Prečo Abstracts.

Dnes Resume pevne usadený v praxi vedy.Prečo sa to stalo?Dôvodom je to, že informačná revolúcia urobila k dispozícii obrovské vrstvy skutočných vedeckých článkov.Zároveň vedec často zaujímajú iba stanovenie objemu a predmet navrhovaného rezu.Jeho vzorka spočiatku sa stáva pomerne časovo náročná úloha.

Ako tento proces zjednodušiť?To pomôže abstrakt - odhadované stručný opis o neho.V priemere, že sa skladá z piatich viet.To je zásadne odlišný od zhrnutie.Štruktúra

Anotácia

výhradou určitých štruktúr, ktoré sa riadia abstraktné na článok.Príklad musí obsahovať povinné údaje: miesto vydania článku, meno (názov) vydavateľa, v ktorom bol článok publikoval, rovnako ako kto je autorom, a to, čo je plný názov článku.To tiež naznačuje aktuálnu tému článku, ktorý definuje jeho orientáciu, základných ustanovení (v práci).Tento článok sám o sebe môže obsahovať pôvodné anotáciu.

Čo sa líši od krátke zhrnutie obsahu?

stručnosť a výstižnosť - jeho funkcie, to je originálna prezentácia, bez obyčajné frázy, dobre známych faktov a banálnych myšlienok.Samostatne špecifikovať, pre ktoré kategórie čitateľ je určený.Rýchle osvetlenie autor poskytuje vedecký problém súhrny.Príklady (čo znamená, že citácie) by sa nemali objaviť v súhrne.Avšak, to nie je len príbeh: čitateľ je uvedený v skrátenej forme jeho výsledku - závery autora.Štýl prezentácie vylučuje subjektívny názor autora, ktoré im boli predložené v prvej osobe.Treba tiež zdôrazniť, úradníka, pomocou neurčitého osobné formu slovesá, ako je napríklad "analýza", "študoval", "si."

Prečo napísať výťahy z článkov?Požiadavky

vedeckých časopisoch naznačujú, že po základnej text bol napísaný a súhrny (príklady tohto môže byť videný v mnohých prácach).Redaktor časopisu, používať to podstatne jednoduchšie úloha zverejnenia článok.Okrem toho bude abstrakt zahrnuté v rozšírenom odbornom časopise.

jednoduchý spôsob, ako pre-test

povinný požiadavka vedeckého časopisu stráviteľnosti je stručný popis výrobku.Mnohí autori majú tendenciu sa to komplikovať.Optimálne, ak je štýl písomné zhrnutie vedeckej článku?Príklad (najjednoduchšia) overiť súlad s požiadavkami postupu s použitím rusko-anglický a anglicko-ruský prekladateľ.Prvá písomná v ruskom abstraktne preloženej do angličtiny, potom je výsledný text je preložený späť - ruského jazyka.V ideálnom prípade, druhotné ruský text by mal byť tiež vhodný pre čítanie.

Záver V súhrne, spomenúť akej miery kompaktnosti by mal mať abstraktné vo vedeckom článku.Príklad môže zahŕňať päť viet.Prvá obsahuje informáciu o autorovi, názov, predmet, miesto a čas zverejnenia článku.Druhé a tretie - veľmi krátky zoznam hlavných ustanovení.Štvrtý a piaty - závery o vedecké články autora.Avšak, relatívnej stručnosti: abstraktu by nemala byť menšia ako 500 tlačiteľné znaky.