Seleção
das comunicações de rádio curiosos e autênticos (!) Entre pilotos e torres de controle de tráfego aéreo aeronaves controladores.
Tower: - Para evitar ruído, estática, por favor, em 45 graus para a direita.
-piloto: - Qual é o barato podemos criar aqui a 35.000 pés?
torre: - Rumble, se o 737 vai enfrentar ir adiante 727!
*** Tower - Você Airbus 320 ou 340?
-piloto: - Claro, o A340!Tower: - Então, talvez, vai ter a amabilidade de executar antes do início dos restantes dois motores?
** Piloto: - Bom dia, Bratislava.
Tower: - Bom dia.Para sua informação, diz Viena.Piloto
: - Eu vou para pousar em Bratislava.
Tower - Há realmente Viena.
-piloto: - Viena?
Tower - Sim
-piloto: - Mas por quê?Precisamos de Bratislava.
Tower: - Ok!Então pare de abordagem e voar
esquerda *** piloto Torre que fez dolorosamente difícil desembarque: - Plantar não deve permanecer em segredo.Os passageiros devem sentir nenhum medo de que eles já estão na parte inferior.
-piloto: - Um absurdo.Eles ainda estão sempre aplaudido.
*** Pilot "Alitalia", em que um relâmpago greve metade paralisado do aparelho:
- Temos quase tudo deu errado.Nada funciona.Até o nosso altímetro mostra nada ... piloto
outro navio:
- Cale a boca e morrer como um homem!*** Tower - Você tem problemas?
-piloto: - perdi minha bússola.
Tower - não admira.Então, como você voar, você pode perder todos os dispositivos.
*** Tower - Após o desembarque, por favor estacionado em taxiways Alpha7, Alpha 5, Whiskey 2, Delta 1 e 2.
Ossar-piloto: - Onde está tudo isso?Nós não são guiados.
Tower - Eu não sei, eu tenho apenas o segundo dia aqui
***-piloto: - Pedido de autorização para a decolagem
Tower: - Desculpe, mas ainda não temos seu plano de vôo.Onde é que você vai voar?
-piloto: - Como toda segunda-feira, a Salzburg.
Tower - Mas hoje, depois de terça-feira!
-piloto: - O quê?Então nós temos o dia de folga.
*** Tower - altura e localização?
-piloto: - Durante a minha metro oitenta, sentado na frente do lado direito.
*** piloto Tower, comerciantes privados: - E quem você tem a bordo?
motorista: - O piloto, dois passageiros e um cão.
Tower, depois de uma aeronave em vez aterrissando com força: - Eu acho que o cão estava sentado ao leme?
*** Tower - Você tem combustível suficiente ou não?
Pilot - Sim
Tower: - O que, você está?
-piloto: - Sim, senhor !!!
*** Tower - Diga-nos, por favor, a sua hora de chegada prevista.
-piloto: - Hmmmmmmm ... Eu teria feito um bom terça-feira.
***
(em Inglês)
- placa №5767!pista 9, .. vento, visibilidade, e assim por diante ...(Com sotaque russo)
- Torre!5767 O conselho levou a banda 5 ..... (com um sotaque indiano)
- Bort 5767!A banda 9 !!!!!!!!!!
-você entender, pista 5!
*** D: "Talão XXX, parece que você abriu um dos compartimentos escotilhas bagagem"
P: "Oh, obrigado, a torre, mas provavelmente você levou para o compartimento de bagagem escotilha escotilha da nossa unidade auxiliar de potência"
D: "Ok, tire autorizar" aeronaves
acelera.
D: "Talão XXX, uh-uh ... parece que a partir de sua unidade auxiliar de potência começou a vazar bagagem ..." *** L "Seguir-se uma banda ou três."
P: "Ok, para tirar três-um."
A: "A resposta é errado, mas é uma boa idéia ... eu mudei de idéia, a seguir a banda três, um ..." abordagem manager ***
(mulher) acaba de passar a faixa de controlador de placa (homens), terra coordenação.
P: "Estamos a 12 milhas a noroeste da tira 5."
D: "Você compreende, entre você e para o aeroporto, tudo é limpo, permitir a aproximação da linha na faixa 5."
II (por inércia depois de falar com um gerente do sexo feminino): "A permissão para aterrissar em linha reta na faixa 5, graças MADAME ..."
D: "Conta-lo, você acabou de me chamar de senhora Plantio em linha reta!proibir, travar o declínio, para manter a altitude atual, é a sua vez à terra em 20 minutos. "*** D: ". Bead XXX, você cruzado bordo 6 milhas, a direção de 10 horas"
P: "Dê um outro marco no meu relógio digital."
*** Manager tenta localizar o aluno piloto perdido no ar depois de um longo vôo.
D: "Qual foi a sua última posição conhecida?"
P: "Quando eu era o segundo na linha para decolar."*** DC-10 pouso em excesso da dose recomendada, não pode abrandar, e longos rolos na Strip.
