Japonská mena.

Japonsko - unikátna krajina.Čo sa skrýva za týmito slovami?Zvláštne, nič na podobné povahy, kultúra, náboženstvo, filozofia, umenie, životný štýl, móda, kuchyne, harmonické spolužitie vyspelých technológií a dávnej tradície, a tiež Japonci - ako zložité naučiť sa, ako vzrušujúce.Jednou z najdôležitejších častí jazyka sú názvy.Oni vždy pri sebe kus histórie, a japonský dvojnásobne zvedavý.Názov

dešifrovať

Prečo my, cudzinci, všetci vedeli?Po prvé preto, že to je informatívna a zaujímavé, pretože japonská kultúra prenikla do mnohých oblastí nášho moderného života.Je to veľmi vzrušujúce rozlúštiť mená slávnych osobností, napríklad, animátor Miyazaki - "Temple Palace" + "mys" a spisovateľ Murakami - "dediny" + "hore".Po druhé, to všetko tak dlho a pevne sa stal súčasťou subkultúry mládeže.

Fanúšikovia komiksu (mangy) a animácie (anime), proste radi, aby sa sami seba ako rôzne aliasov japonská mena."Sampo" a ďalšie on-line hry sú tiež aktívne používať tieto aliasy pre znakové hráčov.A nie je divu: táto prezývka znie krásne, exotické a memorovanie.

tieto tajomné japonská mena

krajine vychádzajúceho slnka sa vždy nájde niečo prekvapiť ignorant cudzinca.Je pozoruhodné, že pri nahrávaní alebo oficiálnej reprezentácie človeka, jeho meno je na prvom mieste, nasleduje názov, napríklad: Aiko Sato, Yukio Tanaka.Pre ruský ucho znie divne, takže môžeme byť veľmi ťažké rozoznať japonská mena.Japonský sami, vyhnúť sa zmätku pri rokovaní s cudzincami, často písaný jeho meno veľkými písmenami.A je to naozaj uľahčuje.Našťastie Japonci sa rozhodli mať len jedno meno a jedno meno.Ale taký tvar ako je patronymic (patronymic), nie je to na všetkých tých ľudí.

Ďalším neobvyklým prvkom oznámenia japonských: aktívne použitie predpôn.A pripojiť k konzol častejšie k názvu.Európski psychológovia tvrdia, že nie je nič lepšie pre človeka, ako zvuk svojho mena - ale Japonci zdá sa, myslieť inak.Preto, mená sú používané iba v situácii, v tesnej blízkosti a osobných kontaktov.

Čo konzoly k dispozícii v japonskom jazyku?

(Last Name) + san - univerzálny galantný zaobchádzania;
(Last Name) + samo o sebe - výzva k členom vlády, obchodné vedenie, duchovenstvo;tiež použitý v stabilných kombinácií;
(Last Name) + sensei - výzva k majstrom bojových umení, lekári a odborníkmi z akejkoľvek oblasti;
(Last Name) + Kun - výzva na tínedžerov a mladých mužov, rovnako ako big-endian alebo smeru chodu (napríklad nadradený podriadeným);
(názov) + DPH (alebo chan) - odvolanie k deťom a u detí vo veku do 10 rokov;liečba rodičov na ich potomkov všetkých vekových kategórií;v neformálnej atmosfére - milovaný a blízkych priateľov.

Ako často používajú japonská mena?Je to úžasné, ale aj členovia rodiny len zriedka navzájom oslovujú menom.Namiesto toho používa zvláštne slovo pre "mama", "otec", "dcéra", "syn", "staršia sestra", "mladší sestrou", "veľký brat", "mladšieho brata" a tak ďalej. D. týmto slovámstačí pridať predponu "chan (chan)."

ženské mená

Dievčatá v Japonsku je často volal mená, ktoré znamenajú niečo abstraktného, ale krásna, sladká a ženský, "kvetina", "žeriav", "bambus", "lekno""chryzantéma", "mesiac" a podobne.Jednoduchosť a harmónia - to je to, čo odlišuje japonská mena.

ženské mená často obsahujú slabiky (znaky) "mi" - Krása (napr Harumi, Ayumi, Kazumi, Mie, Fumiko, Miyuki) alebo "ko" - dieťa (napríklad: Mika, Naoko, Haruka, Yumiko, Yoshiko, Hanako, Takako, Asako).

