Cada um escrito - se escolares ou veterano escritor - teve de lidar com este fenómeno.É igualmente interessante - e com o ponto linguística e de vista psicológico - como é difícil de descrever.Afinal, se todos os sinônimos - palavras que são semelhantes em significado, que pertencem a uma única e mesma parte do discurso que não seja uma cor estilística ou nuances de significado, os sinônimos de contexto tal descrição não pode ser.
No texto específico, tudo depende não só das capacidades da linguagem, mas sobre as intenções do autor.Que o autor está envolvida na ginástica verbal, praticando originalidade e singularidade.Que o autor de sinônimos contextuais se transforma em palavras de significado similar.Aqui está um exemplo: "inefável, azul, delicado" - é de grande lirismo de Sergei Yesenin.Parece que o que é comum entre as cores designadas, relação sensual e "palavras nevyrazhaemogo"?No entanto, esses adjetivos neste poema é um exemplo do que é sinónimos de contexto.Eles convergem no valor unicamente da vontade do autor.Sua interpretação de palavras individuais, suas metáforas e associações não estão sujeitos à lógica da linguagem.Ou outro exemplo: "moonlight limão fina" - "Lemon" e "lua", neste caso também uma sinónimos contextuais.
Por que usar esses meios de expressão?Sinónimos contextuais precisam antes de tudo para evitar a tautologia.Por exemplo, "estátua de Peter I», «O Cavaleiro de Bronze" e "Ele" seria sinónimos que podem ser usados alternadamente.Os sinônimos de linguagem comum são palavras uma parte do discurso, que diferem em ortografia e som, mas têm o mesmo ou muito semelhante significado léxico.Sinónimos
estilísticas pode ser diferente coloração estilística: "olhos" - "olhos" - "Zenk" - "morgaly" - é tudo uma ea mesma coisa do corpo de apenas diferentes meios estilísticos.Mas, digo, se nós nos encontramos no texto de "seus olhos azuis, estes dois água-marinha" - então nós contextual sinônimos.Desde que a língua dos "olhos" e "Aquamarine" bastante próximo em significado.Quando alguns de o herói diz: "nosso herói" - "Maxim" - "ele" - "temerário irresponsável" - isso será sinônimo contexto.Assim, o autor pode evitar uma repetição desnecessária e injustificada e enriquecer o seu discurso.
vale a pena mencionar outros tipos de sinônimos.Sobre estilística já mencionamos.Juntamente com elas também existem semântica, que é similar na acepção da palavra, tendo, no entanto, uma conotação original.Por exemplo, ele pode ser considerado sinônimo da palavra "escarlate" e "vermelhos"?Sim, apenas a semântica: roxo - uma espessa vermelho e vermelho escuro - vermelho, mais luz brilhante.Mas a palavra "semente de papoula" ou "vinho" - é sinônimo de contexto que não é necessário ter um valor de "vermelho" e vai buscá-la apenas em propostas concretas.Por exemplo: ". Vermelho, xale poppy" "Este rubi vinho amanhecer" ou
além de linguagem semântica e estilística e são sinônimos absolutos: ortografia - é o mesmo que a grafia, a lingüística - a mesma que a da lingüística.Dominando riqueza sinônimo da língua russa é necessário para todas as pessoas que escrevem, e boa ajuda neste seria um dicionário de sinónimos.
