Algo sobre Onna-Bugei e Kunoichi.
samurai fêmea, ou melhor, Onna-Bugei - mulher, pertencente à casta dos samurais no Japão feudal e habilidades de arma treinados.
prazo consiste nas palavras:. Onna (女) - «uma mulher» e Bugei (武 芸 者) - «homem das artes marciais"O uso da expressão "um samurai fêmea" é semanticamente incorreto, já que a palavra Samurai (侍) é usado apenas em relação aos homens.Da mesma forma, falando corretamente Onna-bushi, como parte da palavra bushi (武士) personagem B (士) é usado em expressões idiomáticas que significa "homem, macho" (compare - 紳士 Sins - um cavalheiro, 同 士 Doce - um, 紳士 服sinsifuku - Menswear).
Além disso, as mulheres da classe samurai poderia usar o termo Buke-no-onna (武 家 の 女), que significa "uma mulher de buke classe (bushi)," mas ao contrário de "Onna-Bugei" ele não quer dizer quemulher realmente tomou parte nas batalhas junto com os homens, mas só fala de sua origem e possível que ela recebeu a fêmea mínimos classe samurai tradicional de conhecimento em combate corpo a corpo e esgrima.
Buke-no-onna: não são esperados habilidades e requisitos
de representantes de classe samurai ordinária para participar das batalhas, mas, no entanto, uma mulher foi obrigada a se proteger ea casa e educar os filhos.Em Bushido, o primeiro dever de um samurai fêmea considerado serviço ao seu cônjuge.Código de Bushido também elogiou as mulheres do samurai ", têm sido capazes de superar as imperfeições e deficiências inerentes ao seu sexo, e demonstrar a fortaleza heróica, que seria digno dos homens mais corajosos e honoráveis."
Porque as mulheres foram ensinadas a usar armas principalmente naginata (art naginatajutsu) e yari lança, correntes e cordas.Em vez disso, eles tinham um tanto katana."O local habitual de armazenamento para a lança era um lugar acima da porta na casa, porque desta forma as mulheres têm sido capazes de usá-lo contra ataques inimigos ou qualquer intruso que penetrou na casa.Além disso, as mulheres com nada menos habilidade hábil com uma adaga curta (kayken), que, como os homens wakizashi guerreiro, estava sempre com ela - em uma manga ou cinto.Kaykenom pode ser aplicado como um raio no meio da confusão e jogá-la com velocidade mortal ".Esta faca foi entregue a ela no dia de realização idade samurai menina (12 anos) de acordo com o ritual.
kayken também necessário em cometer suicídio ritual (versão feminina desta ação é chamada Dzigana e foi distribuído tão amplamente quanto seppuku para os homens).Além disso, as mulheres não são arrancados de seu estômago como os homens e cortou sua garganta.Outra regra estrita do ritual era obrigatórias próprios tornozelos de ligação, de modo que após a morte de olhar decente.Quando há um perigo real de ser capturado pelo inimigo, eles são aceita não só fortemente morte nas mãos de parentes do sexo masculino ou seus comandantes, mas também mataram homens, se por algum motivo eles não podia ou não queria cometer ato ritual, e não poupou nostal situação, ele próprio ou seus filhos.
Se necessário, as mulheres samurai assumiu a responsabilidade pela execução da retaliação, que foi considerado a única reacção possível (de acordo com a interpretação japonesa do confucionismo) a abuso ou assassinato de Mr.Mesmo durante o período de estagnação das mulheres xogunato Tokugawa observar estritamente o princípio da lealdade incondicional ao seu clã - às vezes até mais severamente do que os homens ".
Situação semelhante ocorreu nos séculos XI-XVII.No início do século XIII, foram aprovadas leis que deu às mulheres direitos iguais de herança com os irmãos eo direito de legar propriedade.No entanto, para o respeito do século XVII para as mulheres em samurai parto diminuiu acentuadamente.A sua situação piorou, por causa do que eles tornaram-se peões no mercado matrimonial.No entanto, a resistência do espírito e hábito de aprendizagem em famílias de samurai permaneceu, como evidenciado pelo registro da Guerra Civil Boshin quando durante a defesa de Aizu Khan (1868), algumas mulheres compatriotas balançou suas façanhas.
Tomoe Gozen
Tomoe Gozen (巴 御前) (1157-1247), concubina ou esposa Minamoto Esinaka, um do líder militar em tempo de guerra Gempei.O mais famoso dos quais é a batalha da batalha de Kurikara onde Tyra recebeu pela primeira vez uma derrota esmagadora.
