povo russo durante séculos encarna o amor de sua pátria nos trabalhos, incluindo por via oral.As pessoas estavam provérbios, escreveu histórias e canções dedicadas a seu país, sua cidade natal ou vila.Eles admiravam o poder militar da Rússia, e, em seguida, a Rússia, a beleza de sua natureza, suas tradições e costumes.Todos os habitantes o que sempre orgulhosos de nosso país, consubstanciado na arte popular oral - em provérbios e ditos.
conceito de "pátria»
Antes de explorar o provérbio da pátria, você deve definir o significado lexical do conceito.Sob a pátria compreender o local de nascimento da pessoa ou a aparência de uma coisa no sentido mais amplo.A palavra vem de alguns dos conceitos de outras línguas do ramo eslavo.Por exemplo, na língua ucraniana, a palavra "pátria" significa "família" no croata Sérvio e - "uma abundância de frutas."Sinônimo com este conceito é a Pátria, Pátria, terra nativa.Às vezes em Provérbios a palavra "pátria" é substituída por esses sinônimos.Origem
de provérbios sobre pátria
Provérbios da pátria não podia aparecer sem uma identidade nacional e patriotismo do povo russo como uma grande nação, que pode ser motivo de orgulho.Patriotismo aqui atua como uma categoria de emocional, ajudando a criar novos, incluindo a arte, expressa na arte popular.Mentalidade especial do povo russo responsáveis por seu apego ao lugar de seu nascimento, um sentimento de profunda tristeza, se você tiver que ir para outro lugar.
No mundo de hoje uma pátria em provérbios significava mais do nosso país como um todo, e não o local de nascimento ou local de residência (pequena pátria).Isto é devido ao fato de que hoje a situação política no mundo faz perceber a Rússia como um todo, algo poderoso, forte, confiante.É por isso que os provérbios dizer sobre a terra natal do país em geral.
sinônimos da palavra "pátria" nas palavras de Provérbios
pátria pode conter sinónimos de o conceito.Por exemplo, "em sua casa, e paredes ajudar."Homeland é substituída pela palavra "casa" para marcar o lugar do nascimento, isto é, o canto mais próximo do planeta para os seres humanos.
«Para a nossa pátria toda a humanidade" - este provérbio no conceito de "pátria" é sinônimo de "Pátria", de modo que eles podem ser usados alternadamente.Neste caso particular, o adágio deve estar presente nas rima popular tradições orais russos.É devido a este uso do termo "terra natal".
«No lado nativa da pedra eo sinal" - nessa situação, sob a frase "terra natal" significa mais pequeno pessoa pátria, um lugar que ele conhece bem.
pátria Compare com outros conceitos em Provérbios
Muitos provérbios e ditados da pátria construída sobre a comparação.Esta técnica ajuda a construir a sua terra natal para o status de algo sagrado.Por exemplo, muitas vezes você pode encontrar uma comparação da pátria e da mãe, tanto daqueles que amava as pessoas desde a infância, de modo que não pode haver dois."Uma mãe, parentes e sozinho pátria" - essa é uma das palavras mais comuns e conhecidas, que usa essa comparação.Comparação
ajuda a cantar sua terra natal como algo belo, o melhor do mundo, algo com o qual nenhum outro país não pode ser colocado em um número - "Não há nada no mundo mais bonito do que a nossa Pátria.""Um homem sem um país - um rouxinol sem uma canção" - neste caso, destaca a importância da Pátria para a pessoa, a incapacidade de existir sem ele e fora dela.
Mas nem todas as palavras da pátria construída em comparação admissão ou metáfora (comparações latentes).Muitas palavras são sabedoria em frases simples, sem quaisquer meios de expressão, baseada na oposição, comparação, antítese.
valorproverbial
Alguns provérbios povos russos da terra natal é difícil de entender, em primeira leitura, o seu significado não é claro.Considere o ditado "Far arquibancadas do pinho, e seus sussurros da floresta."Sob pinho metaforicamente se refere a pessoas que deixaram sua pátria devido a qualquer circunstância.Mas um evento como esse não pode passar sem um traço, as pessoas involuntariamente sente falta de sua terra natal, pensando nisso, vendo o que está acontecendo em seu país natal.Assim, sob a floresta, neste caso, significa Pátria, da qual o homem permanece mesmo em uma terra estrangeira.
«Mala pássaro e seu ninho e ela se preocupa" - se quer dizer aqui que não é importante estatuto, profissão homem, qualquer outra coisa que suas outras características, se seu país de origem atacar os inimigos.Qualquer pessoa deve vir em defesa da Pátria, e lutar até o fim.Este provérbio pode ser atribuído a duas categorias, "o ministério de seu estado" e "ditos sobre o amor do país", porque manifesta os sentimentos mais profundos do povo russo à sua terra natal.Estudo
de provérbios sobre pátria estudo
de provérbios e ditados sobre a pátria é melhor começar com dividindo-os em grupos temáticos.Assim, você pode selecionar o provérbio sobre o ministério da casa.Eles promovem a entrada nas fileiras do exército do estado, e quaisquer outras ações que visam o benefício da Rússia.A segunda categoria possível - provérbios sobre amor ao país.É melhor começar a ler material de fundo sobre estas categorias com a aparência e história destas declarações.Deve ser determinado o que parte da Rússia, eles pareciam entender melhor o que foi a base de provérbios.
deve compreender que em nosso país é o lar de um grande número de pessoas, diferentes religiões pregam.Por conseguinte, os provérbios têm aparecido em diferentes partes do Estado, pode ter símbolos especiais que são diferentes de outra comparação.Lembre-se, por exemplo, dizendo "estradas mata nativa e da lebre".Não é difícil adivinhar que tal declaração poderia aparecer apenas na área onde coelhos viver.Assim, as pessoas, no valor de este ditado, conhecer os hábitos desses animais são muitas vezes vistos em seu habitat natural.
próxima etapa do estudo dos provérbios - descodificar os símbolos e seus significados.Nem todas as palavras podem ser compreendidos por simples leitura.Para muitos esconder certa tradição cultural, compiladores costumes populares.
estudo particularmente interessante e importante de provérbios russos para os estrangeiros, porque ajuda a mergulhar na cultura russa, aprender novos aspectos da linguagem.É por isso que o conhecimento e estudo do folclore, incluindo provérbio, é tão importante.
