bierna jest powszechne w wielu językach.Podrzędne z gramatycznego podmiotu biernego projektu wyraża motyw lub patsiens znaczenie czasownika, to znaczy, rzecz albo osoba jest narażona.W językoznawstwie, podejmowane w celu identyfikacji właściwości argument predykatu w zakresie ról semantycznych, patsiens (pełnomocnik).To kontrastuje z aktywnym konstrukcji, w której przedmiot wciela agenta.
zrozumieć, co bierna w języku angielskim (bierna), po prostu wiedzieć, co aktywnego głosu (Voice aktywny).Jego ogólna definicja: przedmiotem wykonuje akcję czasownika - Agent (działania).Na przykład: «Nasz pies ma szczeniaki» (Nasze szczenięta pies), "Coś się stało» (Coś się stało).
bierna jest utworzony werbalne formy, które spełniają dwa warunki.Po pierwsze, należy Imiesłów (kochany, biorąc pod uwagę, itp).Po drugie, przedmiotem wykonuje akcję w doskonałej roli semantycznej, a nie jak w stronie czynnej.
Oto kilka przykładów, które pokazują, jak wygląda budownictwa pasywnego.
aktywny głos: Antonio kocha Amy.Anton semantyczna eksperientsera rola (sytuacja uczestnik, który działa jako nośnik uczuć).Amy, źródłem emocji Antonio - rola bodźca.
pasywna konstrukcja wygląda następująco: Amy jest kochany przez Antonio.Pierwsze kryterium - jest to imiesłów.Poddane w tym przypadku, "Amy", ale wciąż działa jak bodziec.Zatem klauzula spełnia zarówno wymogi - Imiesłów i przedmiot działania związane z inna niż w stronie czynnej, do naśladowania.
Inny przykład: "Daliśmy Brett dużo prezenty».Temat (przedmiotem) "My" wciela się w rolę agenta."Brett", pośrednie, rola odbiorcy (odbiorców).Bezpośrednie - "wiele darów" - patsiens (obiekt działania).Bierna musi być Imiesłów «dany» i przedmiot, który odgrywa bardziej rolę inną niż Agenta: «Wiele prezenty zostały przekazane Brett» (patsiens jako przedmiotu).«Brett otrzymał wiele darów» (przedmiot pełni rolę odbiorcy).
Enith Brigitha jest pływanie.Klauzula przysłówkowa w aktywnym głosem (temat "ENIT Brigita" - pełnomocnik).Nie możemy go biernej, ponieważ nie ma innej roli niż pełnomocnik dostarczyć szereg imiesłów «rozgrywany».
Alan Roscoe zmarł.Nie jest również możliwe do konwersji ważny biernej.Temat realizuje tylko jeden czasownik semantycznej rolę (rolę patsiensa).
w przykładach «Amy jest kochany przez Antonio»;«Brett otrzymał wiele darów», imiesłów czasownika pomocniczego powinny być »« w odpowiedniej formie.Niemniej jednak, pomimo faktu, że są one wykonane zgodnie z zasadą, lecz nie są one całkowicie wyjaśnić typowe przykłady formowania biernej.Na przykład, istnieje bierna, który używany czasownik-copula «uzyskać»: «Bruce został złapany».
Innym przykładem jest, jeśli nie używasz formą «być» - «Mieliśmy dom malowane latem ubiegłego roku».Imiesłów rodzaj «malowane» opisuje «» house, ale dom nie maluje, on - malowany obiekt.
aktywny temat Voice - działania wykonawczego.Bierna koncentruje się na zjawisku (wypadku), a nie na (lub kto) Spełnione go.Bierna jest również stosowany, gdy nie chcemy wziąć odpowiedzialność za coś;gdy chcemy uniknąć stosowania "być niepewne."
bierna - Wspaniała forma gramatyczna, dość powszechne w języku angielskim, z przyczyn obiektywnych.Gramatyczne struktura języku angielskim charakteryzuje się prawie całkowitym braku przypadkach zatem szczególnie ważne miejsce w zdaniu.
bierna w języku rosyjskim jest używany tylko z czasownikami przechodnich z bezpośrednim obiektu, w języku angielskim, mogą być stosowane wszystkie czasowniki podjęciem jakichkolwiek suplementów w ogóle.
Suplement z przyimka «przez» wykorzystania, kiedy trzeba powiedzieć o działaniach producenta.Suplement z przyimka «z» - kiedy trzeba powiedzieć o pistolecie, który jest produkowany przez działanie.