego zdania, emocjonalne zabarwienie jest zupełnie inny i nie mówimy tu o poziomie staranności i charakterystyki bezczynnych gapiów.
Ciekawostki
historia i praktyka pokazuje, że wystąpienia frazeologii mogą być produkowane w różnych sytuacjach, a następnie bezpiecznie zamocowany w języku.Jest przykład ekspresji, który został zbudowany na strukturze idiomach "bardzo twarde."Wartość Phraseologism, które można uznać za przeciwieństwo, jest cień śmieszności, humoru."Nie wtrącam się za ręce" rozmawiać o tym, kto jest chętny do pracy.
Przy okazji, istnieje inny oryginalny punkt widzenia na tej frazy.Zakłada się, że może on być stosowany, jeśli chodzi o pracę umysłową, myśląc o niektórych problemów i wyzwań, ich rozwiązań.Następnie, ponieważ ręka nie jest "prikladayutsya", choć jest to proces.
interesujące morfologiczne i budowa wyrażenia "bardzo trudne".W phraseologisms często używane werbalną formę imiesłowu, jak w tym przypadku.Potwierdzają to niektóre z synonimów, antonimów i rozważyć zwrot.
