ruský jazyk má neustále sa meniace slovník: niektoré predtým často spoločné preklady sú dnes len ťažko používané, zatiaľ čo iní sú stále viac využívané u nás.Príklady zastaraných slov a novotvarov sú početné, čo indikuje vývoj jazyka.
Tieto javy sú úzko spojené so zmenami v spoločnosti: nové slovo vyskytuje so vznikom novej koncepcie, a ak ľudia nemajú obrátiť na určitú objektu alebo javu, to nepoužíva termín, ktorý sa používa na to označenie.V tomto článku sa budeme uvažovať zastarané slová a neologizmy, príklady ich použitia, typy a charakteristiky.
zastaraná slová: stanovenie
zastarané slovami - je taká, že v danom časovom období, alebo veľmi zriedka, alebo sa nepoužívajú vôbec (napríklad pravá ruka, syn, vojak Červenej armády, ústa, ľudový komisár).
zastaranosti slova - je proces, takže rôzne pojmy môžu byť v rôznych fázach.Stále nie je prepustený z aktívneho používania, ale používa menej často ako v minulosti, slovo označuje ako "starý jazyk".
neologizmy a archaizmy sa používajú na rôzne účely.Tie sa používajú, napríklad, vymenovať udalosti a objekty, to znamená, že menovaný vykonávať funkciu (napr, vedecké a historické práce).V prácach beletrie sa zaoberajú historickými témami, ako slovník hrá menovaný-štylistická role - slúži nielen na identifikáciu konkrétneho realite, ale tiež vytvára určitú chuť éry.
literárneho textu zastaraných slová môžu byť použité na označenie čas, kedy je akcia.Archaizmy (a neologizmy) môže slúžiť ako riadny štylistické cieľ.Zastarané slová dávajú vážnosť textu, ako výrazové prostriedky.
neologizmy: definícia
odpoveď na otázku o tom, čo neologizmov, sa bude takisto snažiť poskytnúť príklady.Sú to nové, to sa doteraz nestalo, že každodenné a známa slová.Ich zloženie sa neustále mení, niektorí neologizmov zakoreniť v ruskom jazyku, zatiaľ čo iní - nie.Napríklad slovo "spoločník" v polovici 20. storočia je neologizmus.Každý rok, médiá používajú desiatky tisíc nových pojmov a koncepcií, ale nie všetky z nich sú v každodennom používaní.Niektoré z nich sú použité iba raz v reči alebo nejaký text, a ďalšie sú zahrnuté do jazyka a štruktúry, za použitia niekoľkokrát, strácajú svoju novosť.Niektoré nové podmienky, nedostatok aj do hlavnej lexikálne fond, hneď spadol z použitia a sú už zastarané (taký osud, napríklad slovník porevolučných rokov: povinné vzdelávanie, zhendelegatka, delovod, kerenki).
metódy nových slov
zastaraných slov a neologizmov ruského jazyka - veľmi zaujímavý jav.Zvlášť zvedavý vedieť, ako tam sú nové koncepty.Vyskytujú sa v niekoľkými spôsobmi:
- tvorba lexikálne novotvar (nový termín) zo súčasného jazyka v slovách morfínu a existujúcich modelov: sadrokartónové dosky, riadiť, optických vlákien;
- zapožičanie cudzie slovo s následným vytvorením nové znenie na existujúcich modelov tvorenie slov: skener, skenovanie, skenovanie;
- vytvoriť novú lexikálne význam existujúcu v jazyku termíne (v tomto slova zmysle, sa nazýva sémantické neologizmy) prebieha, vrátane pomocou sledovania významy slov v inom jazyku: myš - Toto zariadenie pre počítač vstupných informácií, a zvieraťa;Winchester - toto zariadenie pre ukladanie informácií v počítači, a puška;
- niektoré tvorí stabilnú kombinácie s novou hodnotou (vrátane stopy): základná doska, pevný disk.
archaizmy a historizmus
Medzi nepoužívaným slovnej zásoby izolovaných archaizme a historizmu.Zastarané slová a neologizmy, ktorých príklady sú uvedené v tomto článku, majú iný osud.
To určuje ich použitie v reči a nie "veku": Vyvolanie potrebné dôležité pojmy a termíny nestarnú po stáročia, zatiaľ čo iní sú celkom rýchlo archaizing zastavíme ich používať ako objekty sám, odvolával sa na tieto slová zmizne.Napríklad, vzdelávací systém v našej krajine sa zmenila, a preto reči šiel pojmy ako chladná dáma inštitútom pre Noble dievčat, školáčka, realista (v zmysle "v reálnom stredoškolský študent").
