voce pasiv este comun în mai multe limbi.Clauza subordonată cu subiectul gramatical design pasiv exprimă tema sau patsiens sens al verbului, adică, un lucru sau o persoană este expusă.În lingvistică, luate pentru a identifica proprietățile argument predicat în termeni de roluri semantice (Agent, patsiens).Acesta contrastează cu un design activ în care subiectul are rolul de agent.
înțelege ce vocea pasivă în limba engleză (pasive Voice), pur și simplu știind ce vocea activă (Active Voice).Definiție generală: subiectul efectuează acțiunea verbului - Agent (acționează).De exemplu: "Câinele nostru are pui» (pui noastre câine), «Ceva sa întâmplat» (sa întâmplat ceva).
pasivă Voice este format forme verbale care îndeplinesc două cerințe.În primul rând, ar trebui să fie participiul trecut (iubit, dat, etc.).Pe de altă parte, subiectul efectuează acțiunea excelentă rolului semantic, nu ca în Active voce.
Iată câteva exemple care arată modul de construcție pasivă.
vocal activ: Antonio iubește Amy.Anton eksperientsera semantic rol (situație participant care acționează în calitate de purtător de sentimente).Amy, o sursă de emoții Antonio - rolul stimulului.Design pasiv
va arata astfel: Amy este iubit de Antonio.Primul criteriu - este participiul trecut.Subiectul în acest caz, "Amy", dar încă acționează ca un stimul.Astfel, clauza îndeplinește atât cerințele - participiul trecut și obiectul acțiunii asociate cu diferite decât în vocea activă, rolul.
Un alt exemplu: "Am dat o mulțime de cadouri Brett».Subiectul (subiectul) "Noi" joacă rolul Agentului."Brett", un indirectă, rolul beneficiarului (destinatarului).Direct - "multe daruri" - patsiens (obiect al acțiunii).Vocea pasivă trebuie să fie trecut participiu «dat», iar subiectul care joacă mai mult un altul decât agent rol: "O mulțime de cadouri au fost date pentru Brett» (patsiens ca subiect).«Brett a fost dat o mulțime de cadouri» (subiectul îndeplinește rolul beneficiarului).
Enith Brigitha este de înot.Clauza adverbial este vocea activă (subiectul "ENIT Brigita" - Agent).Noi nu putem face vocea pasivă, deoarece nu există nici un alt rol decât cel al Agentului de a livra un număr de Participiu trecut "înotat».
Alan Roscoe a murit.De asemenea, nu este posibil pentru a converti o voce pasivă validă.Subiectul realizează un singur verb rolul semantic (rol patsiensa).
În exemple «Amy este iubit de Antonio»;«Brett a fost dat o mulțime de cadouri», participiul trecut al verbului auxiliar ar trebui «» în forma corespunzătoare.Cu toate acestea, în ciuda faptului că acestea sunt construite în conformitate cu regula, dar ele nu sunt explica destul exemplele tipice ale formării vocii pasivă.De exemplu, există vocea pasivă, care a folosit verbul-copula «primi»: «Bruce a fost prins».
Un alt exemplu este atunci când nu utilizați formularul «fi» - «Am avut casa pictat ultima vara».Fel participiu trecut "pictat» descrie «casa», dar casa nu pictura, el - pictat obiect.
active care fac obiectul Voice - acțiune Executiv.Passive Vocea se axează pe fenomenul (accident), și nu pe cine (sau ce) îndeplinit o.Pasiv Voice este, de asemenea, utilizat atunci când nu vrem să își asume responsabilitatea pentru ceva;atunci când vrem să evite utilizarea de "a fi incert."
voce pasiv - formă gramaticală minunat, destul de comune în limba engleză, din motive obiective.Structura gramaticală a limbii engleze este caracterizat prin lipsa aproape completă a cazurilor, prin urmare, în special loc important într-o propoziție.
voce pasivă în limba rusă este utilizat numai cu verbe tranzitive cu obiect directă, în limba engleză poate fi folosit toate verbele a lua orice supliment, la toate.
Supliment cu prepoziția «de» utilizare atunci când aveți nevoie pentru a spune despre acțiunile producătorului.Supliment cu prepoziția «cu» - atunci când trebuie să spui despre arma, care este produs de acțiunea.
