Proverbe diferă de proverbiala în primul rând, că situația pentru aplicarea lor mult mai mult.Luați, de exemplu, bine-cunoscut expresia "țânțar nas nu va submina."Valoarea sa poate varia de la "nimeni nu știe" la "totul va fi bine."Proverbe este obligatorie conține concluzia, și proverbe pot fi folosite "Apropo" și să fie multi-evaluate.Deci, în nici un caz, utilizarea corespunzătoare a expresiei "mai puțin știți - dormi bine" și că se înțelege?
Ce împiedică de somn?
Această expresie complet în zadar numit un proverb, pentru că nici o persoană sănătoasă ar lua cuvintele acțiune directă "cu atât mai puțin pe care le cunoașteți -. Somn ușor"În caz contrar, el va avea de somn sanatos aruncați cunoștințe.Dar tabla înmulțirii sau regulile limbii ruse aproape nimeni condus la insomnie.Deci, atunci ce despre cunoștințele pe care interfera cu odihna de noapte dumneavoastră, se spune?Pentru a face acest lucru, se referă la dicționarele explicative și a vedea sensul lexical al cuvântului "știu."Totul pare atât de extinsă încât nimeni în cap nu vine, că în legătură cu aceasta poate fi o neînțelegere.Și totuși.De exemplu, în dicționar secolului al XVIII-lea "știu" a avut opt valori, șef printre care disponibilitatea informațiilor, știri despre nimic.În modernă limbii ruse în dicționarul Efraim verbul "a cunoaște" cinci valori, dintre care primul se referă la cunoștințele, și al doilea - de conștientizare, al treilea - cunoștință cu cineva, a patra - experiența, al cincilea valoarea (portabil) folosit în sensul de a ghici.Deci, acum este ușor să concluzionăm că zicala "mai puțin știți - Somn ușor" nu suna pentru a fi ignoranți, și nu despre cunoștințe științifice se spune, deși una dintre opțiunile de utilizare a acestei expresii în sens literal, dar cu un dram de ironie încă mai există.Acesta ar fi cazul, când deodată o lecție unul dintre elevii, care este, de asemenea învață rele de a adormi.Acesta a fost în această situație în termeni de "mai puțin știți - Somn ușor" verbul "a cunoaște" va fi folosind în sensul de "a avea anumite cunoștințe și abilități."
vis care nu a fost un vis
întotdeauna un vis de un proverb puternic in această întrebare?Visul unui om deranjat de mare anxietate.Și-l conduce tot felul de speculații, experiență și informații care ridică suspiciuni și reflecții, chiar să cunoști pe cineva și este "periculos" pentru a dormi.Dar este aceasta spunând că este un vis, în sensul literal?Atunci când o femeie cumpără o geantă de mână de scump, a cerut unui prieten despre modul de a trata această pierdere de soțul ei, ea răspunde: "Mai puțin de know - dormi bine."Această doamnă frază face imediat clar că ea nu ia spus soțului ei.În acest caz, se spune are un ușor diferită sens: dorința de a ascunde unele informații de la o persoană, pentru că nu ar trebui să ceară prea multe întrebări, iar apare o dorință clară de a lua decizia în sine, fără a consulta pe nimeni.Dar atunci când vânzătorul, schimbarea eticheta de pe ambalajul de valabilitate de brânză, spunând: "cât știi mai puțin - de somn bine", el, cel puțin, este o fraudă, astfel încât s-ar putea întâmpla dacă nu contează, atunci probleme mari.Deci, este foarte posibil să se presupună că cineva cu acest cuvânt este chiar o crimă.