odolné malé nedeliteľný frázy a porekadlá
idiom sú často používané v každodennej reči.S týmito značkami, jasné výroky, sa stáva živšie a emocionálne.Súčasťou idiomatických slov často nezodpovedajú jeho slovné význam a sú používané nie sú v doslovnom i prenesenom slova zmysle, však, každý chápe, čo je v stávke.Napríklad: spustiť bez ohliadnutie - veľmi rýchlo, uprostred ničoho - kdesi veľmi ďaleko, Achillovou pätou - zraniteľné miesto, kúpiť mačku vo vreci - nakupovanie tovaru, bez toho aby vedel niečo o svojich zásluh.
Prečo idiómy
Niekedy, aby sa dosiahol požadovaný účinok reči, je ťažké vybrať jasný a figurálne reč.Idiom a emocionálne pomoc presnejšie vyjadriť irónie, výsmech, horkosť, láska - všetky ľudské city.Poskytujú príležitosť vyjadriť jeho myšlienky jasnejšie a priviesť ju do rozhovoru.
frazeológie často používajú v každodennej reči, nemáme ani nevšimnete, si nemyslím, že o tom, ako návrh na frazeológie - proste automaticky vysloviť, pretože výroky sú známe a zvyknutí na každú osobu od detstva.Mnoho z nich k nám prišiel z legiend a rozprávok z iných jazykov a epoch.
jednoduché, aby ponuku na frazeológie?Kúsok torty, ak viete, ich základné charakteristiky.
Známky frazeológie
- idiot - fráza absolútne stabilná, nemajú tolerovať žiadne substitúcie alebo vynechanie slov a ich nemotivovaný preskupenie.Napríklad by nemala byť namiesto "pľuvať do stropu" (sedieť), hovoriť "pľuvať do poľa" (výraz trvá na doslovný význam).
- Mnoho idiómy sú nahradené jediným slovom: zoči (sám), kvapka v mori (trochu) viac než dosť (veľa).
- Ak urobíte ponuku na frazeológiu, potom bez ohľadu na počet slov je jedna časť vety (podmet, prísudok, okolností a tak ďalej. D.).
- idiot mať jeden alebo viac rôznych hodnôt: Príbehy -nebylitsy starých manželiek;zblázniť - stratil rozum - robiť hlúpe veci - záujem o niečo alebo niekoho.
o správnom používaní frazeológie
Ak chcete správne podať návrh na frazeológiu, je nutné pochopiť jeho presný význam, že to pomôže vyhnúť sa chybám smiešne reči.Neprijateľné možnosti pre udržateľné využívanie skreslené vety nevhodným alebo nesprávnym použitím.Tu je jednoduchý príklad: "Dnes, sledoval poslednú cestu študentov našej školy, chcem im povedať posledné slová."Tam je príklad zneužitia phraseologism: sprevádzať jeho poslednú cestu - je na účasť na pohrebe.
Rovnaký pojem sa môže použiť ako doslova i obrazne.Tu je jednoduchý test: v príkladoch nižšie vyberte ponuku frazeológiu:
- a nakoniec prišiel k rieke na jar, ľad bol rozbitý.
- Veci sa pohybujú, dámy a páni porotcovia.
Je zrejmé, že v prvej vete sa slová použitý v jeho doslovnom zmysle, druhý - tohto idiómy, čo znamená, že tento prípad začal.
role nastavených viet v rôznych štýloch reči
Využitie frazeológie a aforizmy v žurnalistike, literatúry, a len v každodennej reči v dôsledku ich užívaní metafor a vyjadrovania, bohatý na výrazových možností.Pomáhajú vyhnúť sa banalitu, anonymný a suchú na rečové komunikácie.Napríklad výraz "prejsť ohňom a vodou" - v tvare symbolu prekonať všetky prekážky.
Knižná idiómy súčasne majú vyššie expresívne a štylistické zafarbenie a dať reč, poézia, vážnosť.Hovorové a obytné porekadlá používa na vyjadrenie oboznámenosť, iróniu, pohŕdanie, a tak ďalej D.
idiom. - Takmer vždy nápadité, vibrujúca výraz.To je dôležitý prostriedok k jazyku, ktorý sa používa ako ready porovnanie, stanovenie toho, ako emocionálne charakteristiky reality.
