Juventude Gíria, como qualquer outra seção do vocabulário é constantemente atualizado com novas palavras.E às vezes de compreender o significado dessas palavras é difícil.Agora vamos falar sobre uma palavra bastante comum - nyasha.Depois de ler este artigo, você vai aprender o que significa a origem "Nyasha", a etimologia da palavra.Interessado?Então continue a ler.
"Nyasha" - o que é isso?
Certamente você repetidamente confrontado com esta palavra.Você pode ter ouvido alguém usa-lo em seu discurso, ou apenas tropeçavam, navegar na Internet.Então, o que faz essa palavra?
"Nyasha" - derivada de interjeições "nya".Se falarmos especificamente sobre o significado, "nyasha" - um sinônimo para a palavra "bonito", "agradável".Como regra geral, esta palavra é usada em relação às pessoas bonitas.Por exemplo, a frase: "Ela é tão nyashka!"- O significado é equivalente a dizer: "Ela é tão bonito.""Nyashka" também é usado frequentemente para se referir a animais (principalmente gatos).
"Nyashka" é usado no léxico da juventude, a fim de enfatizar o objeto de boa aparência.
Origem
"Nyashka" - uma palavra que vem do "nya" japonês (nyaa).Por sua vez, "AE" - um som que imita miado do gato.Ou seja, é a versão japonesa de "miau".Esta interjeição pode expressar uma gama enorme de emoções.Tudo depende do tom com o qual se pronuncia a palavra.Por exemplo, "AE" pode ser usado como um acordo com outra, etc.
também vale a pena dizer algumas palavras sobre a pronúncia de interjeições.Como você sabe, na língua japonesa, cada sílaba sua pronúncia leva o mesmo período de tempo.Isto significa que "nyaa" precisa dizer para que ele leva apenas o tempo que for preciso "a".Assim, a palavra se transforma um pouco esticado, mas, no entanto, ele se encaixa muito bem com a exclamação "Nyayayayayaya."
Há outra palavra popular japonesa que entrou em uso juventude."Kawaii" - é essencialmente um sinônimo para "nyasha", que pode ser interpretado como um querido ou uma gracinha.
Distribuição
Por japonesa "AE" e "nyasha" tornou-se tão popular que entrou na gíria dos jovens?A resposta é bastante simples.No anime, muitas vezes usou a interjeição "nya", a fim de enfatizar o encanto dos personagens específicos.Portanto, a primeira vez essas palavras começaram a usar animeshniki (fãs de animação japonesa).E porque esta subcultura é bastante popular em nosso país, a palavra "nya" começou a se espalhar ativamente.Nós começaram a aparecer as palavras como "nyashka", "Nyaka", "wheatgrass", "nyashechka", "nyakat" etc.Ora, a palavra se espalhou tanto que ele é usado, mesmo aqueles que nunca na minha vida ouvi falar de anime.
valoriza
"Nyasha" - é palavras ambíguas.Ou seja, ele tem vários significados.Por exemplo, uma interpretação bastante interessante deste dicionário Dal dá ao substantivo.Nyasha (de acordo com o dicionário) - é o fundo do mar, que é preenchido com uma lama viscosa, lama.
Além disso, outros idiomas inciso "Nya" tem um significado completamente diferente.Em Inglês nyah expressa desdém ou superioridade.Essencialmente Inglês "nya" pode ser traduzido como o nosso draznitelnoe "Ser-Ser-Ser".
"HN" na língua tibetana se refere ao peixe que é bastante simbólico.Depois de implorar para os peixes, o gato oferece exatamente o mesmo som.
em vietnamita é um monte de palavras, que, por sua pronúncia uma reminiscência de "nyaa" japonês.Então, nha (a maioria de "eventos adversos" na transcrição da Rússia) podem indicar o serviço ea organização do dente, pode também ser interpretada nos valores da dinastia da família, casa, crepúsculo, profissão, mastigar.
total
"Nyasha" - é derivado da interjeição "AE" que é interpretado como "bonito", "cute".É a palavra do Japão e tornou-se popular graças aos fãs de desenhos animados japoneses - animeshniki.A palavra "nyasha" tem outros valores.Se você acredita que o dicionário Dahl, o nyasha - um fundo pantanoso e lamacento do lago.Além disso, nyaa japonês tem muitos análogos em outros idiomas diferentes.
