Sinonime, paronime, antonime, omonime - aceste cuvinte sunt familiare tuturor din liceu, cu siguranță, determină dificultăți în procesul de învățare.Dificultatea amintirea acestor termeni și natura lor, nu este unic pentru studenții.Ca utilizarea inutilă a confuz cu privire la ceea ce este ceea ce poate și adulți.Să vorbim despre omonime.În sensul cel mai general al cuvintelor care suna la fel, adică au aceeași pronunție.Dar nu toate atât de simplu.Luați în considerare conceptul de omonime în detaliu.
Vorbind de omonime, în general, se poate concluziona că omonime - acestea sunt cuvintele care au un sens complet diferit, deși identice în sunet sau de ortografie.Dar acest lucru nu se termina omonimie.Cercetatorii au diferite înțelegeri ale omonimia de divergențe în problema că această formă lingvistică.Unii lingviști o privesc ca shell extrem de sunet, în timp ce altele includ conceptul de formă limbă și ortografie.Prin urmare, există clasificări diferite ale omonime.
Potrivit intelepciunea conventionala, și clasificarea, omonime - este numele comun pentru homographs, homophones și omonime absolute.Homophones - cuvinte care citesc la fel, sau aproape la fel, dar sunt scrise diferit, care este, au o formă grafică diferită cu aceeași fonetic.Omonime engleză viu ilustrează.De exemplu,
suporta / goale.Deși aceste cuvinte sunt pronunțate aceleași, dar au o valoare diferită - Ursul / rock, goale.
Citire / red - citit / Red - [red - roșu].
În schimb, homographs, în schimb, sunt scrise la fel, și se citesc în moduri diferite.De exemplu, chiar sub formă de verbul citit în prezent și timpul trecut
citit / citit - [ri: d - red] poate fi homographs.Limba
omonimie engleza nu afectează numai părțile de vorbire, dar, de asemenea morfeme, cum ar fi sfârșitul unei lungă perioadă de timp și -ing forme gerundiv.Omonime
absolute, la rândul lor, diferite sens semantic și o parte de afiliere vorbire.De exemplu, trei de același cuvânt
meci / meci / meci sunt apte - potrivit, concurs - concurs, persoana - omul potrivit ", a doua jumătate a", un membru al echipei.
Cuvinte omonime lingviști sunt împărțite în deplină și parțială.Numite omonime complete, care sunt aceleași în întreaga paradigma, să-l puneți pur și simplu, ele sunt la fel în toate formele de cuvânt.Parțial același poate coincide numai în anumite forme de cuvinte.Citând Vinogradova, putem spune că omonime parțiale - este mai mult o caracteristică trăsătură a așa-numitelor limbi flexionare (de exemplu, E. Limbile în care cuvintele sunt formate cu ajutorul de terminatii sau genunchi.).Dar limba engleză este fenomenul lingvistic este, de asemenea, nu mai puțin frecvente.
există o altă clasificare a omonime.Potrivit ei forme gramaticale, lexicale și gramaticale și lexicale izolate de omonime.Omonime lexicale diferă în sensul, că este, lexical, gramatical dacă acestea sunt la fel.De exemplu,
- fenomen lumina / lumina fizică și în lume;
- luptător / câine rasa boxer și sportiv, box;
- Buton / mâner, mânerul ușii și mâner la scrisoarea.
omonime gramaticale, deși au semantic (adică) comunitatea diferite părți de vorbire.De exemplu, limba engleză cuvântul
simpla (n.) - (. Adv) un mic lac, și o simplă - Nu mai mult decât gramatica sunt omonime.
omonime lexicale și gramaticale - cuvinte care se potrivesc, în ortografie, dar diferite în sunet și sensul.De exemplu, atunci / apoi - adv.apoi TV.n. (cine? ce?), apoi (im. n. pot).