D: "... Bead-lo, no final de uma banda enérgica fazer uma curva à direita Isso, é claro, se você puder Se você não puder, pegue a saída do aeroporto na estrada, no cruzamento virar e voltar para o aeroporto"
*** piloto alemão da Lufthansa no aeroporto de Munique pergunta em alemão a partir de controladores de terra hora de partida estimados.
D (em Inglês): "Se você quer ouvir a resposta, você deve perguntar em Inglês."
P (em Inglês): ". Estou um alemão, um avião pilotado alemão e estou na Alemanha Por que eu tenho que falar em Inglês?"
ele com um sotaque Inglês perfeito responde anônimo piloto de outra aeronave:
- Porque você perdeu o segundo mundo!
*** P: "Tower, quando saímos, vimos na outra extremidade da faixa para um animal morto."
D: "Talão aguardando a decolagem, você ouviu?"
piloto espera para decolagem, "eu ouvi. Nós já informamos a nossa fornecedor."
*** Land Manager-mulher à beira da histeria:
- conselho em 2771, onde diabos você está indo?Eu lhe disse para ligar o taxiway "C", você ligou o "D"!Você não pode distinguir entre C de D?Senhor, tu és o meu tudo em um grupo de misturado!Fiquem onde estão e não se mexa até eu dizer o que fazer!Cerca de meia hora de eu começar a dar-lhe instruções sobre como dirigir, e eu quero que você seja direcionado exatamente onde eu digo, quando eu digo e como eu digo!Você clara em 2771 ??
Após este discurso no ar por razões óbvias, houve silêncio, que depois de algum tempo quebrou a voz de um piloto:
- Diga, não é você que eu já foi casado?
*** Hora de meio-dia, no chão acumulou uma pilha de avião aguardando a decolagem.
P: "Tower, este" Alitalia-1234 ", você tem que ter uma boa notícia
? A:" Sim.Eu tenho um aniversário chegando ... "*** Stuttgart Airport
D:." A Lufthansa 5680, reduza a velocidade para 170 nós "
P:" Bem, assim como em Frankfurt.Há, também, uma das duas coisas - ou 210 ou 170 ... mas nada de nós, seres humanos flexível "
D:" Nós também.Repor a velocidade para 173 nós ... "
*** O piloto do Boeing 747," United Airlines "tenta brincar com o controlador de ar em Sydney, Austrália
P:." Bom dia, Sydney, é "United XXX", estamos em50 milhas, e ver sua ilha ... "
D:" Eu entendo que você, "United" ... permissão para sobrevoar a ilha duas vezes, e então você pode ir para uma aterragem "
*** Manager - piloto-americana:
-reduzida a 6000 pés, a pressão atmosférica ao nível do aeroporto em 1011 milibares
-. você pode não se traduzir em polegadas de mercúrio
-? Ok, ser reduzido para 72 mil polegadas de mercúrio, a pressão de 1011 milibares ...
*** aeronave civil fretado pelo Ministério da Defesa, esperando na fila para decolar
D: ". Bead XXX, ligue para o seu destino"
P: "Isso é informação classificada"
Pausa
D: ". Bead XXX continuar a esperar para o seufila "
P:" Uh ... um longo tempo para esperar? "
D:" Isso é informação classificada ... "
*** sobre a Alemanha.
D - Aviões companhia aérea italiana "Alitalia XXX resposta despachante" Silêncio.
D: "Alitalia XXX resposta despachante"
silêncio.
D: "Alitalia XXX"
piloto anônimo com sotaque alemão: "Eles parecem greve espontânea"
*** sobre a Inglaterra.
D: "Air France 123, ligar a frequência de controladores em terra, e boa sorte no jogo de hoje de futebol entre a França ea Inglaterra" piloto
Anonymous Inglês de outra aeronave, "não entendo, você está falando sério?!"
D: "737, você vê à sua frente Airbus" "E então, eu sou irlandês"
***
D737: "É isso mesmo, ver"
Pilot Airbus, brincando: "Tower, a alteração: você quer dizer" ".
D" na frente de você bela Airbus 737, siga até a banda de um oito bela Airbus 737 "Uh ... um ... bem, siga este strashnobusom para retirar um-oito ... "
*** aeronaves de transporte fretado para transportar para a Irlanda de uma espécie rara de abetardas (o tamanho de um pequeno perdiz pássaro), está em. carregamento Além da célula com as aves a bordo do navio como o SUV "Land Rover"
P:. "bustards Geórgia e" Land Rover "recepção"
D: "Uh ... eu entendi corretamente?Você - carregado com lenha "Land Rover" ??
*** Um piloto do sexo feminino, de um só fôlego, sem vírgula: "A torre está pronto para a decolagem!"
D: "Espero que não ..."
*** O piloto italiano "Alitalia", rompendo a interferência:
- esta é a Itália em 1234, solicitando autorização para alterar uma camada.
- Uh ... genitais 1.234 ocupada nível 230.
- Bom Deus, senhor!Nós "Alitalia" A, AL, E, TE, A, EL e eu !!
artigos Fonte: Runet