Homonymá - slová podobných zvukovú kompozíciu, ale nie sú v spojení v zmysle: lezginka (tanec) - Lezginka (samica);Rook (postava v šachu) - čln (loď);Veľvyslanec (spôsob, akým prázdne produkty) - Ambassador (diplomat).Rovnaký vonkajší zvukobukvennaya a gramatická forma homoným ťažké vysvetliť, pretože rozdiel medzi ich význam je možné iba v kontexte, v spojení s inými slovami.Homonymá, príklady z nich je zobrazená, je nemožné pochopiť bez kontextu: Špeciálna ponuka - neosobné návrh;púčiky kvitnúť - vytvrdnutí obličky;pravá ruka - vpravo (nevinný).
Typy a príklady homoným v ruštine
Full lexikálnych homoným - je náhoda slov týkajúcich sa rovnakej časti reči, vo všetkých svojich formách: jeden mesiac (kalendárny) - mesiacov (svetlo), montáž vozidla (od slovesa zbierať) -montáž na látke (rozkladacie), motív (hudba) - motív (správanie), prečítajte si (Kniha) - prečítajte si (dospelí, rodičia), šaty (objednávky) - výstroj (oblečenie), poznámka (diplomatický) - note (hudba).Neúplné lexikálnej homonymá naznačuje zápas v hláskovanie a zvuku na slová týkajúce sa rovnakej časti reči, nie vo všetkých svojich formách: rampu (bicykle; neživý) - rampu (k rieke; neživé) - Raja (ryby, animovaný);kopať jamu (dokonalý vzhľad - dig) - kopať v lieku (dokonalý vzhľad - odkvapkávacia);Rakovina (rieka zviera) - rakovina (choroba má iba jedno číslo).
Tam homonymá, príklady, ktoré možno vidieť nižšie, vzťahujúce sa k gramatiky a zvukové zmeny: ústnej - sa narodil (vyhlásil [ústa]);tri (od slovesa rub) - tri (číslo);pár (topánky) - (kluby) pary;Rúra (koláče) - (rusky) rúry.
Homonymá: príklady a typy štruktúry
- Root.Sú nederivátové základ: sobáš (továreň) a manželstva (šťastný), Svetovej (vládne v rodine a štátu) a svet (vesmír).
- deriváty homonymá - výsledok slová: vŕtačky (pochodovanie pieseň) a dreva.
fonetická, gramatické a grafické homonymá: Príklady použitia
homofona (homonymá foneticky) - slová, ktoré sú podobné zvukovú kompozíciou, ale líšia sa v hláskovanie (abecedný zloženie): ustricová a chrípke, kód a mačka, tvrz a "Ford", ľahký a posvätil muža a Feb.
homographs (písmená, grafické homonymá) - slová, ktoré majú rovnaký abecedný časť, ale líšia vo výslovnosti: police - regály, rohy - rohy, satén - satén, plavák - float (dôraz v týchto slov padlo na rôznych slabiky).
Omoformy - Zápas gramatické formy toho istého slova, alebo inými slovami: sklenené okná (podstatné meno) - sklo na podlahe (sloveso v minulom čase), je čas ísť - Summertime;Lov (predátormi) a lovecké (želanie);Eskimo zmrzliny - mrazené mäso (podstatné meno a adjektívum);vratná pružina - teraz pružinu (príslovka a podstatné meno);úniku na podlahe - utesniť únik (sloveso aj podstatné meno).
hříčky a homonymá: príklady slov a vyhlásení kazusnyh
Musíte byť opatrní pri používaní homoným, rovnako ako v niektorých situáciách homonymia môže narušiť význam závierku a vyústiť v komikse.Napríklad, slovo futbalový zápas komentátor: "V dnešnej hre, opustil futbalové ihrisko bez cieľa" - možno chápať dvoma spôsobmi.A z tohto prejavu incidenty nie sú poistené aj spisovatelia:
- "Počuli ste?"
- "Nemôžete byť ľahostajní k zlu."