prezent, cunoașterea unei limbi străine nu mai este un privilegiu, ci un criteriu obligatoriu pentru ocuparea forței de muncă.Dacă sunteți în căutarea pentru o interesantă slujbă bine plătită sau vrei să meargă în străinătate pentru ședere permanentă, vacanta sau de studiu, atunci într-un fel ați încercat să învețe sau să învețe o limbă străină.
Dar cât de des se întâmplă, ai ajuns la nivelul de înțelegere a unei limbi străine, să învețe regulile gramaticale și excepții de la ei, și nu pot spune nimic.Așa-numita bariera lingvistică împiedică oamenii comunică, interpreta gândurile lor și se simt încrezători în contact cu un străin.
care sa confruntat cu o problemă similară
Această problemă este inerentă în aproape toate persoanele care au început învățarea unei limbi străine la dezvoltarea elementele de bază ale gramaticii.
În multe școli, copiii continuă să învețe limbi străine, începând cu regulile de ortografie, structura teză, timp.Bariera lingvistică apare în absența comunicării.Orice limbă poate și trebuie să pronunțe, nu se tem să facă greșeli.Prin urmare, prezența profesorului, profesor, tutore sau mass-media limba este obligatorie în astfel de formare.Metoda de pronunție a limbii este cel mai rapid și cel mai eficient.
ce apar dificultăți?Probleme
exprima gândurile lor într-o limbă străină acolo, după cum sa spus, cu sau fără comunicare minimă în limba.Dar cum acest lucru este posibil, pentru că puteți avea o idee bună de a scrie un eseu, și o scrisoare de la prietenul său de externe?
poate desfășura chiar negocieri de afaceri.Dar vine un moment când trebuie să-și exprime verbal, ai pierdut imediat toate cunoștințele de limbă ca și dacă a fost uitată, și doar stai acolo și să tacă ... Bariera lingvistică împiedică oamenii se ocupe cu frica de a face o greșeală, să fiu înțeles greșit, și cu frica de a deveni un obiect de batjocură.Numai după învățarea regulilor și concentrându-se pe structura propoziție corectă, va fi frică să vorbească o limbă străină.La bariera lingvistică nu apar deloc, trebuie să înceapă să învețe limba în mod corespunzător.
În cazul în care pentru a începe învățarea unei limbi străine
fiecare limbă are propriile reguli și excepții de la care nu începe.Este suficient să știi câteva tehnici de bază în construcția de propuneri care ar putea avea ceva de a cere și răspuns în limba țintă.Depășirea barierei lingvistice, atunci când a început în mod corespunzător procesul va fi de succes.Prin urmare, împreună cu scrierea fraze ei pronunta.
cere ajutor de la profesor, vă întreb corectat eroarea și a subliniat.Inițial, studiul poate părea foarte dificil, dar în cele din urmă te obișnuiești cu acest tip de sarcini, și devine ușor și interesant.Cel mai important lucru - place să învețe o limbă străină și o dorință să-l cunosc.
bariera lingvistică.Sa provoacă
Primul și cel mai important motiv - amintindu anumite reguli de cuvinte și expresii.Nu limbă nu pot fi învățate doar de dicționar.Cuvintele nu pot învăța fără un context și fraze zimțate, și expresii nu poate fi aplicat universal.Bariera lingvistică - probleme psihologice.
Și pentru a rezolva această problemă este necesar în cazul în care doar să se simtă disconfort.Amintiți-vă că multe cuvinte au sensuri diferite în diferite propoziții.Utilizați același cuvânt în afaceri și comunicare de zi cu zi pot fi considerate urât, și nu orice străin va fi în măsură să te ierte de greșeala.
al doilea motiv - gândire a spus.Încă din copilărie am fost învățați că înainte de a vă spune ceva, nevoie de ceva timp să se gândească.Dar, în practică, cele mai multe ori nu este.
în capul nostru se poate naște în fiecare secundă câteva gânduri care curg nu se opreste niciodata.În conversație, ne putem relaxa și să vorbim, fără a acorda atenție gândurile.Acest mecanism ar trebui să funcționeze în studiul unei limbi străine.Odată ce începi să te gândești la fiecare propoziție, corectitudinea și exactitatea lor După ce a ezitat să răspundă la, nu o întrebare filozofică simplu, erori nu pot fi evitate, astfel încât bariera lingvistică devine mai mare.
