Printre aforisme sunt cele a căror valoare se modifică în timp.Printre ele este aceasta: "Ferice de cei care cred."O gamă largă de locuitori, este cunoscut din lucrările "Vai de Wit" A. Griboyedov, dar a folosit profesorul de la Nazaret, mult mai devreme, la începutul erei noastre.
buzele Chatsky
toți cei care citesc opera nemuritoare lui Alexandru Griboyedov "Vai de Wit", își amintește o imagine vie a lui Alexandru Chatsky.Un tânăr - un maximalist, inteligent și perspicace, onest și simplu, cu adevărat surprins de cat de Sophia-ar plăcea un alt, și cineva - Molchalin, prost și carierist ipocrit.
a venit la Moscova și a vizitat casa primul lucru Famusov Chatsky își dă seama că el nu este foarte mult și sunt fericit și își exprimă această afirmație Sophia.Ea spune că, ei bine, de așteptare în fiecare zi, fiecare foșnet, fiecare oaspete este numit speranță.Chatsky În nici un moment, și, probabil, dorința de a reflecta asupra modului în care aceste cuvinte sunt sincere.Și apoi autorul pune în expresia lui gură, se descrie starea tânărului în dragoste, care nu tolerează cea mai mică îndoială cu privire la sentimentele lor: Ferice de cei care cred.
semnificația acestor cuvinte este că el are (și chiar și așa este mai ușor) doar cred, decât să analizeze și să gândească critic despre ceea ce se întâmplă.Prin urmare, este mai bine să ia un cuvânt și să uitați aceste îndoieli care ar putea rupe piept.Aici puteți vedea rola cu linii lui Pușkin "... Oh, este ușor să-mi înșele, eu însumi iluzii fericit."
Desigur, binecuvântat este cel care crede.Acest lucru vă salvează de la o mulțime de suferință, dar nu dau întotdeauna o înțelegere corectă a ceea ce se întâmplă ca un Chatsky.De altfel, este interesant de comparat numele de comedie Griboyedov, care declară că mintea vine durere, cu citat extinsă - fericirea credinței.
sensul negativ al
Această expresie populară adesea folosit în viața publică într-un context negativ.De exemplu, multe articole online care vizează critica autoritatea politică existentă, citează cuvintele Chatsky ironic, sarcastic: "Ferice de cei care cred, se încălzește din lume!"Nu ridiculizat credulitate excesivă și simplitatea oamenilor cărora le este mai ușor să trăiască, să creadă că totul va fi bine, crede-promisiunile guvernului.Ferice - este fericit."Fericit", cei care nu văd suficient să se îndoiască, care nu analizează, nu te dezamăgit, să-l puneți pur și simplu, cei care trăiesc "în ochelari roz."Rețineți că cuvântul "fericit" vom folosi ghilimele, făcând aluzie la portabil lui spălat.
pe buzele lui Hristos
Evanghelia nu este o expresie literală pur "Ferice de cei care cred."Dar, în același timp, putem spune că sursa acestei declarații - acolo.
Isus a predicat adevărul despre Împărăția lui Dumnezeu în satele din Palestina.Una din predicile sale înregistrate, numite "Fericirile".Învățătura lui, el sa întors toți Modul în care oamenii în momentul de fericire.De exemplu, el a spus că binecuvântați sunt cei ce plâng, cei săraci în duh, cei care foame și sete de dreptate, și așa mai departe.
Dar o semnificație specială pentru fraza "Ferice de cei care cred", ia un episod diferit.După moartea pe cruce și învierea, Isus sa arătat ucenicilor.Cei spus celorlalți că au văzut un profesor.Unul dintre ei, cunoscute de toți, atâta timp cât Toma necredinciosul, a declarat: "... până nu văd pe Isus cu ochii lui și a pus degetele în rănile unghiilor - nu voi crede."În curând, când ucenicii s-au adunat, Domnul a fost în mijlocul lor.În primul rând el a mers la Thomas și a cerut să verifice rănile de la nașii de tortură.Desigur, Thomas a căzut la picioarele lui Hristos, cu recunoaștere: "Domnul meu și Dumnezeul meu!"În replică, Isus a rostit faimoasele cuvinte: ". Ferice nu sunt văzute, dar au crezut"
Evanghelia sens
din cele de mai sus, este clar că credința lui Isus pus o mare importanță.Faptul este că oamenii și conducătorii constant cerut semne și minuni, care este o dovadă.În ciuda cât de multe pacienții vindecați înviat Hristos, saturat perechea foame de prăjituri, cele mai multe nu s-au l-au recunoscut ca fiind Mesia.Într-o zi el a amplasat pe un deal, în mijlocul mulțimii un copil mic și a zis, întorcându-se spre ceilalți că, dacă nu vă place copiilor - nu intra în împărăția Tatălui.Și cine este mai deschis la încredere sinceră, mai degrabă decât de copii?Acesta este adevăratul sens al conținutului expresiei "Ferice de cei care cred!"
înțeleagă valoarea a ceea ce a fost spus
Deci, am constatat că expresia poate fi considerat un sens cu totul diferit, în funcție de fondul verbal înconjurător.Este în orice caz, nu vorbește în favoarea, sau de a condamna credință."Ferice de cei care cred", - care a spus această frază, în ce context - este primul lucru pentru a afla, pentru a înțelege semnificația expresiei.Dacă citim sau ascultăm predica creștină, sau spune un preot sau o persoana religioasa -, atunci sună în sensul evanghelic.Dacă utilizați această frază pentru a sublinia reticența vrea cineva să se uite în această problemă, să înțeleagă că - apoi cu ironie și sarcasm, mai mult în termeni negativi folosit cuvinte Chatsky.
