w tekstach historycznych są nazwy zwyczajowe i nazw miejsc, które nie są znane w nowoczesnym języku.Na przykład, często powstaje pytanie: "Co to jest rzeka starożytni Grecy nazywali Borisfen?" Ten artykuł zawiera informacje na temat tej dawnej rzeki, jak również pochodzenie tego słowa.
starożytnej rzeki
Dajemy ogólnej odpowiedzi na pytanie o to, co starożytni Grecy nazywali rzekę Borisfen.Jest to starożytna grecka nazwa Dniepru.
pierwszy raz nazwa ta (Βορυσθεvης) wymienione w księgach starożytnej Grecji w 5 wieku pne - ". Rzeki z północy" tak zwanych historyka Herodota świetnie Dniepr, który opisał go jako ScytówHistorycy
Roman dał jej nazwę - nazwa "Danapris» (Danapris), a Słowianie w okresie starożytnej Rusi nazywa tę rzekę "Slavutich".
Opis starożytnej Borisphen
Borysthenes Herodot pisał o Scytów w kraju jako jeden z wielkich rzek, znanych w świecie starożytnym.W zamożnych jest drugim po egipskiej Nile woda jest bardzo czyste i przyjemne w smaku.Na brzegach starożytnego Dniepru była ogromna ilość pięknych łąk i pastwisk oraz w rzece były dużo ryb - szczególnie smaczne były "antakai" (jesiotr), które zostały złowione na ustach, który jest również wydobywano sól.
Początki Dniepru były znane starożytnych historyków, a w jej dolnym biegu Borisfen został podłączony do rzeki Hypanis (Bug) i wpada do Morza Czarnego ("Euxine Pont"), i w tym momencie w 6 wieku pne Grecy zbudowali miasto Olbia ("szczęśliwy "), a mieszkańcy miasta byli nazywani" borisfenitami. "
Borisfen - jest częścią Dniepru
wszystko, co jest powiedziane powyżej - to tylko ogólne odpowiedzi.Bardziej szczegółowe informacje na temat tego, co starożytni Grecy nazywali rzekę Borisfen, prowadzą do wniosku, że nowoczesne Dniepr nie za bardzo pasuje do informacji zapisanych przez Herodota.
fakt, że w czasach starożytnych od Dniepru był inny kierunek.Herodot podaje, że rzeka dzieli się na dwa oddziały (właściwie Borisfen i Herr), które uchodzą do Morza Czarnego, rozprzestrzenia się na południu i wschodzie, a tworząc między nimi dużą wyspę, gdzie znajduje Olbia.
Współcześni badacze wierzą, że starożytna rzeka dzieli się na dwie odnogi (południe i wschód) na terenie obecnego Czerkasach.
Tak więc, odpowiadając na pytanie o to, co starożytni Grecy nazywali rzekę Borisfen, możemy powiedzieć, że tylko górna część istniejącego Dniepru odnosi się do starożytnych Borysthenes (około Czerkasy).
dolna część Dniepru, która biegnie na wschód do Dniepropietrowsk - starożytnego Herr.Południowy rękawy, co było nazywane "Borisfen" nie istnieje dzisiaj.
pochodzenie nazwy rzeki
Rozmowa o tym, co starożytne rzeka nazywa Borisfen powinna wyjaśnić znaczenie tego słowa.
Dniepr był głównym Scythia i starożytne ludy, którzy zamieszkiwali jej brzegów, oddawali cześć Bogu ducha wielkiej rzeki.
Herodot mówi, że Scytowie uważali się za potomków Targytaya, który był synem Zeusa i córka rzeki Borisfen.
Oznacza to, że rzeka dał życie ludów scytyjskich Borisfen, widzieli go jako swojego przodka.Ale Herodot nie wyjaśnia znaczenie tego słowa, i pochodzenie słowa "Borisfen" jest nadal niepewny.
nowoczesny rzeka
teraz Dniepr - jest czwartym co do wielkości rzeka w Europie i największa rzeka na Ukrainie.
Obecnie długość Dnipro (po zakończeniu budowy zbiorników i rektyfikacji kanału) wynosi 2201 km.
Dniepr zaczyna swój bieg w Wałdaj i kończy w ujściu do Morza Czarnego, gdzie rzeka wpada po fuzji z Bugiem.
wiedząc, co rzeka Grecy nazywali Borisfen, możemy powiedzieć, że Dniepr, a teraz wielka rzeka, która przepływa przez tereny trzech państw - Ukrainy, Białorusi i Rosji, a na jej brzegach ponad 50 miast, w tym Kijów - stolica Ukrainy i "matka rosyjskich miastach. "