Cum știi dacă există o barieră lingvistică, înainte de a călători în altă țară
Watch nici un film într-o limbă străină pe care o învață.Filmele ar trebui să fie adaptate și concepute pentru un public de oameni care vorbesc aceasta limba.Actorii vorbesc atât de repede că aproape nu a prinde un singur cuvânt, să nu spun nimic despre semnificația.Și uite acum același film cu subtitrare străini.
Pune film ocazional pe pauză și se repetă fraza pentru eroii.S-ar putea întreba cum poate suna acest lucru sau că frază, după cum ai crezut o dată ce știa destul de bine și-l folosească în mod activ.
De unde știi că știți o limbă străină
«Nu există nici o limită la perfecțiune" - am auzit de la părinți, prieteni, cunostinte, la radio și televiziune.Și e adevărat.Dar când va chestia chiar perfectiune de la distanță în cunoașterea limbilor străine?Vom continua să învețe limba, viziona filme, citesc cărți în limba originală, muzica, literatura înțeles deja de afaceri și poate înțelege orice subiect de afaceri.Dar mintea va fi în continuare redus.Tu trebuie să fie capabil să comunice și să fie înțelese de alții.
Multe barieră lingvistică apare atunci când teama falsă că ei sunt încă nu cunosc limba și poate părea analfabeți și ridicol.Noi trebuie să înceapă să vorbească în limba țintă din primele zile de cunoaștere cu el.Atunci nu fi o astfel de teamă.
Depasirea cu complexe
culturale și lingvistice a preveni barierele oamenii se simt confortabil într-un mediu nefamiliar limbă.Pentru a le învinge, trebuie să știți câteva trucuri.
Dacă sunteți de gândire cum să eliminați bariera lingvistică și să fie fluent într-o limbă străină, încercați să porniți să se relaxeze și recurgerea la un translator.Câteva sesiuni cu un specialist bun va da cu siguranță rezultate mai bune decât câteva săptămâni de studiu individual.Demontarea bariera lingvistică - una dintre cele mai comune motive pentru care se aplică interpreți.El a învățat să înțeleagă vorbirea fluent, să vorbească și să răspundă, fără ezitare.Expertul a explicat cum de a depăși bariera lingvistică.
Cum să facă față cu problema?
Dacă alegeți calea grea, și a decis să se ocupe de frica de a vorbi o limbă străină pe cont propriu, atunci va trebui să facă eforturi mari, dar să se ocupe de acest lucru, de asemenea, poate deține.Dacă sunteți în căutarea de modalități de privire la modul de a depăși bariera lingvistică, apoi urmați aceste instrucțiuni: filme
- Uita-te în limba țintă, și se repetă fraza pentru eroii.
- Ascultați cărți audio și se referă la versiunea tipărită.
- Start cu literatura adaptat și filme, și apoi trece la materiale mai complexe, care sunt concepute pentru vorbitori nativi.Melodii
- cânte și să învețe poezii.
- Vorbeste cu prietenii.
- Dacă masa de resurse de pe Internet unde puteți găsi oameni care sunt dispuși să învețe limba rusă și vă pot ajuta să învețe o limbă străină.
așa cum se explică într-o altă țară
În practică, ar putea fi mult mai complicată decât în clasă cu profesorul.În cazul în care profesorul nu a avut experienta cu străini și a fost un timp foarte lung, atunci va fi irosit timpul, lucru cu el.Din accent nimeni nu este imun.Ajungând într-o țară străină, ai putea crede că toate învățat o altă limbă.
să înțelegi vorbitori nativi, și tu înțelege cu ușurință, trebuie să aveți o practica de comunicare cu mass-media.Cea mai sigură și mai rapidă cale de a învăța o limbă străină - o scufundare în mediul de limbă, îmbibată cu cultura poporului, viziona filme și citesc cărți pe limbajul de interes.
ajuns în altă țară, sunteți sigur de a veni peste nevoia de a cere ceva de spus la aeroport, taxiuri, hoteluri, restaurante, pe stradă, în muzeu.Puteți merge cursuri scurte de limbi străine pentru turiști, dar dacă înveți limba, nu numai pentru călătorie turistică sezonieră, dar si pentru afaceri, atunci aceste clase, nu trebuie să se limiteze.