Výraz "historizmus"
Zamestnanci mená zmizla koncepty objektov a javov reči zvanej historizmus.Všetky vyššie uvedené termíny odkazujú na ne.Tieto slová zaberajú v našom jazyku zvláštne postavenie, pretože sú len symboly zastaraných položiek.V historizmu, preto nemôže byť žiadna synonymá.Umelecké diela, historická literatúra minulosti ľudia sa nevyhnutne použiť, pretože vďaka nim znova chuť konkrétneho éry.Tieto slová popísať funkcií historického pravosti minulosti.
Tak, historizmus - slová, ktoré sme si prestali byť použité vzhľadom na to, že oni išli určené udalosti a objekty: a kaftan, Bursa, purkmistra.Používajú sa hlavne v rôznych textoch, ktoré popisujú minulosť (obe umeleckej a vedeckej).
pojem "archaické"
archaizmy - slová, ktorá sa stala na pasívne rozpätie, lebo oni sa odvolávali na, tam sú dnes javy, objekty a koncepty sú tu nové tituly.Existujú rôzne druhy z nich, v závislosti na tom, aké aspektu slova je zastaralý:
- lexikálne, v prípade, že slovo je zastarané a už používal jeho zvuk-list komplex, a hodnota je teraz označený nový blok slovnej zásoby;
- sémantický - v prípade, keď existuje slovo v modernom jazyku, ale stratil určitú hodnotu alebo viacerých z nich ("brucho pás");
- fonetický - ak zmeníte tvar zvuk termínu, ktorá sa odráža v jeho písaní ("osemnásť rokov");
- tvorenie slov - keď LLC derivational štruktúra slova ("kvapká jed");
- gramatika - v prípade niektorých zastaraných gramatických tvarov.
archaizme nič zásadne nelíši od historizmu.Ak zvolíte druhú možnosť - je názov niektorých starších jedincov, z ktorých prvý - spoločný názov zastaraných pojmov a javov, ktoré sa stretávame v každodennom živote.Druhy
archaizme
archaizmy môže rozlišovať medzi špecifickými skupinami slov.Niektoré z nich sú odlišné od ich bežne používaných synoným špecifických rysov vo zvuku, zvuk kombinácia nepolnoglasnymi (mladý - starý, zlato - zlato, mesto - krúpy Beach - Breg, vrany - Vrana, druhý pár údaje slovné zvuková archaický).Táto zastaraná slová sa nazývajú fonetické archaizmy.Patrí medzi pojmami ako klobů (klub v modernom lexikónu) sú číslované (číslo), Stora (opona), goshpital (nemocnice) a ďalšie zastarané slová a frázy v ruskom jazyku, ktorý možno nájsť na spisovateľov a básnikov 19. storočia.Z ich "súperovi", ktoré sa často líšia len v jednom zvuku, prinajmenšom - niektoré z nich, alebo dnes už zastarané prízvuk.
Ako môžete vidieť z príkladov, nepoužívaný slovník je rôzny stupeň ich archaický: niektoré slová, stále použitý v reči, ako básnici, a iní je známe, že nám len na diela literatúry minulého storočia.Existujú ľudia, ktorí sú dnes zabudnuté vôbec.
veľmi zaujímavý fenomén - určitá archaizmus význam slova.
Výsledkom je vzhľad jeho významu, alebo sémantickej, archaizmy, to znamená, že slová, ktoré sa používajú v zastarané, neobvyklý význam pre nás.Ich znalosť pomáha pochopiť skutočnú jazykom klasickej literatúry.
Ako sa neologizmy
sme už odpovedal na otázku o tom, čo neologizmy, príklady, ktoré boli vyššie.Teraz sme zistiť, ako oni sa objaví v ruskom jazyku.Čo príde rýchlo: archaizmy a neologizmy?Priznajme si to.
