Rádium Girls

V roku 1922 Milosť mních, Teller, bola vydesená, keď jej zuby začal klopýtat a padať bez zjavného dôvodu.To bol len začiatok jej povahy: jej čeľusť rýchlo zapálené a opuchnuté, a ona bola nútená vyhľadať lekársku pomoc.Lekári urobili röntgen pomocou primitívne nastavení.Obrázky ukázalo závažné deštrukciu kosti, s unikátnou obrázok.Jawbone Milosť bol pokrytý malými otvormi rovnomerne rozložených;bolo to ako schátraný handričkou.

Kým lekári dohadovali možné príčiny záhadnej choroby Milosť, niekoľko podobných pacienti požiadaní o pomoc.Všetky z nich žila v domovskom štáte Grace - New Jersey.

miestnej zubár, napríklad poznamenal, že rýchlosť rozkladu čeľustí miestne ženy záhadne vysoká.Čoskoro zamechena bol všeobecný trend: všetci pacienti pri práci na rovnakej hodiniek spoločnosti, z výroby farebných číselníky.

V roku 1902, dvadsať rokov pred chorobou Grace, vynálezca, William J .. Hammer priviezol z parížskeho zaujímavý suvenír.Slávni vedci Marie a Pierre Curie mu dal vzorku rádiovými kryštálov soli.Rádioaktivita v tom čase bola práve otvoril;vlastností rádioaktívnych látok a súvisiace riziká sú unstudied.Modro-zelená žiara a teplo vychádzajúce z rádia kryštálov jasne hovorí, že je úžasné veci.Hammer robila jeho zmes vzoriek rádia, lepidlá a sulfid zinočnatý, že svieti v prítomnosti rádioaktívnych materiálov.Výsledkom je náter, ktorý svieti v tme.

Počas prvej svetovej vojny, USA Radium Corporation Hammer použitý recept na priemyselné prozivodstva žiariace farbou Undark.Táto farba sa zaoberá číselníky hodiniek US Marines, čo im umožňuje sledovať čas v tme.Korporácie tiež prozivodila a predával farba na mierové účely: pre kreslenie čísel na dome, na značenie optické hľadáčiky, prepínače a bábiky s žeravých očí.V priebehu doby, riziko rádia bolo zrejmé, ale USA Radium presvedčenie verejnosti, že sa množstvo rádia v ich farba bola "tak malé, že je úplne neškodné."Aj keď to bola pravda, pokiaľ ide o predaný tovar v továrni, ktorá vyrábala tovar, to nie je tento prípad.Množstvo rádia čelí nič netušiacich zamestnancov, bol veľmi veľký.

Stovky žien, vrátane milosti mnícha, pracoval v USA Radium továrni v meste Orange, New Jersey.V tých dňoch trochu spoločnosť, ktorá ponúka prácu pre ženy, a navrhovaný plat bol oveľa vyšší ako na iných prístupných miestach.Preto, továreň patrí stoly boli vždy naplnené so ženami, ktorí chcú zarobiť.Tieto ženy aplikovaný svetelné farby na drobné postavy, boli kreslenie tenké svietiace čiary a šípky na číselníku hodiniek.Pri použití kefa Kreslenie stráca požadovaný tvar;v tomto prípade žien dostávalo pokyny od vedúcich lízať štetec je čistiť a dať ich späť do pôvodného tvaru.Shining farba bola úplne bez chuti;Sprievodca bol zaistenie ženy, ktoré ružové líca - to je jediná vec, ktorá čelí v dôsledku požitia pigmentu nabitý rádia.Okrem toho, rádium potom silno inzerovaný ako prostriedok zo všetkých ochorení;Zdalo by sa - Čo sa tam dôvod na obavy?

Na rozdiel od pracovníkov, akademikov a majiteľov v USA Radium Corporation si boli dobre vedomí rizík spojených s rádioaktívnym materiálom.Prirodzene, vzali množstvo opatrení na ochranu sám.Oni vedeli, že hlavnou zložkou Undark asi milión krát viac aktívny ako urán, a použitých pri výrobe chemických používa prosvintsovannye obrazoviek, masky a kliešte pri práci s farbou.USA Radium dokonca distribuované letáky opisujúce "škodlivé účinky" rádia, medzi pracovníkmi v zdravotníctve.Ale v továrenskej predajni, kde takmer každý povrch vyžarujúci rádioaktívne žiaru, všetky tieto informácie boli skryté.Niektoré ženy dokonca maľoval nechty a zuby rádium farbu vydesiť ľudí v tme.