Tomoe se tornou famoso por sua bravura e força.Acredita-se que ela sobreviveu à guerra Gempei (1180-1185).
"Heike monogotari" descreve "onna bugeisha" mulher guerreira:
"Tomoe foi especialmente bom - com o rosto branco, com cabelos longos, escrevendo uma beleza!Ela era um arqueiro habilidoso, um guerreiro glorioso, um é igual a mil!Passeios a cavalo seja a pé a construir - em pé de guerra não têm medo do que quer demônios ou deuses, que corajosamente saltou para o cavalo brincalhão, desceu em qualquer abismo, e quando a batalha começa, usava uma pesada armadura de batalha, cingida com uma espada, tirou as mãos dos poderososarco e se juntar à batalha do primeiro, como o, valente guerreiro valente!Nem uma vez atingiu a fama de suas façanhas, ninguém poderia comparar com ele em coragem. "
Tomoe acompanhado Yoshinaka em quase todas as batalhas.Mas neste último quando Udzigava, nas proximidades Kyoto, Yoshinaka ordenou a mulher para escapar, porque não quero morrer cercado por "mulheres" ou apenas queria que ser salvos "- você - mulher, executar o mesmo sair daqui, correr um pouco sem rumo!E agora eu vou cair na batalha.Mas se você vai me ameaçar prisioneiro, eu vou cometer suicídio e não quero que as pessoas riem de mim, dizendo: Yoshinaka última luta foi arrastando com ele uma mulher!- Então ele disse, mas não todos Tomoe Yoshinaka decide ir embora, mas ele foi inflexível."Ah, se eu tivesse hoje uma reunião de qualquer adversário digno!- Tomoe pensava.- Deixe o cavalheiro na última vez que ele iria ver como posso lutar! "- E, com esse pensamento de parar um cavalo, ela começou a esperar por inimigos.Neste momento, de repente apareceu o atleta célebre Morosige Onda, um nativo da terra, Musashi, e com ele uma comitiva de trinta vassalos.Tomoe galopa encravado em suas fileiras, empatou com um cavalo cavalo Onda, firmemente agarrou, tirou a cavalo, firmemente pressionado para a frente do arco da sela, um acidente vascular cerebral cortar uma cabeça e jogou-a no chão.Em seguida, ele deixou cair a armadura de batalha e deixar o cavalo para o leste. "
Hojo Masako
Hojo Masako (1156-1225), esposa de Minamoto Yoritomo e Buke-no-onna em duelos de combate a ser notado (como o próprio Yoritomo), masEle provou ser um grande estrategista.Após sua morte em 1199 Minamoto no Yoritomo Hojo Masako tornou-se uma monja budista, mas sua influência sobre a vida política no Japão este não diminuiu.Ela tem conseguido que seu filho mais novo, de 12 anos de idade, recebeu o título de shogun Sanetomo, forçado a se retratar seu irmão mais velho Yoriie e, assim, auto-governado o Japão com seu pai hōjō tokimasa.Influência Masako em Kamakura foi tão significativa que foi alcunhado Ama Shogun (Shogun-freira).
Nakano Takeko
Takeko Nakano (1847 (?) - 10 de outubro de 1868) - um samurai fêmea que morreu defendendo o castelo de Aizu Wakamatsu-na Guerra Boshin.
Nakano Takeko, a filha mais velha de um funcionário do principado Aizu Haney Nakano, nascido em Edo (agora Tokyo).Ela foi educada no campo da literatura e artes marciais, um bom domínio do naginata (tradução literal - "uma espada longa", as armas afiadas japoneses com um cabo longo oval (que lidar em vez do eixo como pode parecer à primeira vista) e curvolâmina lados).Sendo adotado por um Akaokoy Daisuke seu professor, Nakano trabalhou com ele como um instrutor de artes marciais na década de 1860.Em Aizu Takeko encontrou-se pela primeira vez em 1868.
Durante a Batalha de Aizu ela comandou um grupo de mulheres que lutaram de forma independente das principais forças do Principado, como altos funcionários do Aizu os proibiu de entrar em combate como parte oficial do exército.Este grupo foi mais tarde chamado de "descolamento das Mulheres" ou "Exército das mulheres."Levando suas tropas para o ataque contra as forças do Exército Imperial Ducado Ogaki Takeko recebeu uma ferida de bala no peito e pediu sua irmã Yuko cortou-lhe a cabeça e enterrá-la, para que ela não chegar ao inimigo como um troféu.Cabeça Takeko foi levado ao templo Hokaydzi (na aldeia moderna Aydzubange Prefeitura de Fukushima) e foi enterrado debaixo de um pinheiro.
ao lado da sepultura em Takeko Hokaydzi monumento foi erigido.Sua construção envolveu o almirante da marinha japonesa Dewa Sigeto, que veio de Aizu.As procissões para "Aizu Matsuri", um festival anual de outono, realizada na cidade Aydzuvakamatsu, tradicionalmente freqüentado vestida de meninas hakama com headbands brancos retratando Takeko e seus guerreiros.
