Infelizmente, o gênero epistolar hoje já não popular.Estes são os nossos pais escreveram cartas para o outro e estávamos ansiosos para uma resposta.Mas hoje, a tecnologia superou todas as expectativas, ea internet está em quase todas as casas.Agora podemos enviar um e-mail para seu parente, que pode lê-lo imediatamente.Afinal, para a sua entrega, será necessário apenas alguns segundos.Sim, e não há necessidade de assinar o envelope.É o suficiente para especificar o endereço de e-mail ea letra vai encontrar seu destinatário.
Carta para a América para
carta não foi perdido no caminho, ter muito cuidado para escrever o endereço.Se uma mensagem é enviada para a América, ele pode ir para cerca de um mês.Então, você precisa escrever o endereço corretamente em Inglês.Há certas nuances.Deve notar-se que as cartas não tiver desaparecido completamente.Algumas pessoas que não têm a Internet, utilizar os serviços dos serviços postais.Sim, e negócios correspondência ainda existe.Hoje, as pessoas costumam enviar encomendas pelo correio, apesar dos vários serviços de correio.Por isso, é muito importante ser capaz de escrever o endereço correctamente.
Escrever um endereço em Inglês
O Serviço Postal dos EUA hoje é muito exigente relacionado com o registo de correspondência.Este comportamento é bastante justificada.Triagem de correio máquinas de hoje estão envolvidos em, não as pessoas.Mas eles não explicou qual é o erro aleatório.Portanto, se queremos fazer uma agradável surpresa para seu amigo americano, você deve desenhar o endereço correto para enviar o Inglês.
exigências dos EUA serviço postal
1. Para escrever o endereço que você deseja usar um identificador que não é apagada.Escrita deve ser clara e compreensível, sem erros de ortografia.
2. Escreva o endereço no idioma Inglês deve estar em um lado do envelope ou pacote.
3. Particular atenção deve ser dada ao fato de que no canto superior esquerdo no lado da frente foi escrito pelo remetente.
4. No canto inferior direito, você deve especificar o endereço do destinatário.
5. Ao assinar o endereço para enviar, em Inglês, deve fazer uma nota no documento que o acompanha, quando o conteúdo do líquido, frágeis ou perecíveis.
Escrita abordar
surpreendente é o fato de que o registo de correspondência causa dificuldades não só para aqueles que estão apenas começando a aprender Inglês.Existem certas regras que devem ser seguidas se você deseja que a mensagem encontrou o seu alvo.
1. É importante notar que o endereço do remetente e do destinatário é feita da mesma maneira.Comece com o nome.Se o homem-alvo, podemos escrever, por exemplo, o Sr. Paul Smith.Se uma mulher - a senhora deputada Mary Steward.
2. Quando se trata de correspondência comercial, você deve especificar o nome da organização: EN303, Inc.Tal informação é omitida no caso de correspondência pessoal.
3. Em seguida, você deve especificar o nome do prédio (se houver): Crystal Palace.
4. Agora você deve especificar o endereço correto em Inglês.Para fazer isso, é importante a aderir a uma seqüência específica: casa, rua, apartamento: 54, a Apple Street, Apt: 2C.
5. Agora você precisa escrever a sua cidade, estado, e um índice.Aqui está um exemplo: New York, EN3C 2FV.Recursos on-line
Correio cidade
Royal Mail do Reino Unido requer a escrita em letras maiúsculas.Fazendo um endereço em Inglês para enviar, está a escrever assim: LONDRES.Também é necessário fazer o índice: EN201 L5N.Serviço postal britânico tem o seu próprio site oficial, que contém todos esses requisitos.Existe um site e e-mail US.Particular atenção deve ser dada ao fato de que o idioma Inglês é usado para escrever todos os endereços.Uma exceção só pode ser uma cidade que é feito em uma outra língua estrangeira.Estrutura
contra o nosso país
Agora fazemos o endereço em Inglês para enviar quase o mesmo.A única diferença na tradução.Para escrever os nomes das ruas e cidades usando transliteração.Nós escrevemos o nome da rua Anniversary - Yubileinaya, em vez de Jubileu.Hoje muitas vezes têm dificuldade em escrever as palavras "flat", "casa", "rua".Aqui há várias opções: Street (Str), Building, Apartamento (APT);ou uliza (ul.), dom, kv.(Kvartira).Tipos
americana aborda
1. Quatro endereço com o nome, estrutura, rua, cidade, país e do índice.
2. endereço de três linhas, o que indica apenas o nome do edifício (não na rua).
3. Se uma pessoa vive em um prédio de apartamentos, ele também indica o número de seu apartamento.
4. Se uma carta é enviada para as Ilhas Virgens, que deve ser no endereço especificado VI (sem EUA).
Há muitas abreviaturas que são usadas para processar correio.Eles também precisam usar a direita.Os mais comuns que mencionei anteriormente: Rua (Str), de construção, Appartment (APT).Esta norma abreviaturas que são utilizados para correspondência.
Assim, vemos que há muitas nuances no projeto de endereços de correio electrónico.E diferentes países colocam suas demandas para ele.Nós já descobri como escrever o endereço em Inglês, e nós podemos ter certeza absoluta de que a nossa carta vai encontrar o seu destino.
