Grzeczność w każdej sytuacji - jest cechą wykształconym człowiekiem.Na całym świecie, powodując utrudnienia każdemu powinien przeprosić.I prosić o przebaczenie za troski, na przykład, zadawać pytania lub żądania, możesz pokazać się w jak najlepszym świetle.Po za granicą, lub po prostu prowadzi rozmowy z rodowitych Anglików, można zauważyć, że poprosić ich o przebaczenie znacznie częściej niż my.Dlaczego tak się dzieje, i opcje, jak powiedzieć "przepraszam" w języku angielskim, w niektórych sytuacjach, przy użyciu tych lub innych zwrotów, przyjrzymy się w tym artykule.Temat ten jest bardzo prosta, tylko kilka zwrotów, aby zapamiętywać i pamiętać najczęstsze sytuacje oraz odpowiednie ich wykorzystanie.
"przepraszam" w języku angielskim: wyrazić uprzejmość poprawnie
Zapewne wiesz, że najczęstszym słowem w naszym przypadku - jest "przepraszam" i "przepraszam".Ważne, aby pamiętać, że po raz pierwszy użyty, gdy, na przykład, już wybaczyć.Na przykład, przypadkowo pchnął transportu pasażerskiego, nadepnął na czyjąś stopę.W tym przypadku właściwe byłoby powiedzieć: "Przykro mi".Jeśli jesteś naprawdę żałować za swoje czyny, mówią: "Tak mi przykro".Również w niektórych sytuacjach, można użyć wyrażenia zaproponowane poniżej.
- Przykro mi, że można przerwać - Przepraszam za to, co przerwał.
- Moja mama jest chora - Moja matka jest chora.Przykro mi to słyszeć - Przykro mi to słyszeć.
"Przepraszam za kłopot" w języku angielskim i może być wyrażona przez innego słowa, a mianowicie: "Przepraszam".Jeśli chcesz zadać, na przykład, czas, jak dostać się do konkretnego miejsca przeznaczenia, aby przerwać rozmowę kogoś innego, i tak dalej, to nie powinno być i musi używać dokładnie tej kombinacji, takich jak:
- Przepraszam, cogodzina?- Przepraszam, która godzina?
- Przepraszam, jak możemy dostać się do Trafalgar Square?- Wybacz mi, w jaki sposób dostać się do Trafalgar Square?
PamiętajW sytuacji, gdy przypadkowo kichnął, "przepraszam" w języku angielskim będą wyrażane przez połączenie "przepraszam".
Oczywiście, istnieją inne formy uprzejmy przeprosin.Spójrzmy na te sytuacje.
Jak inaczej można powiedzieć "przepraszam" w języku angielskim
W sytuacji, gdy robisz coś nedoslyshali lub źle zrozumiane, należy zapytać: "Wybacz mi"To jest odpowiednik rosyjski jest: "Przykro mi (nie można go powtórzyć)?"Słowo "odpuszczaniu" jest pochodzenia francuskiego i mogą być stosowane jako rzeczownik i jako czasownik.Nawiasem mówiąc, ta forma grzeczności jest uważane za bardziej eleganckie i wyrafinowane.Przykłady:
- Błagam Cię o przebaczenie - pytam (swój) przebaczenie.
- pardon - Przepraszam (I).
rozważyć dialogu:
- Jakie jest twoje imię i nazwisko?- Jak masz na imię (czyli imię i nazwisko)?
- Sriniwasan Lakshminarashimhan - Srinivasan Lakshminarashimhan
- Słucham?- Słucham?
- Czekaj, lepiej ja pisze to dla ciebie - Czekaj, ja jestem lepszy niż dyktować pisownię.
Kiedy naprawdę winić ...
Innym słowem - "Przepraszam" - stosowane, gdy przestępstwo jest bardzo poważne, lub przynieść formalne pisemne przeprosiny.Należy stwierdzić, że ta forma jest w normalnej konwersacji mowy jest stosowana rzadko.Przykłady:
- mogę zabrać przeprosić za mój samochód szkody wyrządzonej roweru - Przepraszam za szkody spowodowane mojego samochodu do motocykla.
- nasze biuro będzie zamknięte we wtorek.Firma Przepraszamy za niedogodności - Nasze biuro będzie zamknięte we wtorek.Firma przeprasza za niedogodności.
Teraz znasz jak używać w różnych sytuacjach, słowo "przepraszam".Przetłumaczone na język angielski to wyrażenie będzie inna.Pamiętaj, aby pamiętać, że różnica między "przepraszam" i "przepraszam" i wykorzystania kombinacji "przebaczenie".Po tym wszystkim, musisz być grzeczny, zawsze i wszędzie.