S ním, čelíme na dennej báze, a nie raz.V ňom môžeme vziať ako aktívny súčasť a zachovať neutralitu.Ona číha na nás doma, na ulici, v práci, v obchode, doprava ... Stále ešte prišiel na to, čo alebo koho to je?Nie?Tak nech mi predstaviť: jej výsosť situácie reči!A začneme známosť, samozrejme s živými príkladmi.
reč situácia: príklady
Nezabudnite Sovietsky lyrickej komédii Eldar Rjazanov je "Office Romance"?V jednej z úvodných scén nešťastného, ostýchavý senior štatistík Novosel priateľ počas večierku u priateľov sa snaží "hit" na jej šéf, "bezcitné" a "bezohľadné" Kalugin-mymra, ale všetky jeho pokusy zlyhajú.Prečo tomu tak je?Príčin je veľa, ale jeden z nich je banálne jednoduchý: ". Čo je to situácia, reč" účastníci dialógu bol len iný vízie otázkyTeraz, poporiadku.
Členovia reč situácie v praxi
Preto každá situácia rečové komunikácia primárne určený účastníkov.Oni sú hlavné a vedľajšie.V našom prípade, Anatólii Kalugin a Novosel Efremov - sú hlavnými účastníkmi, ktorá sa nazýva reproduktora a poslucháča, alebo adresáta a odosielateľa.Pri oznamovaní svojich rolí sa neustále mení.To je charakteristické pre dialóg, zavesené - k sporu, a to je nemožné - pre modlitebne.Menšie strany v situácii, reči a konať Samohvalov Ryzhov - blízki priatelia a kolegovia, ktorí v podstate Novoseltseva hrajú úlohu pozorovateľov a poradcovia.Predpokladá sa, že pre pozorovateľa - pasívne polohy.Avšak, to nie je pravda.Aj bez priamo sa zúčastňuje dialógu, môže to ovplyvniť jeho priebeh, ktorý vidíme v popísanom príklade.
Vzťah
Teraz je vzťah medzi stranami.To je ďalšou dôležitou položkou na "situáciu reči a jeho súčasťou."Keď sme pri tom, v prvom rade na mysli, nie je vzťah doslova a sociálnej role hovorcu a adresáta.V prípade, opísal vzťah medzi Kalugin Novoseltseva definovaný ako "vynikajúci-podriadený".Ani tu však nie je stability.Všetko záleží na podmienkach a okolnostiach.Vo formálnom prostredí, v práci, v kancelárii, pri obchodných rokovaniach, musia byť udržiavané dôrazne a business štýl komunikácie.Ale v prípade, že "scéna" sa prenáša z pokladne kancelárie v normálnom domácom prostredí - Samohvalova bytu, tam je zmena prostredia: hudba, slávnostný stôl, hostia ... Stručne povedané, situácia sa stáva neformálne, respektíve, a rola sociálna zmena komunikačného štýlu.
nesprávny pohľad na situáciu
ale "stará" ťažké si toho nevšimol to, ignoruje trápne pokusy o dvorení kolegami Novoseltseva, a uprostred všeobecné radosti naďalej udržuje tón úradné záležitosti.Nie je jasné, a účelom nútenej styku.Naliehavosť a vyhliadka, ako hlavný účel definovania obchodnej komunikácii, žiadne prostriedky, hovoriť nič viac.Avšak, plachý, nesmelý, "senior štatistík" - či už zo skúseností strachu, či už z prijatého koktail - tiež prechádza pokraji toho, čo je povolené.Po niekoľkých pokusoch okúzliť spoločníka spôsobuje ich spev, čítanie básní a tancov, nikdy dočkali aj ocenenie, je otvorený v pred hostí s názvom Ludmila Prokofievna "bezcitný" a "bezcitný."Legrační strana tamojšej situácie.Ale to je, aby som tak povedal, reč situácie, príklady.To, čo hovorí?
termín "reč situácia»
Jeden z úsekov lingvistiky je lingvopragmatika.Je to veda, ktorá sa zaoberá štúdiom praktické používanie jazyka, tj. E. Ako človek používa "slovo" ovplyvňovať príjemcu, a to, čo ovplyvňuje vlastnosti ľudskej reči a správanie v komunikačnom procese.Prejav situácia je v tomto prípade je práve základný koncept jazykových pragmatika, na základe ktorého vykonaného základný výskum.Skladá sa z niekoľkých častí: účastníkmi komunikácie, ich vzťahy, tému komunikácie, internej a externej komunikácie podmienok.Reč situácie a jej komponenty sú podrobne predstavené na príklade nás scén z filmu, tak povediac, v praxi.Pre môže byť lepšie pochopenie teórie využiť v systéme navrhovanej NI Formanovskaya a doplnené TA Ladyzhenskaya.Aká je situácia reč a jeho komponenty môžu byť jasne vidieť na obrázku nižšie.
Adresát
ako pre účastníkov dialógu, veríme, môžu nastať problémy: odosielateľ a prijímateľ - ten, kto hovorí, a ten, kto počúva.Inými slovami, odosielateľ iniciuje situácia reč, je aktívny účastník v ňom.Možno, že obaja hovorenie a písanie, v závislosti na tom, ako av akej forme sa hovorí - písomné alebo ústne (Šiesty bod na stole "reči situácia").Tento systém, ako vidíte, je pomerne jednoduché.Predpokladá sa, že úloha odosielateľa často takticky výhodný, pretože určuje predmet, tón a tempo komunikácie.Je to "riaditeľ" akcie, a preto, že má osobitné práva: on riadi rozhovor späť na trať, a preto môže upraviť jeho časovej osi.
adresát
Avšak, ako sa hovorí, všetko v tomto svete, je absolútne aj relatívne rovnaký čas.Z tohto dôvodu, role príjemcu v dialógu - nie vždy pasívne polohou.Počas rozhovoru, poslucháč vykonáva množstvo úkonov potrebných rechemyslitelnyh ako:
- ovládať hlasitosť, čo oznámil,
- kontrola porozumenia,
- generalizácia
- definície pojmov,
- nastaviteľných pozícií.