Kunoichi
Eles são como fogo temia gueixa mimado e XX ninja sangue-frio caro evitado.Sua erudição e beleza sutil de uma lenda, cada homem secretamente sonhou em reunião com eles ... e medo mortal desta reunião.
Na verdade, não há inimigo mais perigoso do que uma bela mulher.A cidadela inexpugnável, onde o ninja japonês com dificuldade para subir a parede íngreme, frágil Kunoichi-jitsu, mas entrou sem problemas, tranquilamente pisar pernas minúsculas semelhante ao hastes de crisântemos.As pequenas mãos se agitaram resultados (ventilador) na segunda ele abriu os olhos homens beleza profunda lânguida e imediatamente escondeu seu medo.Ela poderia ter algumas horas para entreter o presente conversa inteligente e informativo, para jogar para os hóspedes no instrumentos musicais, dança e cantar de forma brilhante para realizar uma cerimônia do chá.E então, apenas discretamente desaparecer na neblina da madrugada, levando consigo a vida do outro para que realmente significou esta visita.
Quem realmente eram essas garotas misteriosos, perigosos e bonito ao mesmo tempo?
«Kunoichi» (kunoichi, く ノ 一) - é o nome de um ninja fêmea.
Este termo pode vir de os nomes dos três personagens, kanji semelhante, o que está escrito a palavra "mulher" (女, onna) :: «Ku» (く) - «mas» (ノ) - «ichi» (一).Fontes literárias início, por exemplo, «Enshu Senkuzuke Narabi Nihyaku No» (遠 舟 千 句 附 并 百 韵, 1680), bem como «Maekuzukeshū» (前 句 付 集, 1716) mais definitivamente associar a palavra com o kanji 女.
lendário comandante japonês eo daimyo (senhor) Takeda Shingen nunca tinha conhecido a amargura da derrota, cobrindo sua espada imortal glória militar, porque eu sempre caminhava um passo à frente do inimigo.A informação operacional básico que recebeu do ninja do sexo feminino.Quando em 1561 na Batalha de Kawanakajima morreu o mais famoso mestre de espionagem no momento Mochizuki Moritoki, sua viúva Mochizuki Tieme não seguiu a tradição existente para lamentar seu marido em um mosteiro, e decidiu lutar sob o patrocínio de seu tio, o homem Takeda Shingen, está lutando para a unificação do Japão.Rhode Mochizuki tem sido envolvido em atividades de inteligência, ea jovem viúva aprendeu algo durante a vida de seu marido.Tieme criou e liderou o ninja fêmea escola, conhecido na história como o nome poético de "Kunoichi" - "flores mortais."
Desde a corrida tempos antigos Mochizuki controlava as atividades dos monges yamabushi e Miko (médiuns femininos atuando como profetisas nos templos xintoístas, e as virgens nas cerimônias do templo) na província de Shinano (agora o SIGATI), o Príncipe Takeda veio com uma idéia brilhante, segundo a qualtiome Mochizuki foi treinar um grupo de mulheres bem treinados Miko, que junto com as tarefas habituais de espionagem, observar ou fazer recados no bairro Kai (agora Yamanashi), onde a posse de Príncipe Takeda, poderia ser usado na província de Shinano (agora SIGATI).Em termos estratégicos, a província foi particularmente importante, já que ambos Takeda Shingen e Uesugi Kenshin seu oponente viu-o como uma importante base estratégica nas suas conquistas futuras.Durante o seu reinado, a Takeda atribuiu grande importância ao serviço de seus espiões ninja leais.Para a maior parte, ele está recrutando-os das fileiras dos seus adversários.Kunoichi eram apenas mais um elo na cadeia de seus informantes, com um elemento muito importante, às vezes produzindo informações valiosas.
