estudando russo (ou qualquer outro) língua, os alunos e estudantes são confrontados com o conceito de "transcrição fonética".Dicionários e enciclopédias, o termo significa um método de gravação de voz, a fim de transmitir de forma mais precisa a pronúncia.Em outras palavras, a transcrição transmite aspecto sonoro da linguagem, permitindo-lhe reflectir sobre a carta com determinados caracteres.
fonética transcrição desempenha um papel importante no estudo de línguas estrangeiras.Afinal de contas, este método permite exibir registros e compreender as regras de pronúncia de letras e leitura.Transcrição afasta das regras de ortografia tradicionais (especialmente no idioma russo), se não coincidir com a pronúncia.Na carta é indicado por uma letra entre parênteses rectos.Além disso, há sinais adicionais indicando, por exemplo, consoantes, vogais macios e longitude t. D.
Cada idioma tem a sua própria transcrição fonética, o que reflete o lado som da língua dada.Devo dizer que, em russo, para além dos habituais personagens que não causam dificuldades podem ser encontradas e adicional.Por exemplo, ele usa j, i (poço da mina, e assim por diante. D.).Além disso, os sons das vogais em algumas posições são designados como de "b" e "s" ("EP" e "Ef").Juros e sinais [IE] e [vos].
russo transcrição fonética é o principal modo de transmissão por escrito caracteriza as palavras que percebemos pela orelha.É necessário entender melhor as diferenças que existem entre sons e letras na língua, a ausência de uma correspondência entre eles.Termos transcrição vogais se baseiam principalmente em posição em relação ao som stress.Em outras palavras, ele usa plano de redução qualitativa átono.
deve ser dito que a transcrição fonética internacional, bem como da Rússia, não tem pontuação e maiúsculas.Acostumado ao ponto carta e vírgulas são designados como pausas.Também não foram tidos em conta, como soletrar uma palavra (com um hífen, separadamente).É importante, não o vocabulário e fonética, ou seja som.
fonética transcrição também é usado em dialetologia, para capturar de forma mais precisa a pronúncia, e uma pronúncia que ela demonstrada com a ajuda de pronúncia variantes.
Termos transcrição em estado russo que é utilizado em quase todas as cartas, mas escrita em anotações E, E, L, R (em alguns livros de texto, no entanto, E é excluído desta lista, e é utilizada na gravação de sons).Estas cartas são indicadas na carta ou a suavidade da anterior j consoante ou suplementado + vogais correspondente (e, o, u, a).
também transcrição fonética em russo não tem uma notação u, que é escrito como uma longa caracteres subscritos e sobrescritos Sh que são utilizadas para o trabalho, chamado o sotaque.Com eles denotam som longitude, suavidade, perda parcial de consoantes sonoridade, não-silábica caráter som e outros.
Conhecer as regras é necessário explorar as características de transcrição de pronúncia e escrita na língua.
