Un tip de cercetare este de expertiză medico-legală lingvistică.
cercetare lingvistică - este de a evalua textul, exprimată în formă verbală sau scrisă a materialului (înregistrări audio și video, articole de ziar, declarații, anunțuri, pliante publicitare, note, scrisori, etc.).Expertiza lingvistică impune respectarea cu o condiție importantă - textul ar trebui să fie clară și precisă.În caz contrar, a efectuat expertiza tehnică preliminară, care restabilește fragmentele pierdute ale textului, elimină zgomotul din înregistrări audio și video și este lingviștii experți decodat text, în mod necesar certificat de către autoritățile competente.Examinare lingvistică
textului are următoarele obiective:
- da conceptul studiat unități de bază și conotative de limbă;
- explica și interpreta etimologia și sensul cuvintelor, expresii, fraze;
- interpreta anumite dispoziții ale textului (de multe ori contractul controversat) pentru a stabili variabilitatea de înțelegere în contextul culturii contemporane limbii;
- explora textul într-o expresie emoțională, a crescut de exprimare;descrie semantica, caracteristicile gramaticale și stilul textului;
- identifica similitudini sau completă sloganuri publicitare coincidență, branduri, mărci comerciale, etc.
Lingvistică juridice este utilizat în următoarele cazuri:
- drept penal - în investigarea infracțiunilor prevăzute de articolele în care infracțiunea este considerată a fi un act verbal: calomnie, insultă, incitare și ură, umilire de rasă, religie, naționalist, etc.n.recomandate.Aceasta include publicitate falsă, utilizarea ilegală a unui brand, încălcarea drepturilor de autor, drepturi de brevet legate, răspândirea pornografiei (explicite și implicite).Promovarea de droguri în reclame, pliante, publicații tipărite se pot aplica în sfera penală și administrativă de drept, în funcție de calificări.
- În dreptul civil - în cadrul procedurii privind cererea de protecție a reputației de afaceri, respect si demnitate, plus protecția dreptului de autor, de brevete, drepturi de inventator, etc.
- arbitraj - cu privire la cererea de recunoaștere a ilegale (sau invalida) deciziile Camerei a litigiilor de brevete, litigii în propaganda mass-media a extremismului, conservarea patrimoniului cultural, etc.Expertiza lingvistică
vă permite să răspundă în mod clar la întrebarea de ce sens a fost pus într-o frază sau pasaj de text.Diferențele și neînțelegerile apar de multe ori, din cauza polisemantic (ambiguitate) a limbii ruse.
stabilit relații gramaticale identificate relații sintactice și semantice link-uri contextuale ajuta să dovedească semnificația a ceea ce sa spus.
cercetare lingvistică și expertiză lingvistică - este toate formele de text de evaluare care sunt deținute aceleași tehnici și metode.Cu o singură diferență: examinarea poate fi impusă doar de către o autoritate judiciară, și de cercetare lingvistică pot fi comandate în biroul de experți chiar persoane private.
