Voce pasiv în limba engleză: esența, normele de educație, metode de traducere

voce pasivă în limba engleză - este tema destul de simplu de a dezvolta, în cazul în care înainte de a fi bine metodele de formare de-a doua sacramentul, în special tabelul de verbe neregulate cercetate.

Care este vocea pasivă?

În limba engleză, este folosit foarte activ, astfel încât înțelegerea esența ei - aceasta este în primul rând, de unde să încep.Comparați cele două propoziții: "El spune:" "El se vorbește".În al doilea caz, obiectul efectuează o acțiune, iar acțiunea efectuată pe ele.Voce pasiv este numit pasiv."Rochia a fost cusute", "Contravenientul a fost luat în custodie", "aduce cafeaua la sala" - peste tot obiectul îndeplinește un rol pasiv, pasiv, este obiectul acțiunilor altcuiva.Totodată, sursa acțiunii nu este necesară.Contravenientul a fost luat în custodie de cineva specifice sau nu - nu este atât de important.Din construcția frazei este clar că există o astfel de sursă, dar este secundar.

pasivă voce: gramatica

gramatica voce pasiv în limba engleză este destul de simplu, și toate formele pot fi rezumate după cum urmează:

  • subiect + auxiliar verbul a fi sau într-o formă adecvată + prima comuniune.

Nu toate verbele pot fi utilizate în vocea pasivă.Compara două verbe: a călători (de a călători) și de a scrie (pentru a scrie).Cea de a doua verbul poate avea un obiect pe care acesta realizează o acțiune (să-l scrie -? O scrisoare, o carte, un eseu), iar primul obiect al verbului nu poate avea.Acest obiect este numit obiect direct.Și verbele care pot avea astfel de o completare, denumit în continuare tranzitorie.După cum știți, doar verbe tranzitive pot fi utilizate în vocea pasivă.

voce pasivă în limba engleză are opt forme gramaticale.De trei ori - în viitor, prezent și trecut, plus cele trei state de timp - un simplu, lungi și complete.S-ar părea că face vocea pasivă ar trebui să fie nouă, dar viitorul este o lungă perioadă de timp în vocea pasivă nu este utilizat.

studia acest subiect, veți aprecia cât de simplu și logic engleză.Voce pasiv, care formează tabelul de mai jos, pe baza unei scheme gramatical coerent.Ghidat de masă, puteți face cu ușurință fraze corecte.În ciuda faptului că acest subiect este considerat a fi destul de complexe (acesta este evaluat la nivelul intermediarului), de obicei nu provoacă nici o problemă în studenți.

prezent Ultimele viitor
simplă AM / este / sunt + construite / numit fost / au fost + construite / numit va+ fi + construit / numit
lung AM / este / sunt + construite + / numit fost / au fost + construite + / numit -
Finalizat au/ a fost + + construit / numit a fost + + construit / numit va + fi + fost + construite / ar trebui să fie plătite numit

atenție specială vocea pasivă în formă de timp, "Viitorul este în trecut."

cum se traduce pasiv

vocale În limba engleză, dacă ne uităm despre rus și de a înțelege sensul corect, foarte simplu.Acel obiect, că acțiunea, care măsuță de simplu în trei coloane pe trei linii.Dar, în limba noastră voce pasiv gramatical realizat mult mai bogată și mai complexă.Prin urmare, căile de transfer aceeași propoziție limba engleză poate fi de mai multe.

1. Folosind verbul "a fi" și comuniune.Acest lucru este deosebit de util atunci când vine vorba de trecut sau timpul viitor.După cum se știe, verbul rus "a fi" la timpul prezent (o formă de "este") este folosit foarte rar.

  • Casele au fost construite aici anul trecut .- Case au fost construite aici anul trecut.
  • Coletul va fi trimis mâine .- Parcela va fi încadrată mâine.

2. Verbe reflexive (care se termină Xia ).Această metodă este adecvată pentru timpul prezent.

  • scrisori sunt livrate la 7 in fiecare zi .- Scrisori sunt livrate în fiecare zi la ora șapte.

3. proiectare nedeterminată-personal.Verbul în acest caz este la plural.Potrivit pentru orice vârstă, dar este folosit numai atunci când obiectul de a efectua orice act specificat.

  • Casele au fost construite aici anul trecut .- Case construite aici anul trecut.
  • scrisori sunt livrate la 7 in fiecare zi .- Scrisori sunt livrate în fiecare zi la ora șapte.
  • masina de tuns iarba mea deja a fost reparat .- Mașină de tuns iarba mea a reparat deja.
  • Aceste birouri sunt curățate acum .- Birourile sunt acum eliminate.
  • Coletul va fi trimis mâine .- Parcela va fi trimis mâine dimineață.

Cum să stăpânească rapid vocea pasivă?Limba engleză exercită care din abundenta intr-o varietate de manuale moderne, într-adevăr ușor de învățat, chiar și numai pentru că nu sunt restricționate.Acesta oferă hugest cadru metodologic care permite dezvoltarea limbajului uman de a construi cu aproape orice circumstanțe și nevoile.Imaginați-vă că învăța limbi străine mai puțin cunoscute, cum ar fi coreeană sau spaniolă.Alegeți mai ales din ceea ce nu este, și în multe privințe vor trebui să fie independent, care este plină cu mișcarea "nu există" și "greșit".Aici trebuie să doar perseverenta.Ține un tabel cu forme de voce pasiv și să încerce să traducă tot ce prins ochiul meu, începând cu propunerile din manual și se termină cu propriile sale gânduri.