Zaujímavé je, že niektoré ženy v modernom Japonsku je považovaný za koniec "k" a stíšil nemoderné.Takže, napríklad, je názov "Yumiko" zvykne každý deň, "Yumi".A priatelia sa obrátil k dievčaťu, "Yumi-chan."

Všetky vyššie uvedené - to je celkom bežné v dnešnej dobe ženy japonská mena.A mená dievčat, taky, sú úžasne poetický, najmä ak ste preložiť exotickú kombináciu zvukov v ruštine.Najčastejšie sú nositeľmi image typickej japonskej vidieckej krajiny.Napríklad: Yamamoto - "úpätí hory," Watanabe - "cez susedstve," Iwasaki - "skalnatom ostrohu" Kobayashi - "malý les".

Poetický World Open japonská mena.Ženy predovšetkým radi pracujú v štýle haiku, krásny zvuk a prekvapivú harmonickú zmysle.

pánske názvy Názvy

muži, najťažšie čítať a prekladať.Niektoré z nich sú vytvorené z podstatných mien.Napríklad: moku ("tesár"), Akio ("pekný"), Mačky ("víťazstvo), Makoto (ďalej len" pravda).Iné - vytvorené z prídavných mien alebo slovies, napríklad: Satoshi ("smart"), Mamoru ("ochrana"), Takashi ("high"), Tsutomu ("vyskúšať").

Veľmi často sa stáva, japonská mená mužov a názvy obsahujú znaky, ktoré označujú rodovú identitu, "muž", "manžel", "Hero", "asistent", "strom", a tak ďalej. N.

ČastoPoužite radové číslovky.Táto tradícia vznikla v stredoveku, kedy sa rodina mala mnoho detí.Napríklad, meno Ichiro znamená "prvý syn", Jiro - "druhého syna" Saburo - ". Syn desiateho" "tretí syn", a tak ďalej až do Dziurakh, čo znamená,

Japonské chlapci mená a priezviská môžu byť stanovené len na základe dostupných jazykových znakov.V dňoch cisárskych dynastií šľachticov kladie veľký dôraz na to, ako volať seba a svoje deti, ale v modernom Japonsku je výhoda vzhľadom k tomu, aby práve to príjemne znejúce a význam.Zároveň to nie je nutné, aby deti z rovnakej rodiny, boli pomenované so spoločným hieroglyfov, ktorý je tradične vykonávaný v cisárskych rodov z minulosti.

všetky japonské názvy a mená mužov, kombinuje dve funkcie: sémantické ozveny stredoveku a obtiažnosť čítanie, najmä pre cudzincov.

Spoločné Japonská mena

rozlišujúce názvy veľkého počtu a rozmanitosti: podľa jazykovedcov, iba Japonská mená viac ako 100.000.Pre porovnanie: Rusky priezvisko má 300-400 tisíc.

najčastejšie v okamihu, keď japonské názvy: Sato, Suzuki, Takahashi, Tanaka, Yamamoto, Watanabe, Saito, Kudo, Sasaki, Kato, Kobayashi, Murakami, Ito Nakamura Oonishi, Yamaguchi, Kuroki, Higa.

Kuriózne fakt: Japonská mená majú rôzne popularitu, v závislosti na teréne.Napríklad v Okinawa (najjužnejšej prefektúry krajiny), sú pomerne časté mená Chinen, Higa a Shimabukuro, zatiaľ čo vo zvyšku Japonska, sú len veľmi málo ľudí.Odborníci pripisujú to k rozdielom v dialektov a kultúre.Z dôvodu týchto rozdielov pre japonskú samotných názvov jeho rozhovoru by sa povedať, kde sa narodil.

tieto rôzne názvy

v európskej kultúre charakteristiky niektorých tradičných mien, z ktorých rodičia vybrať najvhodnejší pre vaše dieťa.Módne trendy často mení, a to sa stane populárne a potom na druhú, ale ťažko niekto prichádza s jedinečným názvom konkrétne.V japonskej kultúre, je situácia iná: jeden alebo vzácne mená oveľa viac.Preto, chýba tradičné zoznam.Japonská mena (meno, priezvisko, i), sú často vytvorené z akýchkoľvek jemných slová alebo frázy.

