Michel Navratil e seu irmão Edmond (1910-1953) era conhecido como «Orphans Titanic» (Orphans "Titanic"), porque a única acompanhadas por um adulto - seu pai - tinha morrido, e os irmãos por causa de sua idade não é imediatamente capaz de identificar.Michel Navratil viveram mais tempo do que os outros resgatados masculino.
Michel Navratil nasceu em 12 de junho 1908 em Nice.Pai - Michel Navratil, Sr. (1880 - 1912) foi um imigrante eslovaco, que, em seguida, mudou-se para a Hungria, e de lá para Nice, onde trabalhou como alfaiate.Mãe - Caretto Marcella (falecido em 1974) - ele era italiano.Meus pais se casaram em Londres.Havia um irmão mais novo de Michel Edmond Roger Navratil, que nasceu no dia 5 de março de 1910.Pais
casamento era frágil.Negócios do pai começaram a entrar em colapso, e ele começou a suspeitar de sua esposa de infidelidade.No início de 1912, Michel e Marcella foi, e custódia divórcio de seus filhos foram para Marcelle, no entanto, ela permitiu Michel para levar as crianças para si mesmo para a Páscoa.Mais tarde, quando ela veio a eles, descobri que todos os três desapareceram.Michelle decidiu emigrar para os Estados Unidos e levar as crianças com ela.Após uma breve estadia em Monte Carlo com as crianças, ele se mudou para a Inglaterra.
Durante desastre Michel tinha três anos, Edmond - dois.Michelle lembrou jornada dos quatro dias como "uma sensação de bem-estar completo."A bordo do "Titanic" Navratil escalou como passageiros de 2ª classe, mas por causa da rede de segurança, os bilhetes foram registradas em nome Louis M. Hoffman (Louis M. Hoffman) e seus filhos, Louis (Michelle) e Bingo (Edmond).O nome falso foi tomada a partir de um amigo que ajudou Michel Sr. a deixar a França.Antes de companheiros de viagem retratado Michelle viúva único pai e disse: "Sra Hoffman," morreu.
Ao longo dos quatro dias que ele não sair com as crianças, brincando com eles no deck da frente, e fê-lo de que eles estavam sempre à vista.Liberdade, ele se permitiu-se apenas uma vez, quando lhe perguntaram seu vizinho sobre a mesa de jantar 17-year-old Swiss Bert Leymann (que foi salvo), que sabia francês, mas falava Inglês, para cuidar dos meninos, enquanto ele estava jogando cartas.No caminho, Sr. Michel Hungria enviou um telegrama a sua mãe, que perguntou se sua irmã e seu marido para levar os meninos em cujo caso;Obviamente, este foi um plano de backup em um caso eles não podiam obter na América.
Enquanto Michel tinha três anos, é bom lembrar muitos episódios de desastres.Durante a colisão com o iceberg e ele dormiu Edmond.
«O meu pai veio para a nossa cabine onde dormimos.Ele vestiu-se calorosamente e me tomou em seus braços.O homem [que estava com ele] fez o mesmo para meu irmão.Quando eu penso sobre isso agora, estou muito emocionado.Eles [o pai eo estrangeiro] sabem que hão de morrer. "Michel e Edmond foram salvos na água run-flat final, barco dobrável D. Desde Charles Lightoller colocar em torno do desengajamento barco dos homens para se sentar lá pode apenas mulheres e crianças, Michel Sr. conseguiu passarcrianças nas mãos da primeira classe de passageiros 24-year-old Margaret Beshteyn Hays.Mais tarde, Michel lembrou que a última que ele ouviu de seu pai, foi: "Meu filho, quando sua mãe encontra-lo, e ela, é claro, encontrar e dizer a ela que eu a amava muito, e amor a este dia.Diga a ela que eu esperava-lhe para ir para nós, para que possamos viver felizes juntos em paz e liberdade no Novo Mundo. "O corpo de Michel Navratil, Sr. foi o XV, que pegou o navio" Mackay-Bennett. "
Como os outros, Michel Sr. 15 de maio de 1912 foi enterrado em Halifax, mas devido ao fato de que seu nome assumido no som que lembra o judeu, ele não foi enterrado no cemitério de Fairview, e Baron de Hirsch.Momento
quando "Titanic" afundou, Michelle não se lembrava.Eles Edmond adormeceu enquanto o barco se afasta do navio afundando.A próxima vez que Michael acordou quando apareceu no horizonte, "Carpathia".Todo o tempo que passei no barco, os passageiros de 1ª Classe Michelle Hough Vulner alimentou os biscoitos.A bordo eles levantaram em sacos.Uma vez que eles eram muito jovens e não falar em Inglês, eles não poderiam ajudar a identificar-se.E como seu pai se afogou, em seguida, Michel e Edmond não foram apenas popular entre os filhos de sobreviventes.Então ela chamou sua prima «Titanic Orphans».Beshteyn Margaret Hays, que Michel Sr. passou meninos desembarcou no barco, falou irmãos franceses e abrigados temporariamente em sua casa em Nova York.
mais tarde filhos Marcella Navratil aprendeu em fotografias nos jornais e com a assistência da «linha branca da estrela» veio para Nova York, onde 16 de maio se reuniu com os meninos.Eles voltaram para a França a bordo do "Oceanica".
Ao longo de sua vida, Michel Navratil afirmou que com a morte em uma idade tão jovem e a perda de seu pai influenciou fortemente sua mmirovozzrenie.Enquanto estudava na universidade em 1933. Michel casou com sua colega de classe.Eventualmente, ele se tornou um professor de filosofia.O fato de que alguns passageiros ricos das duas primeiras classes de "comprar" um lugar nos barcos, Michelle comentou mais tarde: "Estávamos perto com a filha do banqueiro americano, que conseguiu salvar seu cão - ninguém se opôs.Existem enormes diferenças de riqueza de pessoas no barco, e mais tarde percebi que, se estivéssemos no segundo grau, eu teria morrido.Aqueles que sobreviveram foram na maioria das vezes os agressores e enganadores, não ter sido honesto não tem chance. »
Em 1987, Michelle foi para Wilmington para comemorar com o resto do sobrevivente 75º aniversário do desastre.Foi sua primeira visita aos Estados Unidos depois de 1912.Um ano mais tarde, Michelle juntou a dez de estar naquele tempo economizado em "Titanic Historical Society" em Boston.Em 1996, Michelle, juntamente com Eleanor Eileen Johnson e Edith Heysmen fui em um cruzeiro para o local da tragédia, que, em seguida, foram feitas tentativas para levantar à superfície muito do casco do navio.27 agosto do mesmo ano, Michelle, antes de voltar para a França, veio para o Canadá pela primeira vez e visitou o túmulo de seu pai mais tarde, em '84.O resto de sua vida ele viveu em Montpellier, e morreu 30 de janeiro de 2001.
Edmond trabalhou como decorador de interiores, e depois se tornou um arquiteto e construtor, ele também era casado.Durante a Segunda Guerra Mundial, ele se juntou ao exército francês e foi capturado, mas conseguiu escapar de lá, mas prejudicou muito a saúde e morreu em 1953, aos 43 anos.
filha Elisabeth Michel, diretor de ópera, é o autor de «Les enfants du Titanic» (Children of the Titanic), que narra a triste viagem de seu pai, avô e tio.
Foto fonte: liveinternet.ru
artigos Fonte: pmos_nmos