V roku 1925, tri roky po chorého Grace, jeden z lekárov navrhol, že problémy s brade môže byť spojené s jeho prácou v bývalom americkom Radium.Ale skôr, ako milosť, ako otestovať túto teóriu ako to kontaktoval špecialistu na Kolumbijskej univerzite s názvom Frederick Flynn a žiadal, aby ho prehliadnuť.Po prehliadke Flynn a jeho "asistent," povedal zdravie Grace ako žiadna pokuta.Trvalo dlho, než sa ukázalo, že Flynn nebol doktor, nemal oprávnenie na výkon lekárstva, a že v skutočnosti bol toxikológ pracujúci v USA Radium.Asistent Flynn, ktorý bol prítomný pri kontrole a potvrdil svoje vyhlásenie o silnej zdravotnej milosti bol jedným z podpredsedov USA Radium.Ukázalo sa, mnohí z "umelca" Undark trpela vážnymi problémami s kosťou, najmä čeľuste a korporácie, čo sa o tom dozvedel, začala kampaň na základné príčiny svojej choroby.Záhadných úmrtí vinu na syfilis v snahe pošpiniť povesť ženy, a veľké množstvo lekárov a zubných lekárov udržiavať tento tok podnikového dezinformácií.

V skoro 1920, US Radium najal profesor fyziológie na Harvardovej univerzite Cecil Drinker posúdiť pracovné podmienky v továrni.Záver Alkohol bol hrozný: takmer každý zamestnanec bol chorý, krvný obraz bol abnormálne bukavalno každého, kto pracoval v továrni.Spoločnosť podala záver pijan pridelení k ministerstvu práce, New Jersey.Po určitej dobe sa ukázalo, že kópia uložená u ministerstva práce, bola vydaná ". Každé dievča v závodu je v skvelej kondícii" všetky popisy nezdravých pracovných podmienok a nechutný zdravotného stavu pracovníkov, boli nahradené chvály a vety akoNajhoršie zo všetkého bolo, že vedenie USA Radium ignoroval všetky návrhy na vylepšenie odporúčaných alkoholik pôvodnej záver.Žiadny z nich perdlozhenie na ochranu zdravia pracovníkov akcia nebola vykonaná.

Fake Konečne som našiel pijan kolegu, Alice Hamilton v roku 1925.Napísala list, Alkohol mu radia, aby zverejnila pôvodné zistenia vo vedeckom časopise.Zástupcovia USA Radium hit pijana obvinenia, hrozí priviesť ho pred súd, ale stále Alkohol vydal svoje stanovisko.Okrem iného, ​​Alkohol napísal, že:

"Všetky vzorky prachu zhromaždených v rôznych častiach rastliny, a bez stoličiek používaných pracujúcich žien žiarila v tme vlasy, tvár, ruky, ruky, krk, oblečenie, spodnú bielizeň a dokonca aj korzety pracovníkov, ktorí uplatňujú farby.na číselníku, žiaril v tme. Horné a dolné stehno jednej z dievčat boli pokryté fluoreskujúcich škvŕn. Druhý všetko späť až k pásu žiaril ... "Mal

US Radium prístup k prakticky neobmedzené finančné prostriedky a veľký počet advokátov spočívala v jeho obsahu, nehovoriacneformálne vzťahy v právnych kruhoch.Milosť Friar strávil takmer dva roky v Vyhľadať právnika, ktorý by bol ochotný ísť proti svojim bývalým zamestnávateľom.Napokon, mladý právnik z Newarku, Raymond Berry, vzal prípad a podala žalobu v mene milosti v roku 1927.Čoskoro záležitosť bola doplnená závierku štyri ďalšie obetí rádia farby, ktorý naraz maľované číselníky.Každý vyžadoval náhradu $ 250.000.

