em russo sobre o número de significados lexicais alocado palavras inequívocas e ambíguas.Monosemanticheskimi ou ambíguas, são palavras que têm apenas um significado léxico: apendicite, médico, ataduras, vidoeiro, cetim, caneta de feltro, odor e semelhantes.
Existem vários tipos de palavras monosemanticheskih.
1. Os nomes próprios que são chamados Singleton.Exemplos: Moscovo, Petrov, manjericão, Sen, Europa, Reino Unido, Lago Baikal.
2. Novo (e apareceu recentemente), as palavras: espuma, de pizza, apurou dederon, dacron.
3. Palavras com valor uzkopredmetnoe: trole, binóculos, uma mala, pode, turquesa, grânulos, ofício, analgin.
4. miomas, alergias, gastrite, amigdalite, substantivo, verbo - todos esses termos são inequívocos.
e palavras ambíguas (polysemantic) encontrados na língua russa, muitas vezes.Entre esses valores, eles têm adotado como o mais importante, básico, eo resto - como derivado do mestre, o valor original.Em dicionários do valor de base é sempre dada em primeiro lugar, seguido pelos valores dos derivados são numerados.
léxico: palavras inequívocas e ambíguas em contexto
ambiguidade da palavra realizado no contexto do (fala) que esclarece um dos significados das palavras de polysemantic.Normalmente, mesmo num contexto estreita (por exemplo, frases) é suficiente para esclarecer o significado de palavras ambíguas.Por exemplo, grito silencioso - um temperamento suave, calmo - calma, passeio tranquilo - tempo lento, calmo - sem vento, a respiração tranquila -. Suave e assim por diante D. A palavra tirada do contexto, é visto no principal sentido em que a maior parte dela é usada no discurso.
inequívocas e ambíguas palavras: exemplos de utilização no contexto de valores derivados
são revelados na fala, isto é, em combinação com outros termos.Por exemplo, a palavra "ir" é visto no sentido geral - "para mover, descendo" (Peter foi longa).Mas o contexto ajuda a distinguir diferentes significados da palavra."O relógio é, os dias estão por trás deles" (ir - passar, passar (a tempo))."O caminho era através da floresta" (ir - tem uma direção, para esticar)."Vapor que sai de sua boca" (ir - "a fluir a partir de qualquer")."O azul é a cor de seus olhos" (ir - "têm de enfrentar")."A carta foi exatamente 20 dias" (ir - "para ser, para estar no caminho")."Com fé, a esperança, vêm todos" (ir - para "mostrar a prontidão para qualquer coisa")."Sobre o que você está rumores" (ir - "spread")."Na Rússia há uma guerra" (ir - "para falar, para ir de encontro a qualquer um").
palavras inequívocas e ambíguas, como forma de palavras do vocabulário
adquirir múltiplos significados na história da linguagem que reflete as mudanças na natureza e na sociedade, o conhecimento de seu povo.Como resultado, o pensamento humano é enriquecido com novos termos e conceitos.O volume do dicionário em qualquer língua é limitada, de modo que o vocabulário é desenvolvido, não só como resultado do nascimento de novas palavras, mas também graças ao surgimento de outros valores no anteriormente conhecidos.Inequívoca e palavras ambíguas, bem como exemplos da sua utilização no contexto pode ser encontrada nos dicionários.