Os métodos de formação de palavras em russo

click fraud protection

língua russa - o fenômeno da interminável e dinâmica.Ele reage instantaneamente ao que está acontecendo ao redor.A língua está em constante formação de novas palavras, velhas idéias ir, e, em seguida, retornar para a língua com um novo valor.Isso aconteceu, por exemplo, com a palavra Cabby .Tornou-ido a partir da língua, juntamente com o desaparecimento da profissão.No entanto, no momento da perestroika, quando foi desenvolvido um táxi privado, a palavra de volta na língua falada.Hoje, em muitas cidades os chamados taxistas ilegais.

Como as palavras são formadas na língua russa?Os métodos são derivação diferente.Em russo, existem quatro formas principais, cada qual tem suas próprias características e gradação.

1. O mais produtivo, não só na Rússia, mas também em todas as línguas eslavas é considerado um método morfológico.Ela envolve a criação de novas palavras usando morfema.Dentro dele, há vários tipos de formação de palavras usando morfema.Morfema é chamada a unidade mínima significativa da linguagem, que é composta de palavras que têm o seu próprio significado.A partir desta perspectiva, o método morfológico de formação de palavras é dividido em: platformers

  • quando afixo precede raiz.( sempre - para sempre, muito - muito bonita, ir - ir, a luz - Amanhecer ).
  • sufixo.Afixo está após a raiz, e está ligado à sua base.( trabalho - trabalho, escrita - escrita, tecelão - tecelagem, bom - muito ).
  • platformers-sufixo formas de formação de palavras, como o nome sugere, formar uma nova palavra pela adesão simultânea à base de prefixo e sufixo.( janela - peitoril, escrevendo - sinal, cair - em outono).Os verbos mais comuns são assim formado ( go - despesas ), substantivos ( neve - snowdrop ).
  • Bessuffiksny maneira de formação de palavras é que a palavra "reset" e o final do sufixo.Na maioria das vezes formam substantivos verbais.( Heat - aquecimento, bronca - lutar ).Mas há outras opções ( largura - largura, preto - Black ).
  • Addition.As palavras podem ser formadas adicionando as palavras inteiras ( sofá-cama, telefone público ), palavra hastes (salário , ginásio ), por meio de vogais de ligação (siderúrgica , ranger ), a partir das letras iniciais ( Universidade Estatal de Moscovo, o polícia de trânsito, Teatro para Jovens, MAT ).

Há outras maneiras de formação de palavras.

2. léxico-semânticas.Neste caso, um conhecido palavra como ela se divide em homônimos (diferentes no significado, mas semelhantes na ortografia ou pronúncia da palavra).Este método - uma evidente confirmação do dinamismo da linguagem como um fenômeno.A semântica da palavra mudança, porque com o passar do tempo diferentes significados de palavras ambíguas à deriva ou a sua conexão for perdida.( Boxer - um desportista e um cão, o ar - o gás ea transmissão prazo, Spit - uma ferramenta, cabelo rio trança da mulher, esponja - uma classe de invertebrados, o produto de espuma ).

morfológica e sintática 3., em que a palavra parte "mudança" de expressão.(Em ƈ Este (adj) Quarto -.. Banheiro (n), Sorvete, bolo) .

4. lexical e sintaxe, que permite formar uma nova palavra, fundindo os dois "velho» ( geada agora, momentânea).

Todas estas formas de formação de palavras são característicos de línguas russa e eslavos, eles servem como uma ferramenta para complementar o vocabulário.No entanto, não só repor o vocabulário palavra recém-formado.

vale a pena mencionar uma coisa como empréstimos de outras línguas.Esse fenômeno, por um lado, não está relacionada com a formação de palavras.Por outro lado, a partir do pedido emprestado usando estes métodos frequentemente derivação formar novas palavras (especialmente no discurso).Portanto, há computador (no computador), o flash drive (a partir do cartão flash).Formação

Palavra

, bem como todas as outras camadas de linguagem, claramente normalizada.As regras são fixadas em dicionários, livros, conjuntos de regras.