limba rusă este frazeologie bogat, care a venit de la diferite, și uneori chiar limba "moarta" in acest moment.Multe dintre ele sunt asociate cu evenimente importante care au schimbat radical cursul istoriei.Expresia latină "trece Rubiconul" nu este o excepție.Pentru prima dată a sunat de pe buzele unuia dintre cei mai mari oameni din Imperiul Roman - Gaius Iulius Cezar.
semnificație istorică a cuvântului "Rubicon»
Rubicon - ce este?În timpul căutării, informațiile arată că râu se află în Italia.După ce, la un moment dat a servit ca un fel de cordon de nord între cele două țări - Imperiului Roman și Cisalpine Galia, au luptat între ei.Cezar, care a condus legionarii după victoria sa strălucită pentru Senat a devenit o amenințare reală.Senatori, știind că acestea ar putea pierde puterea asupra imperiului, interzice-l să se întoarcă la Roma.Iulius Cezar, obișnuiți cu victorie și accepte înfrângerea, nu a putut tolera o astfel de atitudine față de el însuși, el decide să rupă tabuuri și trece Rubiconul.Soldați credincioși și loiali, a câștigat sub conducerea sa mai mult de o duzină de bătălii, a mers după el să cucerească Roma.Ei au intrat în oraș doar, așa cum a devenit clar că rezistența va fi.Senatorii îngrijorat propria lor siguranță, a dat orașului aproape fără luptă, dar pentru Imperiul și puterea ei în ea a Iulius Cezar a avut de a face unele lupte.Going "Red River" (traducere a cuvântului "Rubicon") a devenit comandant al începutul unei vieți noi ca împăratul a marelui Imperiu Roman, slăvit numele lui pentru totdeauna în istoria omenirii.
Rubicon astăzi
Astăzi Rubicon River (acum Fiumicino) nu este la fel de plin-curge, la fel ca multe secole în urmă.Nu mai exista pe hărți topografice.Prin urmare, până la anii '30 ai secolului 20, în momentul de Iulius Cezar Rubiconul nu a putut găsi.După un studiu lung a canalului de deversare, sol, trimiterile la locația diverse documente istorice, vedere schite sa întors oficial la numele, care a devenit o parte a numelui orașului lângă - Savignano sul Rubicon.
Acum este fluxul mic și umbră care poartă apa murdara în Marea Adriatică, la nord de orașul Rimini.Astăzi, ca răspuns la o întrebare cu privire la Rubicon - care este, localnicii doar punctul tăcere la semnul de la intrarea în podul.
sinonim moderne pentru "Rubicon»
Dacă te uiți pentru echivalente semantice moderne pentru cuvântul "Rubicon", cuvântul perfect "de risc."Ezitând la un pas disperat, persoana este gata să lase totul pentru a atinge un anumit scop.Oamenii de acolo este fraza "risc - o cauză nobilă", dar acest lucru nu este întotdeauna cazul.Pentru ca el să fie justificată, este necesar, ca Gaius Iulius Cezar, pentru a fi siguri de acțiunea sa de 100%, atunci nu trebuie să fie dezamăgiți în tot și toată lumea.Cu alte cuvinte, problema Rubiconul - se poate răspunde, este un risc, și ar fi adevărat.
pentru fiecare Rubicon dvs. Toată lumea
cel puțin o dată în viața ta devine o alegere.Din copilărie timpurie, trebuie să fie determinat de culoarea de creta, creioane de colorat, stil de rochie, muzica.La varsta adulta, alegerea devine mult mai dificil: partener in viata, munca, nume de copii, cumpara unele lucruri (echipamente, apartament sau casă) de investiții.Trebuie să fie responsabil pentru fiecare act sa, cuvântul rostit.
trebuie să decidă ce este mai bine si ceea ce nu este.Cifra de afaceri constantă și agitația suge.Nimic nu este fericit.Apoi vine limita, si avem nevoie de ceva sa schimbat radical complet și irevocabil.Individul, ca Iulius Cezar în timpul său, este o alegere - un viitor luminos, sau gri, și așa plictisit acum că, în viitor, se va agrava doar?Aceste două contrarii partajate doar un pas, care este foarte dificil să fie rezolvate.Punct
fără întoarcere
Trecerea Rubiconului - un mijloc de a ajunge la un punct fără întoarcere.Va trebui să mergem drept înainte, indiferent de cât de greu poate fi calea, pentru că, la fel ca înainte, va fi plecat.Prin urmare, pentru a decide o astfel de acțiune, trebuie să te gândești prin fiecare detaliu, să ia în considerare toate scenariile posibile, iar apoi totul se va dovedi.Cuvântul "Rubicon", valoarea care este interpretată ca frontierele sau limitele, doar adecvate pentru determinarea acestui pas crucial.Principalul lucru - că a fost dorința și aspirația.Numai atunci șansele de a obține creșterea dorită dramatic.Expresie
"trece Rubiconul" în interpretare modernă
Dacă nu te duci în contextul istoric al problemei, "Rubiconul - care este," care în discursul de astăzi pot fi găsite multe similitudini în sensul expresiile, care sunt acum mai frecvente și sunt cel mai adesea folosite.De exemplu, "Nimic nu aventurat - nimic de câștigat", "Sink or Swim" și altele.În multe filme, cuvintele de oameni celebri este de multe ori urmărit tema de risc.
«trece Rubiconul", este important să nu uităm cel mai important lucru este că toată lumea este responsabil pentru alegerile lor.Dacă ceva nu are loc brusc cum a fost planificat, acesta se va da vina doar, nu altcineva.