Às vezes as meninas apenas comprou de camponeses empobrecidos, e em face da abadessa-Kunoichi eles ganharam uma mãe carinhosa e um professor rigoroso.Aos olhos dos camponeses, tais abadessa idolatrados, porque ela era uma mulher, o calor do seu coração aquecido dezenas de órfãos.Na primeira etapa as crianças para incutir um senso de devoção sem limites em troca de casa e comida, e, em seguida, para aprender o básico de obter e transmitir informações sensíveis, espalhar rumores e destruir os inimigos mãe recepção.Depois de muitos anos de treinamento e esterilização artificial de órfãos pobres transformaram em armas mortais, os encantos de que ele não poderia resistir a qualquer homem.A principal coisa na sua preparação foi a capacidade de manipular os homens a usar os seus pontos fracos para a sua vantagem.Profundo conhecimento da psicologia, agindo talento, intuição sutil - que é a principal arma dos ninjas do sexo feminino.Claro, isso não significa que o Kunoichi não poderia usar métodos de influência física - mas eles e suas especificidades abaixo.
inverno frio noite na montanha passar Kaydomena jovem Kunoichi Masako em uma densa floresta escura eu corri em uma matilha de lobos famintos.Não querendo ofender a lâmina "Kaika" sangue animal desarmado, ela apertou seus polegares em suas mãos "cerrados", endireitou os ombros e foi se encontrar com os lobos.Hipnotizado pela poderosa energia interna animais sem precedentes rabo entre as pernas e não se atreveu a atacar uma garota incomum ...
Girls-Kunoichi na perfeição propriedade vários tipos de armas.Dobras de seda de sua roupa escondida shuriken brilho (estrelas de arremesso a) especializados em penteados escondeu pregos afiados.Um tiro - ea alma no amor com Kunoichi guerreiro vai para Buda.Ninguém sabia de suas posses terrenas, apenas a floração ameixa, Dança cereja, céu azul, uma pérola ...
longa prática com uma arma pesada esfregando calos nas mãos, e após o treino lutas inevitavelmente poderia ficar contusões, especialmente sobre os corpos femininos sensíveis e delicadas.Portanto, a taxa em que se preparam as mulheres para uma luta mortal foi feita sobre a outra.Primeiro de tudo, atenção foi dada aos aspectos refinados de combate corpo a corpo (taijutsu) eo uso de escondidas, surpresa e pequenas armas (hibuki, sikomibuki e Kobuk).Táticas de emboscada, métodos de remoção das técnicas de relógio ou de guerrilha, adequado para homens Ninja - em preparar as mulheres substituíram as habilidades de manipulação e de exercício da intuição, devido à sua grande inclinação na área de Psicologia Aplicada da reunião com o inimigo, o homem.A principal arma eram desenvoltura e flexibilidade, agilidade e velocidade, precisão e astúcia ... E, claro, o engano das mulheres - estas qualidades são muito adequados para Kunoichi aderir à luta intransigente com o inimigo, ou para defender a sua honra e vida.
Arsenal Kunoichi era enorme, mas era "Kanzashi" era uma arma favorita.Em muitos livros de aventuras que o tempo frase muitas vezes repetida ", ela arrancou fora do aperto de cabelo hairpin reversa e pronto para lutar.""Kindzasi" feita de madeira, latão, prata níquel, às vezes tratar o veneno, e ao menor risco de se tornar mortal.Ela poderia enviar instantaneamente o inimigo para o fã de papel especial de luz com paredes duplas, entre os que enchem um pó venenoso pulverizado na direção da vítima.
Outra arma era um conhecido de 70 centímetros de cadeia "manrikigusari" com pesos nas extremidades ou alabarda "naginata".Mais parecia garras felinas fantásticas - "nekode", algo como dedais 2 centímetros garra de aço temperado (emprestado dos músicos de instrumentos convencionais Kato), o que poderia facilmente rasgar a barriga, retire um pedaço de carne, e até mesmo perfurar o crânio.Além disso, muitas das meninas cresceram as próprias unhas e tratá-los com soluções especiais adaptadas ao estado de dureza incrível.
arma de auto-defesa mais popular medieval mulheres japonesas - desyatisantimetrovyh agulha grossa com borlas de seda - também usou o "invisível", que eram um jogo inteiro para o cinto de esquerda na pequena bainha papel.Kunaiti sabia em que um ponto vulnerável para conduzi-los.
Havia também secção transversal triangular "plevatelnye" agulhas que é soprado para fora de tubos de papel diretamente nos olhos da vítima.No entanto, nas mãos de um ninja experiente qualquer objeto torna-se uma arma mortal.A partir equipe freiras inofensivas poderia aparecer de repente para fora uma lâmina afiada ou uma flecha envenenada, gueixa doce pode cortar instantaneamente a garganta de uma folha de papel ou um cócegas até o último suspiro com seu cabelo.
