- to jest prawie żywa istota z własnym charakterem, mentalność, zwyczaje ... Rośnie, zmiany, coś się zawsze, ale coś, co przychodzi do głowy, i jeszcze raz.
Moveton - co to jest?
Każdy wie, że w carskiej Rosji był popularny język francuski jak teraz angielski.Potem, bez znajomości francuskiego trudno było obrócić w społeczeństwie.Po tym wszystkim, ludzie nie tylko bezpośrednio rozmawiał, żartował, wspólne żarty i przerażającą tajemnicę języka, ale również wiele słów pochodnych.
"Mauvais ton" (fr.) - Zły sygnał w interpretacji rosyjskiej brzmiało jak "mauvais ton".Co to jest?Właściwie, tłumaczenie tego słowa nie poniósł: mauvais ton zwane złe maniery, nieumiejętność zachowania się w społeczeństwie, słabe wykształcenie.
użyć tego słowa bardzo często: "O, znowu kłania się jej włosy - jest mauvais ton!"Często nazywany złe maniery mężczyzna z wszystkich powyższych niedociągnięć, "Och Nasza Wasilij Pietrowicz -! Pełnym mauvais ton"W roli rzeczownik słowo "mauvais ton" (czyli widzieliśmy) jest oparty na przypadkach, co jest logiczne.
To słowo jest często w dziełach wielkich klasyków, takich jak Gogola "Rewizor" (non-sędzia Lyapkin Tyapkina).Wielu nawet uwierzyć, że to był Nikołaj wprowadził w świeckiej leksykonu termin "MAUVAIS ton" - lekką ręką z rękami bez rękawiczek stać mauvais ton, a nie po prostu nieprzyzwoite.
Skąd moveton?
Powrót do Francji wraz z imigrantami, uciekł z sowieckiego rządu.To słowo, tak jak wielu innych, anathematized jako relikt carskiej.Pracownik i kołchoz nie przyjął złe maniery, nie było do tych z francuskiego sentymentalizmu.Chociaż wciąż spadł na nas, nawet przez dzieła pisarzy radzieckich, które brzmiały bardzo ironiczne i zabawne używania tego terminu, gdy wszyscy intelektualiści i społeczeństwo świeckie razem.
I zastanówmy się moveton że to nowe słowo, w rzeczywistości, to udał się do nas przez wiele lat i przeszedł w jego wyniku wielu represji.
Komilfo - moveton
Będziemy więc dowiedzieć się, co słowo "mauvais ton".Ale z nim otrzymaliśmy wyraz "comme il faut", ponieważ nie mogą być bez siebie, mimo że są one po różnych stronach barykady.
Comme il faut w drodze francuskich ", jak powinien", "zgodnie z oczekiwaniami", "jak".
słowo równoważne jest stosowany jako przymiotnik oznacza "przyzwoity", "elegancki", "prawo", jak również przysłówek - "., Jak to powinno być", czyli "tak jak powinno", "jak",Oznacza to, że można być człowiekiem comme il faut, i może zachowywać comme il faut.
Występuje tak często w klasycznych dzieł wielu autorów, uważa się, że Tołstoj podobał mi się ten termin.
pojęcie "comme il faut" z powrotem do nas w latach dziewięćdziesiątych XX wieku, i stało się synonimem względem nowych rosyjskich dzięki tytułowej serialu, który reklamowano drogich produktów.Początkowo bezpośrednim przeciwieństwem złe maniery - Bonton (bon ton (fr).) - Dobry Ton.Ale słowo nie jest jakoś złowiony we współczesnym języku rosyjskim.Choć wcześniej był używany w składzie przymiotnika - BONTON - a nawet czasownik - BONTON.