V stredu súd bitka nikto Josepha P. Nave, zubár z New Yorku, prišiel na myseľ provseti ďalší výskum čeľustnej kosti svojho mŕtveho pacienta Amelia Maggi.V posledných mesiacoch života žien razozhilas čeľuste tak, aby loď bola nútená ju amputovať.Oficiálna príčina smrti pacienta bol menovaný syfilis, ale Nave podozrenie viac.Položil kosti zosnulého na fotografické doske, a potom sa ukázalo, že fotografické doske.Proyavlennoy doska vidieť na obrázku ukázal, "absurdné" úroveň rádioaktivity.Potom Nave vzal electroscope pre potvrdenie svoje závery.

pomaly vliekol na týždne a mesiace rabiratelstva súdom;zdravie žien rýchlo klesajú.Počas ich prvého vystúpenia súdu v januári 1928, dve ženy boli pripútaná k posteli, a nikto nemohol zdvihnúť ruky zložiť prísahu.Milosť Friar ešte "krásne", podľa reportéra, bolo skoro nemohol chodiť, musel nosiť ortopedické korzetu a prišiel o všetky zuby."Radium Girls" čoskoro získal národný známosť v novinách, a konečne, opis ich hroznom stave dosiahol Marie Curie v Paríži."Bol by som rád, aby pomoc - povedal Curie - ale, bohužiaľ, nie je tam žiadny spôsob, ako zničiť rádium, ktorá už zasiahla telo."

ženy neboli môcť zúčastniť ďalší fáze konania v apríli 1928.Aj napriek hlasné protesty od žien právnik, sudca odročené prípad do septembra, ako niekoľko svedkov žalovaná US Radium boli na dovolenke v Európe, kde nemôžu byť byzvat.Walter Lippmann, redaktor vplyvného denníka New York World, ako hodnotí rozhodnutie sudcu ,: "Je to výsmech spravodlivosti ... neexistuje žiadny dôvod pre tak dlhú dobu Ženy umierajú Ak je záležitosť, ktorá si vyžaduje okamžitú pozornosť, pretože to je presne ten prípad, kedy ..päť zmrzačené ženy bojujú za niekoľko nehôd dolárov, čo umožní ich posledné dni na zemi. "Neskôr napísal v úvodníku: "Je absolútne nemilosrdný rozhodnutie Je to kruté, nespravodlivé a nedôstojné človeka to nie je prípad, kedy budete potrebovať dlhé procedurálne spor To je prípad vyžaduje priamy, jednoduchý a rýchly spravodlivosti ...."

Odložená pokus vyvolal vlnu nevôle populárne, a schôdzka bola presunutá na začiatku júna, ale pár dní pred súd začal, Raymond Berry a USA Radium nedohodnú na urovnaní spor mimosúdne.Sudca okresného súdu William Clark bol menovaný vyjednávať.Zatiaľ čo v procese vyjednávania Berry a Radium Girls sa dozvedel, že sudca Clark vlastné akcie v USA Radium, museli prijať ponuku USA Radium.Ich situácia bola úplne zúfalá;ženy mohli zomrieť v každom okamihu.Každá žena dostal z $ 10,000 (ekvivalent US $ 100,000 dnes);Okrem toho, všetky ich lekárskych a právnych výkladov sa mali zaplatiť v USA Radium.Oni tiež získal $ 600 z ročného príjmu pre život.Niet divu, že spoločnosť nemusela zaplatiť ročný príjem na dlhú dobu.

poslednej Radium Girls zomrel v roku 1930;mnoho ďalších továrenských robotníkov zomrel na otravu rádia, ale bez dosiahnutia spravodlivosti.Neskôr, lekárske štúdie ukázali, že rádium dostať do tela, sa chová ako vápnik: sústredená v kostiach a zuboch.Lížu kefy na pokyn vedenia, pracovníci vstrebáva od niekoľko sto do niekoľko tisíc microcurie rádia ročne.Dnes je maximálna prípustná dávka rádioaktívnej látky je jedna desatina microcurie.Sama Marie Curie zomrela na ožiarenie ochoreniami v roku 1934.Vzhľadom k tomu, polčas rozpadu rádia je 1600 rokov, jej laboratórne notebooky sú považované za príliš nebezpečné dotýkať sa ich, aj teraz.Rádium pokračoval používať pre maľovanie hodín vytočí až do roku 1968, ale v oveľa bezpečnom prostredí.


Foto zdroj: npr.org

články Zdroj: sakhmetkare.livejournal.com