Cum invata repede limba engleză pe cont propriu, pentru
a stăpâni orice limbă străină, inclusiv engleză, trebuie să muncesc din greu.Și dacă ai de gând să învețe limba lor, efortul va trebui să facă de două ori mai mult.
Printre cantitatea imensă de informații este foarte important să nu pentru a obține pierdut și de a găsi un foarte dorit.Organiza informațiile, rupe-l în blocuri - asta e ceea ce este important pentru a afla cum să faci înainte de a începe învățarea limbii engleze.Face pentru programul tine.
Amintiți-vă cum te-ai dus la școală.În primul rând, în clasele mai mici, ai stăpânit alfabetul, litere și sunete.Apoi, să învețe să citească și să scrie.Transfera toate primite în competențe Junior ridicate în studiul limbii engleze.Aflați alfabetul, amintiți-vă cum să citească o combinație de litere și sunete.Ascultați vorbit limba engleză cât mai des posibil.
pot cumpăra cărți cele mai obișnuite pentru copii sau literatura de specialitate pentru adulti, care sunt doar începutul pentru a învăța limba engleză.Inconjoara-te cu limba.Trebuie să ascultați muzică, cărți audio, viziona filme într-o limbă străină.Începeți cu resurse adaptate, cu subtitrare și traducere, complică treptat și creșterea sarcinii.
Cum sa faci întregul program de limba engleză
Cel mai simplu mod - pentru a găsi manualele de diferite niveluri de dificultate și să caute informații, concentrându-se pe conținutul acestor manuale.Dar să fie pregătit, care fac tot programul nu va reuși.Ca de formare va avea întrebări, unele subiecte vor fi dat mult mai ușor, în timp ce altele - mult mai dificil.În diferite forumuri vă poate ajuta face cu multe dificultăți.Dar să învețe limba fara costuri materiale este aproape imposibil.Este mai bine pentru a găsi cursuri de limbi străine în grupuri, în cazul în care va interacționa cu profesorul și aceiași oameni, ca tine, care doresc să învețe o limbă străină.Mers pe jos de câteva luni pe astfel de cursuri, și veți fi obținut o bază bună de a învăța limba.
Cât de des se angajeze
Mai repetați călătorit și a practicat, cu atât mai bine pentru tine.Situația ideală ar fi de formare de zi cu zi.Dar nu să stați la un loc.Dacă astăzi ați dat tot dumneavoastră gramatică timp si completand expeditii mâine bucura de o vorbire sau ascultare.Educația nu ar trebui să aibă sentimente neplăcute cauza, ar trebui să fie o plăcută, variat, nu prea enervant.
cunoscut faptul că interesant pentru noi să-și amintească informații mai rapid.Dacă vă place sportul, citesc sau asculta știri din lumea sportului în limba țintă.Dacă vă place să faceți păr și machiaj, apoi a se vedea video de tutoriale bloggeri străini.Nu este necesar să se acorde atenție doar la literatură serioasă.Citește povestiri, povestiri amuzante, bancuri, ceas desene animate, învață poezii.
mai important lucru - sistematică.Dă-o limbă străină mai bine de o oră în fiecare zi mult de șapte ore o dată pe săptămână.
Nu uitați că aveți pentru a ajuta persoana care poate repara erorile care apar.Dacă nu se poate face cu un tutore, apoi găsi prieteni pe internet, care va fi gata să ajute.Sau învăța o limbă străină, cu un prieten.Corectați eroarea reciproc și să comunice cât mai mult posibil.Ferește-te de pronunția corectă.
Dacă nu doriți să devină un obiect de batjocură, nu uitați că de afaceri și limba vorbită sunt ușor diferite unele de altele.Utiliza o parte din cuvintele rostite în lexicon oficială a unei conversații poate fi considerată formă rău.Succesul în formare!