Všetky tieto body sú realizované s požadovanými reaktívnymi poznámkach: "Vďaka za informáciu," "Samozrejme", "Inými slovami, myslíte si, že ..." "Ak dobre rozumiem ...".Mimochodom, každý prejav situácii, či už je to chodí, priania, blahoželania, majú určitú sadu stabilných frázy a výrazy - ". Vzorec reči situácie," tzvS týmito klišé cieľ môže chopiť sa iniciatívy a naďalej konať v úlohe hovorcu.
sociálnej povahy vzťahu
nemožné popierať alebo bagatelizovať význam spoločenskej role communicants.Predstavte si, že matka, len s teplou konverzáciu s dcérou pri raňajkách, o hodinu neskôr, škola slúži ako učiteľ vášho dieťaťa.Vzťahy zmeniť.V jednom prípade, oni sa správajú ako "rodič-dieťa", ďalší - "učiteľ-študent".V súlade s tým rečové situácie, reči a ich úloha bude úplne iný.Každý, kto nerozumie ani nie je vidieť rozdiel, nie kontrolovať situáciu, odsúdený na nevyhnutné problémy.
sociálnej role môžu byť fixné a variabilné.Prvou skupinou sú tie, ktoré sú definované členskou podlahy komunikácie, jeho vek, rodinné väzby, a tak ďalej.Na druhú, striedavo role patria tie, ktoré definujú sociálny status a sociálny status komunikant v čase komunikácie s ohľadom na strane druhej. "Učiteľ - žiak", "Head-otrok", "rodič-dieťa", a tak ďalej D. ukazovateľov sociálnehostav je služba a sociálne postavenie, úspechy, prosperita.Podmienky
environmentálne komunikácie
komunikácie s vonkajším podmienkam obsahovať čas a miesto komunikácie.Na otázku, či sú dôležité a ktoré hrajú úlohu v komunikačnom procese, môžete použiť ako príklad poznámky v hre dramatikov.Miesto, čas, osvetlenie, vnútra opis, prirodzené prostredie - všetko, čo je "mimo" nutne vplyv "vnútri" - v každom slove, povzdych vetu.
závislosti na účasti časopriestorového faktora, kanonické a noncanonical rozlišovať rečových situáciách (o "ruskej", aj deti, písať eseje na túto tému).Canonical - ak odosielateľ a príjemca sú na rovnakom mieste, alebo prinajmenšom navzájom vidieť, zdieľajú spoločný pohľad, a čas vo vašom výpise sa zhoduje s vnímaním svojich poslucháčov.Inými slovami, všetci účastníci situácia reči sú v priamej interakcii.Pokiaľ ide o druhú možnosť, tu vidíme absolútna nedodržaní všetky vyššie uvedené podmienky: súradnice "ja-you-tu-teraz" no.
vnútorných pomerov
motívy a ciele sú tiež dôležitým prvkom konceptu "reči situácie".Prečo hovoríme?O čom sa hovorí nahlas, alebo že fráza?Aké sú zámery všetkých účastníkov, ako komunikovať?Cieľ - neviditeľná pripojovací závit medzi reproduktorom a poslucháčom.Nie, to - prerušuje spojenie, a reč situácia prestane existovať.Čo teda môže byť cieľom pre tenké niti tak dlho, ako je to možné nezmizne?Prvý z nich - túžba informovať, vysvetliť, popisujú, poskytnúť predstavu o ničom.Po druhé - vyvolávajúce, presviedčanie poslucháčov v ničom s pomocou dôkazov a argumentov.Tretia - návrh, zmeniť emočný stav partnera.Tu, kurz je výzva nielen na rozum, ale tiež k pocitom rozhovoru.Použité emocionálne páky.Za štvrté - motivácia konať.V tomto prípade sa požadovaná reakcia - okamžité opatrenia.A posledná - zachovanie vzájomných pozitívne emócie, túžba potešiť seba i partnera komunikačný proces sám.
Zoberme si napríklad, frázu: "Mám dôležitú obchodnú schôdzku."Možno ho použiť na účely odmietnutia.Už ste plánoval veľkou udalosťou, a nie je možné prijať pozvanie od priateľov ísť do kina, "Mám dôležitú obchodnú schôdzku" (takže nemôžem ísť s tebou).Ďalší prejav situácia - v deň výročia zosnulého blízkeho priateľa, iný účel - ospravedlnenie: "Mám dôležitú obchodnú schôdzku" (ktoré nemôžem nechať ujsť).Podľa vyhlásenia, a môžu podporiť kolegov, aby im pomohla dostať veci zo zeme, a preto je nový cieľ - vzbudiť dôveru: "Mám dôležitú obchodnú schôdzku" (partneri nám sľubujú nové projekty, nové pohľady).Ako je vidieť z príkladov, môže rovnaký veta zvuk inak vnímané.Všetko záleží na situácii a zámery prejavu hovorcu, vedome alebo nevedome.