Tento príbeh sa stalo v Spojených štátoch.Mal som kamaráta - študent, hovorme mu Andrew, kto študoval fyziku.Slovná zásoba bol len na vedeckých tém.Angličtina-ruský slovník nevyzerala vôbec.Pred týmto príbehu pre mňa, on argumentoval, že to je vždy možné urobiť jednoduchú sadu slov, alebo s využitím jednoduchých slov, opýtať sa, čo budete potrebovať.
Vzhľadom na to,Stroj nebol, požiadal, aby som išiel do Wal - lacný obchod, kde si môžete kúpiť takmer všetko, čo potrebujete pre Váš domov.A on potrebuje kúpiť klystír.No, problém utrpel po tom, čo šiel do čínskej reštaurácie.Ako klystír preložené do angličtiny, nevedel.Ale to mu nezabránilo.Pre mňa povedal, že potreboval niečo kúpiť v lekárni, ktorý bol v obchode.A veľa vecí, ktoré sú bez predpisu, stačí dať na pultoch v prednej časti lekárne.
, ktorý začína hľadať Andrew klystír.A tentokrát som si vybral očné kvapky.Pozrite sa, Andrew je poslaný k starej žene, ktorá bola, ktorým sa tovar v regáloch.Potom ich dialógu (v ruštine):
Andrew (A), s odkazom na starú ženu (C):
(A) - Prepáč, mám problém.
(C) - Ako môžem pomôcť?
(A) - Chcem hovno.
stará žena stuhla.Potom sa niečo pomyslel, odpovedal:
(C) - WC sa nachádza v blízkosti zjazdu.
(A) - Nemôžem v skrini, pretožeMám to dopadá nič.Musím hovno tu.
stará žena, samozrejme veľa vecí, ktoré prežili, stuhol.Zrejme sa snaží pochopiť - alebo je to maniak, ktorý držať sa ho, alebo blázon a treba odísť.V maniak Andrew nemal rád.V šialené, ako, taky.Po ďalšej pauze sa stará žena vedela niečo, čo nerozumela, vyšiel z jeho strnulosti a dva bláznivé reči pokračoval:
(C) - Ospravedlňujem sa, budem asi nechápem.Chcete tu hovno?
(A) - Áno, priamo tu.
starena opäť upadol do bezvedomia.Potom povedal pozoruhodný veta:
(C) - Ale nemôžeme vyprázdniť.
(A) - Prečo?
(C) - A kto bude upratovať všetko ??????
Potom som vytiahol Andrei od hriechu, po ospravedlniť starú ženu.
v jej očiach, možno však čítať len jednu vetu - "žil ..."
články Zdroj: anekdot.ru