Miera výskytu rôznych vrstiev v takom jazyku ako zastaraných slov a neologizmov, príklady sú navrhnutých v tomto článku.Oveľa ťažšie a rýchlejší proces doplňovania nových lexikálnej zloženie jazyka.V posledných rokoch, asi 15 do 20 rokov, tam boli veľké zmeny v histórii našej krajiny, čo sa odráža priamo na štátneho jazyka ruského jazyka.Tým, neologizmov, ktoré sa objavili v tejto dobe, patrí toto vzdelávanie, ktorý neexistoval skôr, a to nielen v literárnej jazyk, ale aj vo všetkých ostatných oblastiach svojho použitia (regionálna a sociálna dialektoch, funkčné štýly).Iba s reštrukturalizáciou v slovníku zadaných podmienok, ako je Agrobank (tj krajinských bánk), korporatizáciou (transformácia na akciovú spoločnosť verejného podniku zo strany vydávanie a predaj rôznych akcií), adresa (adresované na určitú skupinu ľudí), antirynochnik (tj nepriateľ prechoduna trhového hospodárstva) a hyperinflácia (inflácia a, rýchlo sa rozvíjajúce a hrozí ekonomického kolapsu) a niektoré ďalšie.
Druhy neologizmov
Ako môžete vidieť, zastarané slová kontrastoval s neologizmy.Nová jednotka slovíčka v ich syntaktické sú buď jednotlivé slová (lesseeship, anti-stalinizmus, zvuková páska, ATM gang), alebo názvy zložené (UFO - lietajúci tanier je hranica chudoby - určitá úroveň dobrých životných podmienok obyvateľstva, poskytuje minimálne množstvo spotreby základných materiálnych statkov).
Takéto lexikálne neologizmy sú považované.Je potrebné uviesť, a frazálnej, ktoré sú novo vznikajúce udržateľné kombinácia slov, napríklad: na to, aby tlačiarenský lis (tj spustiť ďalšie tlač papierových peňazí, ktoré nie je poskytované výrobe tovaru), visí rezance na ušiach (čo znamená "predstaviť niekoho do omylu") a ďalšie.
lexikálne a frazelogické neologizmy sú idiómy, zložené výrazy a slová.
Štyri skupiny neologizmov
Ako môžete vidieť, sú funkcie zastaraných slov a neologizmov sú odlišné.Na rolu prvého, sme sa už zmienili.Všetky nové slov ich účel môže byť rozdelená do štyroch hlavných skupín.
Prvý z nich obsahuje názvy pojmov a skutočností, ktoré sa predtým v živote ľudí neexistovali dejateľov - nasledovníkmi pseudo-vlastenecké hnutie v Rusku, hľadá svoju obnovu, grantu. - Niektoré dotácie, ktoré sú formou dodatočnej finančnej podpory pre vedecký výskum a ďalšie
druhá skupina neologizmov vytvorených popisovať javy už majú svoje miesto vo verejnom živote, ale nedostali z nejakého dôvodu, ako je ideologický, ich označenie: vozvraschenets - dobrovoľný návrat z exilu do vlasti, mimosúdne - čo je mimo riadenia, Lenin, príkaz. -byurokratichesky a ďalšie
Tretiu skupinu tvoria smerujúce ku skutočnosti, v reálnom živote neexistujú, ale možno v fantáziou premietaných v ďalšom rozvoji technológií a vedy: vesmírnu loď, nukleárna zimy, kyborg.
Štvrtá a posledná skupina sa skladá z lexikálnych položiek, duplicitné slová s určitou slovné význam.Patrí medzi ne ideogramov (plné) synonymá, rovnakej farby a štylistické hodnoty: premýšľavý - vážené, etatistická - statists, historické - osudové, takmer otrockú podriadenosť - vernosť.
mezhstilevaya zvláštne a osobitný štýl prejavu, neologizmy neologizmy
oblasti použitia sú v podstate mezhstilevaya, ktorý sa používa vo všetkých štýloch reči (Intergirl, obraz, prípad, jogurt, oslobodení, liberálno-demokratický, obchod s drogami, medzibankových).Avšak, niektoré ich charakteristiky konkrétneho štýlu: žurnalistický (disident, rollback, drogový magnát, integrátor, bilancia), vedeckej (biolokator, aury, ozónová diera, rádioekológia, klon), obchodu (obchodník, depozitár, prirodzený monopol) alebo hovorené (kopírka,kompromisov, hotovosť, podvádzať, smola, napätý).
sme reagovali na otázku o tom, čo je zastaraná slová a neologizmy.Príklady týchto môže mať za následok veľmi odlišné, v tomto článku boli uvedené len niektoré z nich.V skutočnosti tieto a iné predstavujú významnú reč tela.Existujú dokonca špeciálne slovníky, môžete nájsť ďalšie príklady zastaraných slov a neologizmov.
