Limbi dagestane. Prenumele Dagestan. Literatura dagestană

Chiar și pentru Caucazul multinațional, caracteristicile lingvistice ale Dagestanului sunt neobișnuite, bogate și variate. Unele limbi sunt inerente numai satelor mici individuale, motiv pentru care Dagestanul este numit „muntele limbilor”.

Varietate de limbi

Există aproximativ treizeci de limbi de munte Dagestan scrise și nescrise. Limbile dagestane sunt incluse în grupul estic al limbilor yaphet din Caucaz. Grupul cecen-Dagestan se află într-o relație îndepărtată cu grupul vestic Abkhaz-Adyghe. În cadrul grupului, limbile Dagestan sunt strâns legate, o dovadă în acest sens este structura gramaticală și vocabularul (în special limbile Avar și Lak). insta pentru desktop și computer https://gramhum.com/ Căutați Instagram cu cea mai bună experiență.

Unele limbi dagestane sunt puțin studiate. Dargin bine studiat, Avar, Lezgi, Lak. Din acest motiv, se poate face doar o clasificare preliminară.

Schema limbilor dagestane

Poate arăta astfel:

  1. Grupul Avaro-Ando-Dido. Cuprinde următoarele limbi: andina (Godobari, Andi, Ahwah, Botlikh, karate, Baghvalal, Tindi, Chamalal); Avar dido (cappucci, hvarshi, ginuh, hunzal, dido); limba satului Archie sau Rocha.
  2. Darginskaya grup. Include limbile Dargin, Kubachi și Kaitak.
  3. Grupul Lak este reprezentat doar de limba Lak.
  4. Grupul Lezginskaya Aparțin următoarele limbi: Lezgin, Samur (Agul, Tsakhur, Rutul, Jack, Haput, Khinalug, Kryz, Udi, Buduk), Tabasaran.

Limbile dagestane în termeni morfologici nu au verbe valabile. Ei nu fac distincție între formele impersonale și personale ale verbului. Multe limbi dagestane sunt frapante în multe forme de declin și numărul de cazuri.

Prenumele Dagestan

Toate popoarele din Dagestan, inclusiv Kumyks, au aproape aceleași nume. Pronunția poate varia. Cea mai mare parte sunt nume arabe. Recent, a existat o împrumutare de nume personale din limba rusă.

Multe nume Dagestan sunt păstrate ca parte a familiei (generice). Sunt realizate în limbi dagestane cu ajutorul sufixelor speciale ale pluralității. De exemplu, în limba Avar, sufixul al: în numele Ilyas - Ilyasal (Ilyasovs). În lac, folosiți sufixul hjul: în numele lui Ali - Alikhul (Aliyeva).

Numele clanului (tukhumny, familie) includ baza, care constă din cuvinte dagestane, nume comune și etnice, nume de locuri.

Declinarea numelor de familie

În limbile dagestane, atunci când se combină un generic (prenumele-tukhum) și un nume personal, prenumele în pluralul genitiv se pune în primul rând, apoi numele personal. De exemplu: Ahmadhal Ali, Mukhtarlani Gyaji.

Limbile dagestane vă permit să refuzați un nume generic atunci când nu există un nume personal în apropiere. Dacă se află lângă tukhumny (generic), atunci, de regulă, este exclusă declinarea, adică numele de familie păstrează cazul genitiv, numele personal este declinat.

La prelucrarea diverselor documente - fie că este vorba despre pașaport, certificat de căsătorie, metrică, certificat etc. - numele de familie sunt transliterare, sufixele Dagestan sunt înlocuite de rusă -ev, -ov. De exemplu: Abdullaev, Akhmedov, Omarov.

