Mnoho z príbehov, ktoré poznáme skoro naspamäť, prešli mnohými zmenami predtým, ako sa stali svetovo preslávené.Dnes sme rozprávať svojim deťom, ale nie vždy sú určené pre detské uši.
Docela často, táto storočia-stará história rôznych kultúr prešiel od úst k ústam, alebo v krčmách pri táboráku, kde bolo takmer žiadne deti, odklonenej roľníkmi unavený z tvrdej práce.
Mnohí z nich boli ďaleko od neškodné príbeh so šťastným koncom, a pripomína skôr pozemku pre hororového filmu.
Tu je 5 verzií slávnych rozprávok, ktoré ste nevedeli:
"Červená Karkulka"
Príbehy, na ktoré Perrault vytvorila verzii rozprávky "Červená Karkulka" V roku 1697, vlk prestrojený za babičkou, ktorá sa v poslednej dobeprehltol, bol vlkolak.Ponúka Red Riding Hood vyzliecť a lož s ním v posteli, hádzať oblečenie do ohňa.Podľa niektorých verzií vlka jej dievča, keď ona sa otočí v jeho posteli, a to rozprávka končí.Ďalšie Red Riding Hood Vlk hovorí, že potrebuje na toaletu, a ona nechce robiť "to" v posteli, po ktorom dievča podarí utiecť.
Možno je to viac pozitívne koniec rozprávky, než verzii Perraulta, kedy dievča jej na vlka, alebo niečo v prvej verzii bratov Grimmovcov 1812, podľa ktorého sa drevo-fréza oslobodzuje dievča a jej babička, rezanie brucho vlka.
"Snow White"
V príbehu rozprávaný bratov Grimmovcov v roku 1812, zlý matka (a nie macocha!) Snow White odošle poľovník s cieľom uviesť do pľúc a pečene dievča, že jej matka sa deje na soľ, variť a jesť.
tiež rozprávka od bratov Grimmovcov opísal trest krutú matku.Podľa pozemku, sa zdá, na svadbe Snehulienky v železných topánkach žeravé a tance v nich, kým neklesne mŕtvy.
"Popoluška"
V 7. zbierke vydanie bratov Grimmovcov v roku 1857 pozemok bol oveľa tmavší než ten, ktorý poznáme v rozprávať znova Charlesa Perraulta o 200 rokov skôr.V tejto verzii krásne a zlé stepsisters Popolušky v zúfalstve, ktoré nemôžu dostať do Zlatý črievičku, odrezal jeho vlastné prst (prvá sestra) a pätu (druhá sestra).
Holuby si všimnúť, že topánky sú plné krvi.Princa chápe, že Popoluška je jedna jediná, zatiaľ čo holuby jednoduchú recykláciu oči sestry a macochy za svoje zločiny.
"Pinocchio"
V pôvodnom príbehu napísal Carlo Collodi a publikoval v roku 1883, Pinocchio zaspáva pri ohni, a jeho nohy spálil.Pred tým, on zabije jeho pouschayuschego Talking kriket paličku.
Po tomto Pinocchio bol premenený na osla viazané na kameň a hodil z útesu.
"Šípková Ruženka"
V zbierke rozprávok v roku 1634 rozprávač talianskeho Giambattista Basile, jeden z prvých zaznamenaných príbehu, rozprával znovu neskôr Charles Perrault a bratov Grimmovcov, dievča dostane pod ľanu klinec vlákien z injekcií, ktorý zaspí.
Prince, ktorý našiel Spiace krásavice, domnieva, že je tak neodolateľná, že znásilní panna, aj napriek mŕtveho spánku.O deväť mesiacov neskôr, ona spôsobí zrod k dvojčatám, aj vo sne.Prebúdza krásu ešte len po jednom z detí pri hľadaní prsníka lepí na prsty a tiahne vlákno.
Články Zdroj: infoniac.ru
