Idiom "desserviço" é utilizado nos casos em que uma pessoa está tentando ajudar alguém, mas faz com que seja tão ruim, desajeitado e desajeitado, em vez de o apoio desejado proporciona único problema estraga a situação completamente.Na vida, como não é incomum.Na Ivan Krylov fábula chamou de "o eremita eo Urso."É por causa dela e não havia esse idioma.O que isso significa?
«eremita eo Urso»
Primeira Krylov escreve que há momentos em que precisamos de ajuda, mas você deve perceber que nem todos serão capazes de torná-lo corretamente.Precisamos ficar longe de tolos, porque o idiota que quer beneficiar, às vezes é mais perigoso do que o inimigo mais mau.Eles podem ser prestado um desserviço.Significado Fraseologismo você já sabe.
vida solitária
Em seguida, vem a narrativa, que fala sobre um eremita sem uma família e viver no deserto.É claro, sobre a solidão quando você quiser, pode escrever muito bonito.Mas nem todos podem viver nessas condições, porque a maioria das pessoas querem compartilhar com a família e tristeza e felicidade.O autor escreve que pode-se objetar, bem no deserto, especialmente na presença de prados, florestas, montanhas, riachos, esmeralda grama.Krylov concorda plenamente com isso, mas diz que tudo isso pode rapidamente se cansar se você não precisa nem falar com ninguém.Às vezes até mesmo uma traição, um desserviço, dissensão pode parecer um mal menor do que a solidão.
Introdução de suportar
Isso eremita uma vez cansado de viver longe das pessoas.Ele entrou na floresta, na esperança de encontrar alguém.Mas há geralmente vivem apenas ursos e lobos.As pessoas são raramente na floresta.E, na verdade, eu conheci um eremita com um urso.Ele educadamente tirou o chapéu e curvou-se, e entregou-lhe uma pata de urso.Então eles se conheceram.Depois de um tempo, eles se tornaram amigos inseparáveis, estes não poderia deixar mesmo por algumas horas.Krylov escreveu que não sabe o que eles estavam falando e como eles estavam falando.O eremita ficou em silêncio, eo urso não era exatamente excessivamente sociável.Mas apesar de tudo, o eremita estava feliz por ter encontrado um amigo.Amigos muitas vezes caminhamos juntos, o eremita não cansou de elogiar o urso e derretê-los.Ele pensou que sua vida veio um grande momento.Os pobres ainda não suspeitava que logo ele vai ser prestado um desserviço ...
eremita Morte
Uma vez no calor dos amigos dia decidiu caminhar pelas florestas, prados, planícies e colinas.Claro, o homem é mais fraco do que um animal selvagem, então depois de um tempo o eremita cansado e começou a ficar para trás o urso.Ele percebeu que seu amigo não conseguia mais andar, e convidou-o a deitar e dormir, se ele quiser.Ele também disse que ele poderia posterech-lo.O eremita estava apenas contente esta proposta.Sentou-se, bocejou, e imediatamente adormeceu.Um urso era o outro guarda, e ele teve que trabalhar duro.Aqui voar eremita sentou-se no nariz e dedos ela dirigia.Mas perseguir um inseto voou na bochecha.Assim que o urso levou uma mosca, ela novamente pousou no nariz.O que é arrogante!Sem pensar, patas de urso tomou uma pedra pesada, agachou-se e pensou que agora também ele acabou de matá-la.Mucha estava sentado na testa do recluso.E ter preparou-se com toda a sua força e jogou a pedra na cabeça do outro.O impacto foi tal que o crânio do eremita dividido em dois, e acidente e permaneceu deitado no site.Isso é o que um desserviço.
parábola sobre um desserviço
Há também uma parábola sobre o mesmo tema, o que levanta questões sobre suas ações e até mesmo sobre a vida.Um caminhou ao redor da cidade com sua primeira geração do neto e de repente viu o menino que pediu ao papa para reparar o cerca, e só depois deixou-se ir jogar.A pobre criança está constantemente a abandonou a ferramentas manuais, o conselho não se levantar no local desejado.Aquele garoto acidentalmente esfaqueou-se no dedo, e, em seguida, irritado, jogou o martelo, infelizmente, olhando para os caras que jogam.Neto avô sentiu pena de seus pares, e ele é uma placa presa à cerca.No entanto, o velho imediatamente rasgou.
avô neto perguntou, surpreso: "Como assim?Você muitas vezes me ensinou a misericórdia, mas agora não permitem ajudar o menino. "Vovô
respondeu: "Você não entende que este é um desserviço?Gostaria de incutir em você uma gentileza, mas em qualquer caso não hipocrisia.Você cumpriu seus deveres como um menino, e, portanto, privou-o de oportunidades para aprender a consertar sua própria cerca.Mas cada pessoa deve ter paciência, e fazer o seu trabalho corretamente.Sua ação "misericordioso" que você fez-lhe um desserviço.Nunca mais faça isso. "
Agora você sabe o que é um desserviço.É melhor não para ajudar um homem do que para fazê-lo.
