Väčšina ľudí v ruských mestách sú už pomocou rôznych prostriedkov elektronických platieb, ale len málokto vie, ako naplniť kartu.Savings Bank - jeden z najväčších finančných organizácií v Rusku - ponúka niekoľko pohodlných spôsobov, ako vykonávať túto operáciu.Vyberať peniaze z ich kreditnej karty alebo plast môže aj dôchodcov.Koniec koncov, je to dosť ísť na najbližšej pobočke banky, alebo nahliadnuť do jednej z mnohých bankomatov.Ak potrebujete doplniť kartu sporiteľne sám, alebo iné osoby, môžete sa uchýliť k jednému z metód opísaných
Translation Online - Money Online
Pre moderné ľudia trávia veľa času na počítači doma alebo v kancelárii, je zvláštneschopnosť vykonávať operácie zo svojho osobného účtu.Ak sa peniaze musia byť preložené do existujúcich zákazníkov bánk stačí použiť službu "Sberbank riadku."Avšak, pre túto operáciu, musíte pripojiť službu, ale potom sa nemôžete starať o tom, ako dobiť kartu.Sporiteľňa poskytuje možnosť previesť svoje finančné prostriedky na bežných účtoch a vkladov organizácie, rovnako ako prevod peňazí na kartu akejkoľvek fyzickej alebo právnickej osoby.
Používame Bankomat
Ako dobiť kartu cez terminál Sberbank vedia takmer všetko.Nemusíte ísť na pobočku tejto banky finančné inštitúcie, je dostatočné nájsť pravidelné bankomat.Tieto zariadenia možno teraz nájsť všade: v obchodoch, rôznych inštitúcií a na uliciach.Akcia jednoduchý:
- treba vložiť kartu do otvoru ATM;
- zadať kód PIN;
- ďalej vyberte "Cash-in";
- vykonať požadované množstvo a vziať kontrolu.
pozoruhodné, že prevod finančných prostriedkov, o zostatku nastáva počas 1-2 minút, a niekedy aj okamžite.A ak chcete previesť peniaze na účet inej osoby, ako financovať karty prostredníctvom bankomatu?Savings Bank ponúka nasledujúce vyhlásenie:
- po zadaní PIN kódu je nutné zvoliť "Transfer";
- v počte vstupného okna príjemcu;
- pokračovať program automaticky prevedie určenú čiastku z kartového účtu zákazníka.
najbližšiu pobočku
Pre konzervatívcov a tých, ktorí nie sú priatelia s prístrojov a rôznych elektronických zariadení, existuje logická cesta.U týchto ľudí nie je mučení otázku, ako doplniť kartu Savings Bank ponúka odbornú pomoc pre ich manažérov.Ak chcete vykonať také operácie bude musieť prísť na najbližšej pobočke, vzal so sebou cestovný pas, správne množstvo peňazí, a podrobnosti o tom, kde budú finančné prostriedky.Normálne kompletné údaje o príjemcovi nemusí, skúsený personál bude stačiť Úplné meno vlastníka a sériové číslo karty.
Preklad z cudziny
Ak chcete doplniť karty ohľadom na Sberbank nemusí nutne nosiť so sebou kus plastu.Avšak, je potrebné poznať SWIFT kódov pobočku, ktorá vydala kartu a jej bankové údaje Celé meno a adresa majiteľa.Celý balík stačí poskytnúť informácie v okne a určiť sumu prevodu, zvyšok je venovaná prevádzkovateľovi zastúpenie sporiteľne, od ktorej platby.
