Chiny - kraj unikalnej kultury.Ich religia, tradycja i kultura jest tak daleko od naszego!W tym artykule skupimy się na chińskich nazw, których wybór w Chinach jest nadal traktowane z obawą.
Wcześniej w chińskiej wsi dla dzieci wybrał najbardziej kakofoniczne nazwy.I robi to z celem.Rodzice chcą wprowadzić w błąd złe duchy.Mówi się, że podjęte najcenniejsze.A co może przynieść dziecko, którego imię Goushen, że jest "resztki karmy dla psów"?
Nowoczesne chińskie nazwy
W nowoczesnych Chin odziedziczył nazwę (nazwisko) jest pisane i wymawiane jako pierwszy.Chińskie nazwy często składają się z jednej sylaby - Wang Lee.Ma.Mniej popularne są dwie sylaby, takich jak Ouyang.Nazwa osoba ma dwie sylaby strukturę, na przykład, Guozhi.
chińskie nazwy chociaż krótkie, ale trudne do zrozumienia i wymowę dla osoby rosyjskojęzycznej.Ponadto, niektóre z nich nie brzmi dobrze w zrozumieniu ludzi innych narodowości.Nawiasem mówiąc, w Chinach, gdzie tak wielu ludzi, nazwy nie tak wiele.W większości ludności jest tylko około stu.Dlatego też ogromna liczba Chińczyków są przydomkiem Li, Zhang i Wang.
Xiao-Ming - "Nazwa mleka»
Według starej tradycji w Chinach postanowił dać dziecku "mleko" lub nazwę kraju, który jest znany tylko do członków rodziny.Te chińskie nazwy lub wygląd jest odzwierciedleniem dziecko lub rodzice umieścić w nim jakieś szczególne znaczenie lub życzenie, na przykład, chcesz zobaczyć, jak ich potomstwo w przyszłości.Wybraliśmy dla syna imię Bingven, co oznacza "jasne, człowieka kulturalnego" - wszystko jest proste i jasne.To było tak rodzice chcą się rozwijać dziedzica.
Gdy chiński staje się dorosły, on otrzymuje drugą nazwę - min.Czasem, gdy osoba zdecyduje się sam, bardziej dokładnie, pseudonim - hao.Kiedy mężczyzna wszedł do służby, był także otrzymał drugą nazwę - tzu.We współczesnych Chinach, Zi Hao i prawie nie używa, mieszkaniec Chin ma tylko jedno imię - min.Tradycja nadawania nazw domowych silne w Chinach do tej pory.
Co oznacza nazwa?
chińskie nazwy są zawsze związane z niektórych ludzkich cech.Dongmen powinien stanąć w zimie, śliwki Jia - prawdziwego piękna, Zenzen - cenny nazwisko panieńskie w tym ukryte głęboko uczuć dla jego posiadacza.Joo - Chryzantemy.Prawdopodobnie oczekuje jej otwartości i czystości.Deyyu - czarny jade.Przy okazji, z kamieni, drzew i kwiatów jest związane z wieloma nazwami.Chiński - filozofowie, wszyscy widzą rzeczy szczególne znaczenie.Rdzeń - tęcza orchidea Aymin - miłość ludzi.
chińskie imiona nie są wybierane w dźwięku lub kaprysem mody, z których każdy niesie jakieś znaczenie.Dlatego Chiny to bardzo poważny temat wyboru nazwy, bo to ma jakiś wpływ na osobę.Jeśli dziewczyna o imieniu Ning, co oznacza "pokój", to może nieświadomie będzie starał się dokładnie pokazać tę cechę pasujące.Nazwy
fonetycznie nie płeć, ale ich wartość może ustalić, kto przewoźnika - mężczyzna czy kobieta.Na przykład, mówi, nazwa Rong?Do kogo należy?Jesteś na straty.Ale po chińsku chciałbym powiedzieć, że człowiek ukrywa pod spodem.To nie może być, ponieważ nazwa oznacza "wojskowym".Nazwy
, pełen mądrości i piękna
Musimy zaakceptować fakt, że nazwy Chiński piękne.Przede wszystkim dlatego, że są wyjątkowe, emocjonalne i żywe.Niektóre dźwięk przypominający odgłos kropel deszczu, inne świecą jak poranna rosa w słońcu.Rodzice dziewczynki pięknie nazywany Rainbow Orchid (dyrygent) i chłopca - syna Heroes (Sich).Pięknie, subtelnie i mądrze.
chińskie tłumaczenie nazwy, oczywiście, nie może przekazać wszelkie odcienie i niuanse, które słyszysz, że ludzie z Chin.Dla nas jest to bardzo zaskakujące, to fakt, że każdy z nich może być przetłumaczone na inny język!Ale tylko w Chinach, która łączy się harmonijnie fonetyka, tonu i rytmu, w imię brzmi po prostu to, co zawarte.
• Ai - miłość.
• Venkian - oczyszczony.
• Zhaohui stanowi wyraźny mądrości.
• G - standard czystości duchowej.
• Jiao - elegancja.
• Kingzhao - rozumiem.Trendy mody
w świecie chińskich nazw
powyżej przykłady zostały podane nazwiska kobiet.Imiona męskie są Chińskiej związane, co do zasady, z pojęć, takich jak odwaga, siła, wytrzymałość, dobroci, mądrości.Wykonują wszystkie cechy, które powinien posiadać prawdziwy mężczyzna.Veysheng - urodził się wielki, Bodzhing - podziw dla zwycięstwa.Te nazwy - nie tylko zestaw dźwięków w nich cała Wschodniej filozofii.
wyłączności nie zapisać mieszkańców Państwa Środka, że nie uciekł nazwiska mody pożyczył.Mimo to, Chińczycy pozostał wierny swojej tradycji."Importuj" nazwy są słynne dubbing Ton jego.Elin - Helen Lee Tsyunsy - Jones.Istnieją nawet nazwy z początków chrześcijaństwa.Na przykład, Yao Su Mój oznacza w Ko Li Józefa i Zi Si - to nazwa George.
W Chinach istnieje tradycja dawania nazwiska pośmiertne.Oni Podsumowując przeżyte życie, odzwierciedlają wszystkie czyny popełnione przez osobę na tym świecie.
Jak skontaktować mieszkaniec Chin?
dość nietypowe dla naszych uszu, chińskie leczenia, "Dyrektor", "Zhang Van Mayor."Chińczycy nigdy nie będzie korzystać z dwóch tytułów, odnosząc się do osoby, takie jak "Mr. President".On powie, "prezydent Obama" lub "Obama".Zwracając się do sprzedawczyni lub pokojówka, można użyć słowa "Xiaojie".To jest podobne do naszego "dziewczyny".
Chinki po ślubie, nie biorą imię męża."Pani Ma" i "Wang" nie ingeruje w moim życiu.Są to prawo kraju.Dla obcokrajowców w Chinach często odnoszą się po imieniu, dodając, uprzejmy tytuł, nie wiem, czy zawodu lub po człowieka.Na przykład, "Pan Michael".I nie ma na drugie imię!To nie jest po prostu!
chiński - nosicielami wielkiej kultury antycznej.Chociaż Chiny - rozwiniętym kraju, nie jest to ostatnie miejsce na rynku światowym, ale wydaje się, że mieszkańcy stanu słonecznego żywo w jakiś szczególny świata, z zachowaniem tradycji narodowych, swój własny sposób życia i filozoficzne podejście do środowiska.
