studiul limbii engleze, să fie conștienți de faptul că, în contrast cu rus, în cazul în care doar verbul de 3 ori - trecut, prezent și viitor ale verbelor în engleză avea 16 forme vidovremennyh.Și nu este de mirare, ca diferite nuante de acțiune în limba rusă poate fi exprimată într-o altă formă verbale, cum ar fi Gerunziu si participiu.
Trebuie remarcat faptul că prezența unui număr mare de ori în limba engleză nu simplifica procesul de studiu și de multe ori duce la o depresie profundă, nu numai studenți, elevi și profesori înșiși.Imaginați-vă - profesorul explică diferența dintre un verb în trecut simplu, lung si perfect tensionată într-un moment atunci când sunt traduse în limba rusă exact la fel!
Desigur, vă puteți exprima gândurile și opiniile monosilabic și primitive, folosind, de exemplu, doar un simplu termen nelimitat.Cu toate acestea, în scopul de a vorbi liber, să înțeleagă și să "simtă" în limba engleză timpurile, masa este unul dintre instrumentele cele mai importante, care vor ajuta la orienta și de a construi oferta dreapta.Această opțiune este cel mai des folosit.Acesta este necesar pentru claritate și o mai bună asimilare.Într-adevăr, secvența de timpurile in limba engleza este mult mai ușor de înțeles dacă toate importante grafic evidențiat și decorate în consecință.Un astfel de proces va ajuta să înțeleagă acest subiect dificil, atât studenți începători și profesioniști.
De fapt, succesiunea timpurilor în limba engleză - o înlocuire a verbului în data subordonat ofertei-o formă corespunzătoare de timpul trecut.Acest lucru se face în cazul în partea principală are timp scurs (a se vedea. Exemplul).Dar păstrează întotdeauna toate formele verbale, în cazul în care partea principală a prezentului sau viitorului.Astfel, pentru studierea și practicarea limbii engleze de la masa poate fi un instrument indispensabil.Ia-l și-l nu veni doar la îndemână!
important să ne amintim că slozhnosochinennogo traducere, Exemple de complexe și de vorbire indirectă cu rus observa o succesiune logică și secvența de timpurile în limba engleză.Rusul poate fi în aceeași frază este combinație adecvată și corect gramatical de prezent și trecut și viitor.De exemplu:
Mă întreb (acum), a făcut Anna (trecut), care va avea loc mâine (viitor).
în engleză în timp ce traducere literală, fără o coordonare, în loc de un propuneri clare și distincte va pestriță și chiar amuzant "mess" dintr-un set de cuvinte.Compara modul în care propunerea a fost transferat doi studenți, unul (1) din care sa bazat pe presupusa cunoștințele sale de și nu a luat în considerare normele de limba engleză, iar alt avantaj (2), fără a fi sigur în gramatica, a luat din tabelul de timp.
1. Sunt interesat știam Ann (Past Simple) despre ceea ce va fi (Future simplă) mâine.(Wrong, pentru a primi o înțelegere încă o dată, chiar la ureche sunete neglijent.)
2. Mă întreb dacă Ann știut (Past Simple) cu privire la ceea ce ar fi (Future simplă în trecut) a doua zi.(Asta-i drept - citit în o singură respirație.)
Aceste exemple simple arată că secvența de timpurile în limba engleză - o parte obligatorie în procesul de învățare.O cunoaștere a regulilor și competent în utilizarea limbii engleze vă va duce la o marjă largă pentru a comunica cu străinii.
