Wiele słów, których używamy teraz przez długi czas straciły swoje pierwotne znaczenie, więc jeśli chodzi o zamieszanie rośnie.Język rosyjski zawiera nowe wyrażenia, których wartości są bardzo mało osób rozumie, co możemy powiedzieć na temat pochodzenia.Na przykład, Motherlode.Co to jest?Spróbujmy zrozumieć pochodzenie i spojrzeć na początki koncepcji.
Gra
Motherlode, tłumaczenie, które chcemy, aby zobaczyć, że nie jest spójna słowo lub pojęcie.Ogólnie śmieci, składający się z dwóch połówek.Za wprowadzeniem definicji terminu, jeśli można to tak nazwać, konieczne jest, aby zrozumieć, skąd się wziął.
podanego zestawu liter (wyrazów) użyto po raz pierwszy w grze komputerowej The Sims.Chyba wszyscy wiemy, jaki rodzaj gry.Dla tych, którzy nie wiedzą, że jest to konieczne w celu wyjaśnienia, że jest to symulator ludzkiego życia.Utworzyć rodzinę selite nią w przytulnym domku i żyć prawdziwym życiem.Idź do pracy, czyste, gotować, robić remonty, robi swoje hobby, komunikowania się i budowania relacji z innymi ludźmi.Motherlode - to, co jest w "Sims"?Ten kod daje pewną kwotę pieniędzy.Pracował w drugiej i trzeciej części i przelane na rachunek "Sims" 50.000 dolarów.
Parse według
Teraz przejdźmy do analizy słowa o wartość dla tych, którzy chcą dostać się do dołu słowotwórstwa.Jeśli spróbujesz użyć dowolnego tłumacza, a następnie wprowadzając termin, można dostać nic.Dlatego możemy tylko rozbicie go na prostych elementów.Na przykład, w języku rosyjskim słowo "opona".Opony i instalacji (montażu).Tak, motherlode - co to jest?
Co do matki, prawdopodobnie, każdy, nawet uczyć się angielskiego w szkole, poznać tłumaczenie słowa "matka", "matka".Większość rodzimych, które mogą być dla wszystkich.
Ale Lode słowo jest nieco bardziej skomplikowana.To tłumaczy się jako "Lode, lokaty, lokaty".
Okazuje się, że te słowa mają indywidualnie sens, a razem to kompletna bzdura.
Merge
jednak.Motherlode - Co to jest?Opiera się na koncepcji, że znaleźli i przetłumaczonych, można wyciągnąć pewne wnioski.Od Lode tłumaczone jako "lokaty", a słowo jest, z kolei, może być tłumaczone na angielski, jak w banku, lokaty, obraz staje się znacznie bardziej przejrzyste.
Motherlode - jest, z grubsza rzecz biorąc, bank, rachunek lokaty matki.Przez dostosowanie tego pojęcia do gry i języka rosyjskiego, można powiedzieć, że to zdanie jest rodzajem spadkowego lub macierzyńskiego kapitału, który można przejść za pomocą kodu, aby dzieci w grze.To wszystko.Okazało się, że jeśli trochę znajomość języka angielskiego, a następnie zdemontować dziwny słowotwórstwo - proste.