Literatura dagestană

Literatura popoarelor din Dagestan este multilingvă și diversă. De-a lungul mai multor secole, s-a dezvoltat în Kumyk, Dargin, Avar, Lak, Tabasaran, Lezgi și Tat. În fiecare dintre ele, literatura este formată într-un mod ciudat, în multe privințe depinde de dezvoltarea culturală și socio-economică. Istoria popoarelor din Dagestan se reflectă în folclorul oral: acestea sunt cântece lirice și epice, legende, tradiții, ziceri, proverbe, legende. Multe dintre ele sunt îmbogățite de aspirații umaniste și democratice, reflectă lupta oamenilor împotriva asupritorilor. Așadar, de exemplu, „Partima Patima”, un cântec de lac, povestește despre lupta din secolele 13-14. cu tatarii mongoli. Kumyk „Kartgochak”, „Cântecul lui Aigazi” vorbesc despre lupta împotriva stăpânilor feudali.

Povestiri dagestane, epopee eroice, cântece istorice includ motivele de basme și cântece ale altor națiuni: Georgia, Azerbaidjan, Orientul Mijlociu și Asia Centrală. Împreună cu arta populară din secolele 17-18. tradițiile literare în limba locală și arabă au fost dezvoltate activ. Epoca feudală se caracterizează prin cronici istorice, monumente literare, diverse tratate pe teme de științe filologice și științe naturale, toate au merite literare.

În secolul al XVII-lea, dezvoltarea literaturii profesionale seculare a fost influențată de școlile dagestane din Moussa de la Kudutl, Shaaban din Rim. Acolo, s-a studiat filosofia, araba, dreptul, s-au creat dicționare, în același timp au apărut primele exemple de scriere. Dezvoltarea literaturii dagestane poate fi urmărită asupra cronicilor istorice ale lui Magomed Tahir al-Karakhi, Haji Ali, Hasan Alkadari.

Literatura secolului 19-20

Deja în secolul al XIX-lea, oamenii de știință ruși au arătat un mare interes pentru literatura dagestană. Au fost create și publicate multe cărți despre etnografie și istoria Dagestanului. „Derbent-name” este cea mai veche publicație, a fost lansată la Sankt Petersburg în 1851, o traducere în engleză a fost făcută de profesorul Kazembek, comentarii fiind făcute. În 1898 în Tiflis, aceeași carte a fost publicată cu traducere în rusă. În plus, numele Derbent a fost tradus în limba Lak.

Revoluția din octombrie din 1917 a adus foarte mult în literatura dagestană. Dezvoltarea sa rapidă a început. În timpul războiului civil, au început să se nască multe cântece revoluționare, partizane, care cântau Partidul Comunist, libertatea și oamenii rebeli. Sub stăpânirea sovietică, toate grupurile etnice din Dagestan s-au raliat; în acele zile, a început să se creeze scrierea care a învățat populația generală. Primii pași în dezvoltarea literaturii dagestane postrevoluționare au fost făcuți de scriitori precum Z. Batyrmurzayev, G. Saidov. În acea perioadă, sarcina era de a lăuda puterea sovietică, de a face propagandă activă pentru ideile comuniștilor și de a expune idei burgheze ostile.

În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, poeții și scriitorii din Dagestan au descris exploatele soldaților sovietici care își apără patria. Au fost scrise numeroase lucrări cu caracteristici caracteristice artei populare. În acea perioadă, astfel de lucrări semnificative au fost create ca „Soția unui soldat de prim rang”, „Cântecul mireselor” de Tsadasa; „Vocea Mamei”, „La Porțile Caucazului” de Hajiyev; „Volle de arme” Gamzatov; „Văzând Highlanderul” Zalova; „Nopți”, „Nipru”, „Pe drum” Suleymanova.

În prezent, organizația scriitorilor din Dagestan este una dintre cele mai mari din Rusia. Este format din peste 140 de poeți, dramaturgi, prozatori, critici, traducători. Uniunea este formată din nouă secțiuni, șeful fiecăreia dintre ele fiind un scriitor binecunoscut cu o reputație mondială.