língua russa tem uma vasta gama de meios expressivos.Um deles é uma sinédoque.Exemplos de seu uso são encontrados na literatura russa com bastante frequência.
Por exemplo, por vezes, o discurso usado no singular, em vez de o plural.
Tudo parecia ter morrido no silêncio - árvores
, pássaros, juncos,
sim, e a coruja, eo javali ...
Aqui - Thunder bateu o tambor !!!
Às vezes o uso do plural, em vez de os pontos singulares para nós que não é aplicada trilhas synecdoche.Exemplos de um tal valor de transferência com base na relação quantitativa de um objeto ou fenômeno para outro e muitas vezes se deparar na ficção ou poesia.
Jovens também imaginar-se mal
Não Rasmussen.Destino
dá uma lição a eles para deter
Bonfire inflamar.Uma Hvalba!
acontece que é usado para se referir a um nome de uma parte dele - é também um synecdoche.Exemplos podem ser estabelecidos:
1. Ele sabia que na aldeia Nikishkin ele está aguardando o telhado e pão e sal.
2. Em rebanhos que temos centenas de cabeças de vinte e nove krupnorogatyh.
3. E ele não podia enganá-los, sete pares de olhos ingênuos que esperamos que o ouviam.
Use em vez do nome genérico espécies também aponta para o fato de que, neste caso, uma sinédoque.Exemplos de tais substituições são:
1. Oh, vocês camponeses iletrados!Própria Internet sem modem não funcionará.
2. A alma canta!Olá, amigos - pioneiro da minha infância!
usado muitas vezes, pelo contrário, o nome específico em vez de genérico.Por exemplo:
1. Não, hoje eu não vou andar: centavo mina esgotou-se, infelizmente ...
2. ondas acenam meu barco para a frente ...
Into the romance à distância chama novamente!
Synecdoche muito perto de metonímia.A maioria dos críticos literários discutem, o que espécies de tropos incluir uma expressão particular.Não é devido ao facto de a metonímia também se baseia na constância das relações entre os fenómenos, no entanto, um carácter ligeiramente diferente.Corda
Pushkinskaya "Todas as bandeiras virá a nós" Por um lado é considerado como "todos os navios em que os convidados chegam."Isto é, há uma synecdoche - o uso do nome em vez do conjunto.
Se assumirmos que a palavra "bandeira" carrega um significado da palavra "nação", é metonímia puro.
Assim, podemos concluir que a sinédoque - um meio de expressão que permite a transferência de valores por variáveis: com apenas o plural e vice-versa, com todas as partes do objeto como um todo.Envolve também a substituição das características genéricas da espécie, e, pelo contrário, espécies dos géneros;a nomeação de um único objeto ou fenômeno mais comum ou múltipla, e todo o grupo - um membro do conjunto.
Exemplos sinédoque muitas vezes pode ser encontrado em, vida vernáculo comum.
«Mama, e você tem atualmente o dinheiro para me comprar uma maçã?" - Ele pergunta a mãe de uma menina na loja.Comer em discursos em vez de nomear finanças dinheiro em geral, substituição de espécies - a palavra "dinheiro", a criança, sem saber que usa sinédoque.
e ávido fã de futebol idoso triste diz: "Sim, o ventilador atual foi para outro ... não é o que costumava!" Toda a comunidade de fãs em seu discurso referida como se fosse uma única pessoa.
Isso é tão ignorante em Linguística pessoas simplesmente usar as trilhas com o nome sonoro "sinédoque".
