5 principais ameaças que pesam sobre o idioma russo

click fraud protection

Nos últimos anos, ele soa mais profecias que muito em breve vamos deixam de entender um ao outro e que a preservação da língua nativa - uma questão de segurança nacional da Rússia.O que ameaça o "grande e poderoso" e se entrar em pânico sobre sua morte prematura?

1. «Afftar não zhzhot."Internet tem feito uma verdadeira revolução, permitindo que qualquer pessoa a falar publicamente, por escrito, que, na história da humanidade nunca aconteceu antes.Qual tem sido o monte de favoritos - escritores e jornalistas - tornaram-se disponíveis inteligente e parvo, educado e analfabeto, e suas leis de rede começou a determinar a popularidade de um comunicado.Por isso, apareceu na rede, e em seguida, entrou nossos "mimimi" linguagem comum para expressar a emoção, "pichalka" - o mesmo que tristeza ", laykat" - clique em "Like".No entanto, nem todos se enraizar.Por exemplo, como a palavra popular "Olá" já está fora de moda, bem como "padonkaff yazyk."Agora é indecente para dizer "matar sibya apstenu", ou seja,A linguagem tem um mecanismo de auto-limpeza.

2. O analfabetismo crescente.Apenas 1% dos participantes escreveu ditado total de "excelente", uma recente todo o país.Em outro ditado entre os calouros da Universidade Estadual de Moscou Recebidos pelos resultados do exame, os alunos escreveram "Vrochem" e "chur".Um monte de erros encontrados no metrô e outros locais públicos.Recentemente, em um café no menu eu vi a frase "privetstvuyutsya ponta."Às vezes parece que está na moda para escrever analfabetos.Mas ainda esperamos que a pessoa está comprometida com a excelência em tudo, incluindo a língua, e por isso esta tendência de degradação - este é um fenômeno temporário e corrigidas.

3. «cimeira de rotina" e "tênis" nos pés.Há um processo absolutamente irracional empréstimos de outras línguas, principalmente Inglês.Parece que os tradutores preguiçosos, mais uma vez a estirpe do cérebro, ou olhar no dicionário - é muito mais fácil para transcrever palavras estrangeiras em cirílico, e deixar o leitor adivinhar-se que os meios acima."A próxima reunião ao mais alto nível" e "tênis" - dois exemplos, tirados de primeira página do jornal "Metro", e seu número está a crescer exponencialmente.Há esperança apenas para o idioma que é ou digerir ou rejeitar o estrangeiro, mas, em seguida, estabelecer-se "zafolloverit", ela desaparece.

4. Matt e Zona como um jargão.Ninguém não está surpreso com "desmantelamento, meninos na natureza, puramente em noções divorciados lançada especificamente" e assim por diante.Telediktory tolerante dizer "homem de negócios respeitável" em vez de "o líder de uma gangue criminosa", "comandante de campo" em vez de "o líder de uma gangue de bandidos."Nós quase deixaram de notá-lo, o que é muito alarmante sino.Matjuki já ter ouvido à porta do jardim de infância.

5. Degradação da literatura russa moderna.Autores de hoje é impossível de ler.Eles não pagam a atenção para a cultura do discurso, fazendo assim com que os leitores linguagem chula.Os gêneros mais populares - fantasia, história de amor piegas ou um detetive para a dona de casa.O enredo é a divisão da propriedade, morte de entes queridos à espera;ou a história é sobre como alguém koknuli, trovejou, encharcado.Eles escrevem bem, porque eu não sei o quão diferente porque ele é reivindicada.Uma obra de arte - uma arte que não deve estar sujeito às leis do mercado.Apenas um muito bom e desejável, brilhantes escritores que têm algo a dizer para além da trama complexa e que possui meios artísticos do discurso literário, salvar nossa língua.

Khanyan Elena


Foto fonte: novostivl.ru

artigos Fonte: sobesednik.ru