Poézia menoval

vyhlásil poetický zmysel sa líšia predovšetkým ženské mená.Napríklad:

Ury - "Lekno".
Hotaru - "Firefly."
Izumi - "The Fountain."
Namik - "Dieťa vĺn."
Aika - ". Love Song"
Natsumi - "Summer Beauty".
Chiyo - "Eternity".
Nozomi - "Nádej".
Ima - "The Gift".
Rico - "Dieťa jazmínu."
Kiku - "Chrysanthemum."

však u mužov mien možno nájsť krásne hodnoty:

Keitaro - "Blaze."
Toshiro - "talent."
Yuki - "Snow" ;.
Yudzuki - "Crescent".
Takehiko - ". Bamboo princ"
Raydon - "boh hromu".
Torah - "More."

Poézia mená

Tam sú nielen krásne japonská mena.A názvy môžu byť veľmi poetické.Napríklad: - ". Wild aj"

Arai
Aoki - "Mladý (zelená) strom."
Yoshikawa - "šťastný rieka".
Ito - "Wisteria".
Kikuchi - "Rybník s ľaliami."
Komatsu - "malá borovica".
Matsuura - "Pine Cove".
Nagai - "Eternal dobre."
Ozawa - "Malý močiar."
Oohasi - "Veľký most".
Shimizu - "čistej vody".
Chiba - "jeden tisíc letákov".
Furukawa - "Old River".
Yano - "Šípka v údolí."

prinesie úsmev

Niekedy tam sú zábavné a japonská mena, alebo skôr smiešne znejúci pre ruských ucho.

Medzi nimi môže byť poznamenal, mená mužov: Bank Tiché (dôrazom na "a), skrátený, Dzёban, Suck (dôraz na" o ").Medzi ženské zábavy pre ruskú ľudskej zvuk: Hej, Os, Ory, Cho Hand rán, Jura.Ale také smiešne príklady sú extrémne zriedkavé, s ohľadom na bohatú rozmanitosť japonská mena.

Pokiaľ ide o názvy, ktoré sú k nájdeniu pomerne zvláštne a ťažko sa vyslovuje kombinácie zvukov, ako smiešny.Avšak, toto je ľahko vyrovnávať početnými zábavnými paródie japonská mena.Samozrejme, že všetky z nich rusky hovoriaci vynašiel vtipkára, ale niektoré fonetická podobnosť s originálmi tam stále.Napríklad, ako paródia: japonský pretekár Toyama Tokanava;alebo japonský spevák Tohripo Tovizgo.Za všetkých týchto "mena", je ľahké odhadnúť frázu v ruštine.

Zaujímavé fakty o japonská mena a priezviska

Japonsko má stále právo, ktoré sa dochovala z stredoveku, podľa ktorej manžel a manželka sú povinní nosiť meno.Takmer vždy je meno jej manžela, ale tam sú výnimky - napríklad v prípade, manželka šľachtické, dobre známej rodiny.Ale tak ďaleko v Japonsku nemôže byť to, že manželia boli hyphenated meno alebo každému jeho vlastné.

generál v stredoveku len cisárovi Japoncov, aristokrati a samuraj nosili mená a obyčajní ľudia spokojní s prezývok, ktoré sú často spojené ich menami.Napríklad, ako prezývku často používa namiesto bydliska, zamestnanie, alebo dokonca meno svojho otca.

japonské ženy v stredoveku často tiež malo mená: to bolo veril, že oni nepotrebujú, pretože oni neboli dedičmi.Mená dievčatá z aristokratických rodín často končí v "Hime" (čo znamená "princezná").Manželky samuraj nosil mená končiace na "godzen."Často sme sa obrátili sa na ne podľa mena a hodnosti jej manžela.Ale osobné mená, a potom, a je teraz používaný len v úzkej spoločenstva.Japonské mnísi a mníšky na šľachtických sídlach boli mená končiace na "John".

Po smrti každého japonského človeka získava nové meno (to je nazývané "kaymё").Jeho rekord na posvätnom drevenej doske s názvom "ihay."Doska s posmrtné meno používa pri obrade pohrebných a pohrebných rituálov, pretože je považovaný za stelesnenie ducha zosnulého.Ľudia často počas celého jeho života a stala kaymё ihay budhistických mníchov.Podanie Japonský smrť nie je niečo tragického, ale skôr jedna z etáp cesty nesmrteľnej duše.

dozvedieť sa viac o japonskej meno, nemôžeš len niečo ako spôsob, ako sa naučiť základy jazyka, ale aj hlbšie pochopenie filozofie ľudí.